Interlift 2015 Messezeitung

5 / 16

interlift aktuell / interlift news
trade visitors can get an impression of the
entire portfolio of Notrufzentrale Behnke
GmbH at the redesigned trade fair stand
and enjoy an introduction to the subject
matter in discussion with the Behnke
team.
Apart from information on the possibility of
connecting common manufacturer brands
to the Behnke control centre, hardware
will also be addressed – e.g. the compact
lift emergency call telephone or the solu-
tion for transmitting calls via GSM.
In addition, Behnke will provide plenty of
information on its tariff structure of emer-
gency call connections. This consists of
an easy to understand and transparent
modular system: a fixed price for the
connection of a lift emergency call system
with the desired options, such as the rent-
ing of components or the commissioning
of a passenger rescue service.
www.
5
Grama Blend
Lift me up: Die faszinierende Leichtigkeit des Steins
Lift me up: the fascinating lightness of stone
2015
Halle 1
Stand 1112
SCHAEFER GmbH | Winterlinger Str. 4 | 72488 Sigmaringen | Germany
Phone +49 7571 722-0 | Fax+49 7571 722-99 |
WILLKOMMEN ZUR INTERLIFT 2015
Vielfalt und Individualität –
Unverwechselbar in Technik und Design. Vom einzelnen
Taster bis zum kompletten Tableau, von der Standard-
version bis zur individuellen Lösung. Die Vielfalt unserer
Produkte sowie deren Varianten ist enorm; sie zeichnet
uns aus.
MediaTFT Flex
Flexible Layouts, einfache
Konfiguration und Gestaltung
vom PC oder mobil über Handy
und Tablett. Einfache Bedienung,
CANopen fähig, fernwartbar,
in Größen von 10 - 32“.
Neue Taster speziell für
die Modernisierung
Mit direkt am Taster einstellbarer
Quittierungsfarbe, großer
Anschlussklemme und
einem Spannungsbereich von
12-120 V DC / 30 - 120 V AC.
Messingguss
Anzeige- und Ruftableaus
Entdecken Sie unser Sortiment
exklusiver Messingguss Aufzugs-
anzeige- und Ruftableaus.
NA
Serie
Style 45 | Style 42 - RT | MT | EB
Messingguss
MediaTFT Flex
CANopen®
LIFT©CiA
Behnke
Aufzugsnot-Komponenten auf der Interlift
Lift emergency components at the interlift
Die Notrufzentrale Behnke GmbH
präsentiert ihr umfangreiches
Angebot an Aufzugnotruf-Kom-
ponenten und Dienstleistungen auf der
Interlift in Augsburg. Messebesucherin-
nen und Messebesucher können sich im
neu gestalteten Messestand einen Über-
blick über das gesamte Portfolio der Not-
rufzentrale Behnke GmbH verschaffen
und imGespräch mit dem Behnke-Team
in die Materie einsteigen.
Neben Informationen über die Möglich-
keit, gängige Hersteller-Marken auf dem
Behnke-Leitstand aufzuschalten, wird
die Hardware auch einThema sein – z.B.
das kompakte Aufzugnotruf-Telefon oder
die Lösung zur Übertragung des Rufes
via GSM.
Daneben informiert die Notrufzentrale
Behnke ausführlich über ihre Tarifstruk-
tur für Notruf-Aufschaltungen. Diese
besteht aus einem klar verständlichen
und transparenten Baukasten-System:
Ein fester Preis für die Aufschaltung einer
Aufzugnotruf-Anlage wird mit den ge-
wünschten Optionen, wie beispielsweise
demMieten vonKomponenten oder dem
Beauftragen eines Personenbefreiungs-
Services ergänzt.
www.
Notrufzentrale Behnke GmbH will
be presenting its comprehensive
range of lift emergency call com-
ponents and services at the interlift. Fair
A uf demWeg in die Top-Etage gibt
es viele mögliche Zwischenstati-
onen – deshalb sollte man jeden
Quadratmeter so attraktiv wie möglich
gestalten: Naturstein-Interieurs und -Ap-
plikationen im Aufzugbau schaffen ein
ausgewogenes Verhältnis von luxuriöser
Anmutung und solider Werterhaltung –
auf jeder Ebene.
Für das besondere Gleichgewicht zwi-
schen luxuriöser Anmutung und solider
Werterhaltung gibt es ein faszinierendes
Leichtgewicht: Naturstein-Flächen- und
Einbauelemente aus dem Hause Grama
Blend®. Seit nunmehr 30 Jahren stellt
das Unternehmen hochwertige Natur-
stein-Flächen- und Einbauelemente in
Sandwich-Bauweise bereit, die nachKun-
denwunsch individuell gefertigt undmaß-
konfektioniert werden. Aufgrund ihres
reduzierten Gewichts, geringer Aufbau-
höhe (Wandstärke ab 8 mm), kombiniert
mit besonderer Stabilität, sind Grama
Blend® Naturstein-Leichtbauelemente
prädestiniert für diesen Einsatzbereich.
