LIFTjournal 4/2017

52 / 52

Landesvertretungen / Country distributors:
BEAUVILLIER Jean-Pierre
CETEC Componentes S.L.
EEL Elevator Equipment Limited
ELVA AG
VARIOTECH GmbH
MASORA AG
WITTUR BV
WITTUR Sweden AB ( )
Tel.+49 (0)211-73848-183 • Fax+49 (0)211-73848-90
Email: •
W+W
Aufzugkomponenten
GmbH u.
Ihr Spezialist
für Aufzugkomponenten
W+W
Aufzugkomponenten
Acculube
Automatische P ege für Seile
Automatic rope lubricator
Beleuchtung nach Maß
für Kabinendecken
Customised lighting
for lift cabin ceilings
Automatische P ege und Reinigung
Automatic maintenance and cleaning
Geringer Arbeits- und Zeitaufwand
Less time and e ort
Gleichmäßige, zuverlässige Schmierung
Constant and reliable lubrication
Verlängert die Lebensdauer der Seile
Extends the working life of the ropes
Abgehangene Decke auf Maß gefertigt
Suspended ceiling made to measure
Sieben verschiedene Ober ächen
Seven di erent surface nishes
Fünf unterschiedliche Lichtfarben
Five di erent light colours
Rahmen 2mm Edelstahl
Frame stainless steel 2mm
Optional mit Notlicht
Optional with emergency light
Helligkeit entspricht der EN 81-20
Brightness according to EN 81-20
O V E L T I E S
N E U H E I T E N
Edelstahl gebürstet schwarz
Brushed stainless steel black
Edelstahl gebürstet gold
Brushed stainless steel golden
Edelstahl perlgestrahlt schwarz
Bead blasted stainless steel black
Beispiele für Ober ächen
Examples of surface nishes