LIFTjournal 6/2016

27 / 52

Der Spezialist für Aufzugsicherheit und
-kommunikation Avire hat sein neuestes
Multimedia-LCD-Display E-Motive iS2 in
der City-Exchange-Geschäftsstelle in Trinity
Leeds, imVereinigtenKönigreich, installiert.
„Wir waren auf der Suche nach einem
System, das sich leicht installieren und
benutzen lässt“, erklärt Dave Downes,
Manager des technischen Dienstes von
City Exchange, „und dabei sind wir aufs
iS2 gestoßen. Es erfüllte alle Kriterien.“ Der
Aufzugdienst-Anbieter von City Exchange
schlug das iS2 als Lösung vor. Im Rahmen
eines allgemeinen Sanierungsprogramms
entschied sich City Exchange für die Erneu-
erung der Displays in den vier Aufzügen
des siebenstöckigen Gebäudes. Das Ver-
ändern von Grafiken oder Informationen
erwies sich auf den bestehenden Displays
als äußerst zeitaufwendiger und teurer Pro-
zess, da selbst für kleinste Veränderungen
ein Techniker gerufen werden musste.
„Die Stockwerke werden immer wieder
neu vermietet“, erklärt Downes, „doch jetzt
können wir Logos und Namen selbststän-
dig ändern. Es ist sehr flexibel, wir können
praktisch alles tun, was wir tunmüssen. Für
mich persönlich war dies das entscheiden-
de Kaufargument: dieTatsache, dass wir es
programmieren können.“
iS2 ist das erste Aufzug-Display, das RSS-
Feed-Technologie, nicht-kabelgebundene
Vernetzung und umweltfreundliche Eigen-
schaften vereint. Dank derVerdunklung der
Benutzerfreundlichkeit ist
entscheidendes Kaufargument
Ease of use also a winning factor
Bildschirmhelligkeit, LED-Hintergrundbe-
leuchtung und der zeitlichen Steuerbarkeit
fürs Bildschirmstrommanagement des
Produkts wird der LCD-Stromverbrauch
gesenkt, die Standzeit verlängert und
werden die ökologischen Anforderungen
der Aufzug-Originalgerätehersteller erfüllt.
Lift safety and communication specialist
Avire has installed its latest LCDmultime-
dia display, the E-Motive iS2, at the City
Exchange office building in Trinity Leeds.
“We were looking for a
system that was easily
installed and easy to
use,” explained Dave
Downes, technical ser-
vices manager for City
Exchange, “and that’s
when we came across
the iS2. It ticked all the
right boxes.”
City Exchange’s lift
service provider sug-
gested the iS2 as a
solution. As part of a
general refurbishment
programme, City Ex-
change had decided to
upgrade the displays in
the seven-storey build-
ing’s four lifts. Changing graphics or information
on the existing displays had proved an extremely
time-consuming and costly process, with an
engineer call-out needed to make even the
slightest alteration.
“We’re always letting and re-letting the floors,”
continued Dave,“but nowwe can change logos
and names ourselves. It’s very flexible, so we can
basically do what we need to do. To me, that
was the selling point – the fact that we could
program it.”
The iS2 is the first lift display to combine RSS
feed technology, wireless connectivity and
eco-friendly features. The product’s screen
brightness dimming, LED-backlit technology
and scheduler for screen power management
all reduce LCD power consumption, improving
lifespan and satisfying the green rating required
by elevator OEMs.
Avire
Lösungen,
die bewegen.
Ihr Systemanbieter für
die Aufzugbranche.
Spezialist für Aufzugsystemtechnik
Sehr breites Portfolio an Aufzug-
komponenten
Lösungs- und Systemanbieter mit
umfassendem Know-how auch im
Bereich Maschinensicherheit
Externe Betriebs-Management-
Systeme mit Einbindung der
Gebäudeleittechnik