30 / 52
30
LIFT
journal 1/2018
PERSPEKTIVEN /
PERSPECTIVES
Seit 2017 zählt die Vereinigung SBS zu
den Vertretern der Aufzugindustrie inner-
halb des Gremiums ETSI Smart M2M. Das
Europäische Institut für Telekommunika-
tionsnormen (engl.: European Telecommu-
nications Standards Institute, ETSI) ist eine
unabhängige, gemeinnützige undweltweit
führende Organisation für Normung im
Bereich der Informations- und Kommuni-
kationstechnologien (IKT).
Auch die Aufzugbranche könnte von einer
Anwendung des Internets der Dinge (engl.:
Internet of Things, IoT) profitieren. Kurz
zusammengefasst versteht man unter dem
Internet der Dinge das Konzept, beliebige
Geräte mit dem Internet und anderen
angeschlossenen Geräten zu verbinden.
Das IoT ist ein gigantisches Netzwerk, in
demdie daran angebundenenObjekte und
Menschen Daten zu der Art und Weise
ihrerVerwendung und zur Umgebung um
sie herum sammeln und gemeinsam nut-
IoT in der Welt der Aufzüge:
Die Vorteile von ETSI Smart M2M
IoT for lifts: ETSI Smart M2M and the benefits
zen. Geräte und Objekte mit eingebauten
Sensoren werden mit einer IoT-Plattform
verbunden, die Daten verschiedener
Geräte integriert und Analyseverfahren
anwendet, um wertvollste Informationen
gemeinsam mit bedarfsspezifisch entwi-
ckelten Anwendungen zu nutzen.
Dies ist nur möglich,wenn die unterschied-
lichen Geräte in der Lage sind, „dieselbe
Sprache zu sprechen“ oder aber über Mittel
verfügen, dank derer sie Daten verstehen,
die von anderen Geräten übermittelt oder
aus Datenbanken abgerufenen werden, in
denen sie gespeichert sind. Ein effizienter
Informationsaustausch hängt von zahlrei-
chen Parametern ab, die bereits imVorfeld
festgelegt werden müssen, um dafür zu
sorgen, dass die Daten – sowie die Art und
Weise, wie sie ausgetauscht werden – mit
den Mitteln kompatibel sind, die zur Er-
stellung, Übertragung, Interpretierung und
Speicherung dieser Daten erforderlich sind.
Ziel der Vereinigung SBS ist es, durch die
Since 2017, SBS counts a representative of
the lift sector within ETSI SmartM2M. The
European Telecommunications Stand-
ards Institute (ETSI) is an independent,
not-for-profit, world-leading standards
developing organisation for Information
and Communication Technologies (ICT).
The lift sector could benefit from the application
of the Internet ofThings (IoT). In a nutshell, the IoT
is the concept of connecting any device to the
Internet and to other connected devices. The IoT
is a giant network of connected things andpeople
collecting and sharingdata about theway they are
used and the environment around them. Devices
and objects with built-in sensors are connected
to an IoT platform, which integrates data from the
different devices and applies analytics to share the
most valuable information with applications built
to address specific needs.
This is only possible if the various devices are“able
to talk the same language”or, anyway, havemeans
tounderstand the data being transmittedby other
devices or retrieved from the databases in which
they are stored. The correct exchange of informa-
tion depends on a very large set of parameters
chombosan / stock.adobe.com