Solide Anmutung
bei reduziertem Gewicht
Wo andereMaterialien undKonzepte sich
teils anfällig für Verschleiß, Verschmut-
zung, Beschädigung oder Vandalismus
zeigen, ruht eine Naturstein-Oberfläche
vonGrama Blend® souverän in sich selbst.
Aber auch in Kombination mit anderen
Werkstoffen oder Oberflächen wie z.B.
Edelstahl,Messing,Holz oder Glas bieten
Grama Blend®-Elemente gute Vorausset-
zungen, um edle Interieurs, Designs und
Gestaltungslösungen auf anspruchsvolle
Art aufzuwerten und rationell zu verwirk-
lichen – mit dem unverwechselbar hoch-
wertigenTouch, den nur echterNaturstein
vermittelt.
Höchstes Niveau auf jedem Level
Speziell auch im Aufzugbau fällt das Ge-
samterscheinungsbild besonders in die
Waagschale. Schließlich ist jeder Lift so et-
was wie ein BegegnungsraummitVorzim-
mercharakter, und hat insofern eindeutig
repräsentative Funktion. Deshalb bieten
sich Grama Blend®-Natursteinlösungen
bei Neubauten, wie auch bei der Mo-
dernisierung von Liftanlagen, Aufzügen
und Liftzugängen an – ein Upgrade, das,
individuell abgestimmt auf das übrige
Gebäudeumfeld, ein höheres Wert- und
Repräsentationsniveau eröffnet. Dafür
gibt es in aller Welt herausragende Refe-
renzbeispiele in Hotels, Geschäfts- und
Wohngebäuden oder Institutionen, die
nachhaltig überzeugen.
Mit Leichtigkeit planen,
projektieren und montieren
Leichtigkeit ist das durchgängige Ele-
ment bei Grama Blend®: ob Naturstein-
Applikationen, -Verkleidungen oder
-Flächenelemente in Boden oder Decke
– der kreativen Gestaltung von Liftka-
binen, -Bedientableaus oder -Anzeige-
elementen sind damit kaum Grenzen
gesetzt. Durch problemlose und schnelle
Montage der Module können die Sand-
wich-Leichtgewichte auch im Hinblick
auf Modifikationen, Teil- oder Kom-
plettrevisionen sowie bei der Integration
technischer Installationen überzeugen.
Konventionelle und erprobte Monta-
getechniken und -systeme liefern eine
solide Planungs- und Kalkulationsbasis.
Edle Decken-,Wand- und Bodenelemen-
te aus transluzentemNatursteinmaterial
bieten besonders attraktive Variationen
des Naturstein-Themas, um dezent hin-
terleuchtete Akzente zu setzen.
There are many possible intermediate
stops on the way to the top floor –
consequently, every square metre
should be designed to be as attractive
as possible: natural stone interiors and
applications in lift-building create a bal-
anced relationship between luxurious
atmosphere and solid value preservation
– at every level.
A fascinating lightweight option exists
for achieving a special balance between
luxurious atmosphere and solid value
preservation: Grama Blend ® natural stone
surfaces and assembly elements. The
company has now been producing high
quality natural stone surfaces and as-
sembly elements in sandwich design
for 30 years, individually produced and
tailor-made according to customer wishes.
Grama Blend® natural stone lightweight
elements are predestined for this field of
use thanks to their reduced weight, low
installation depth (wall thicknesses from
8 mm) and special stability.
Sturdy look with reduced weight
Whereas other materials and concepts
are in part susceptible to wear, soiling,
damage or vandalism, the natural stone
surfaces of Grama Blend® remain serenely
self-contained. However, Grama Blend ®
elements are also very suitable for upgrad-
ing and rationally realising stylish interiors,
designs and configuration solutions in a
sophisticated manner when combined
with other materials or surfaces, such as
stainless steel, brass, wood or glass – with
the unmistakeable high quality touch only
conveyed by genuine natural stone.
Top-flight at every level
The overall appearance also weighs espe-
cially heavy in lift building. After all, every
lift is a little like an area of encounter with
waiting room character and in this sense
undoubtedly has a presentation function.
This is why Grama Blend® offers natural
stone solutions for new buildings as well as
for the modernisation of lifts and lift access
areas – an upgrade that when individually
adapted to the rest of the building envi-
ronment opens up a higher level of value
and presentation. Outstanding reference
examples can be found around the world
in hotels, business and residential build-
ings or institutions, which make a lasting
impression.
Planning, designing and installing
lightness
Lightness is the consistent feature at Gra-
ma Blend ®: whether natural stone applica-
tions, cladding or surface elements on the
floor or ceiling – there are hardly any limits
to the creative design of lift cars, operating
panels or display elements. Thanks to the
effortless and quick module assembly, the
lightweight sandwich elements also put
in a convincing performance in terms of
modifications, partial or complete over-
hauls and in integrating technical installa-
tions. Conventional and proven assembly
techniques and systems provide a solid
basis for planning and calculation. Stylish
ceiling, wall and floor elements made of
translucent natural stone material provide
especially attractive variations on the
natural stone theme in order to set discreet
backlit highlights.
Naturstein-Interieur im Aufzug / Natural
stone interior in a lift
Behnke
Grama Blend