LIFTjournal 4/2017

25 / 52

Für Betreiber führt der Ausfall neben dem
dadurch entstehenden Imageschaden zu
erhöhten Betriebs-,Wartungs- und Betreu-
ungskosten. Gerade bei den Betreibern,
welche aktuell Taster der Klasse 2 einsetzen
wird der Ruf nach robusterenKomponenten
lauter. Sie werden täglich mit den Folgen
von Vandalismus konfrontiert und wissen
um das Kosteneinsparpotenzial, welches
sich durch den Einsatz robusterer Kompo-
nenten ergibt.
Schaefer hat sich dieser Forderung ange-
nommen und bestehende Taster-Serien
hinsichtlich Ihrer Vandalismus-Resistenz
weiterentwickelt. Unter dem Begriff „Class
3+“ bringt Schaefer nunTaster für hochfre-
quentierte und besonders vandalismusge-
fährdete Aufzugsanlagen auf den Markt.
WährendTaster gem. EN 81-71 Klasse 2 bei
der Stoßprüfung einem dreimaligen Schlag
von 1 kg aus 1 m Höhe, was einer Stoß-
energie von 10 Joule entspricht, standhalten
müssen,werden dieTastermit derAuszeich-
nung „Class 3+“ mit drei Schlägen mit 5 kg
aus 0,4mFallhöhe,was einer Energie von 20
Joule entspricht, getestet. Damit sind Class
3+-Taster doppelt so robust wie bisherige
the consequences of vandalism and know the
potential for cost savings produced by the use
of tougher components.
Schaefer has taken up this challenge and further
developed its existing button series in terms of
their vandalism resistance. Schaefer has now
launched its buttons under the name “Class 3+”
for lifts that are very busy and especially exposed
to vandalism. Whereas buttons according to
EN 81-71 Class 2 must withstand three blows
of 1 kg from a 1 m height, corresponding to an
impact energy of 10 Joule, the“Class 3+”buttons
were tested with three blows of 5 kg from a 0.4
m drop height, corresponding to an energy of
20 Joule. As a result, the Class 3+ buttons are
twice as tough as the previous EN 81-71 Class 2
buttons. In addition, in Class 3+ the protection
class was raised to IP 54 (instead of IP X3 in EN
81-71 Class 2).
It was possible to achieve the extended char-
acteristics without impairing the previous ones.
To ensure simple replacements of previous
components, corresponding Class 3+ versions
are available for the B 50 Q/R, B 45 Q/R, VB 42
and VB 42 M versions.
EN 81-71 Klasse 2-Taster. Darüber hinaus
wurde bei Class 3+ die Schutzklasse auf IP
54 erhöht (statt IPX3 bei EN81-71 Klasse 2).
Die erweiterten Eigenschaften konnten
erreicht werden ohne die bisherigen einzu-
schränken. Um einen einfachen Austausch
bisheriger Komponenten sicherzustellen,
stehen entsprechende Class 3+-Varianten
für dieTaster B 50 Q/R, B 45 Q/R,VB 42 und
VB 42 M zurVerfügung.
Prüfparameter im Überblick
Test parameter overview
Produkte und fachberichte / Products and technical reports