and evaluation of solar protec-
tion and glazing).
Im Anschluss daran stellt
Oliver Rilling (Somfy) aktuelle
Tendenzen bei der Entwick-
lung von Sonnenschutz-Steu-
erungen vor.
Hans Albrecht Kohlmann
(Warema) widmet sich dem
Thema „Sonnenschutz zwi-
schen Energieeffizienz und
6 R+T Aktuell /
News
markilux_Messezeitung_183x57_4C.indd 1
27.01.2009 13:46:59 Uhr
P
P
P
1
2
3
4
5
6
7
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Halle 8:
Fensterläden, Innen-
liegender Sonnenschutz,
Insektenschutz, Befesti-
gungstechnik, Werkzeuge
Halle 6:
Tore und
Torzubehör,
Antriebs- und
Steuerungstechnik
Halle 5:
Rollläden,
Sonnenschutz,
Antriebs-
und Steuerungstechnik
Halle 7:
Rollläden,
Sonnenschutz,
Antriebs- und
Steuerungstechnik
Rothauspark
Eingang
West
Bus & Taxi
Stuttgart
F
l
u
g
h
a
f
e
n
s
t
r
a
ß
e
Schenker-Allee
Halle 3:
Antriebs- und
Steuerungstechnik
Halle 9:
Rollläden und
Sonnenschutz
BUS
Reutlingen
Tübingen
L
e
i
n
f
e
l
d
e
n
/
E
c
h
t
e
r
d
i
n
g
e
n
Impressum
R+T Messezeitung
Tageszeitung zur R+T 2006
Herausgeber
F.H. Kleffmann-Verlag GmbH
Herner Str. 299, 44809 Bochum
Redaktions-Telefon 0234/95391-24
Fax: 0234/95391-30
Redaktion
Dr. Uwe Arndt (Verantw.), Andrea Geisweid,
Katja Tomczak, Olaf Vögele
Satz und Gestaltung
Pressehaus Stuttgart Druck GmbH
Druck
Pressehaus Stuttgart Druck GmbH
RTS-Magazin Verlosung, Halle 1 Stand F40
Gewinnen Sie einen iPod!
Werfen Sie Ihre Visitenkarte oder ein ausgefülltes Formular
direkt bei uns am Stand in die Lostrommel ein und nehmen an
unserer Verlosung teil.
DieGewinnerwerden täglichum17:30Uhr bekanntgegebenund
in der nächten Ausgabe des RTS-Magazins veröffentlicht.
Sun Protection
Expert Forum
Das FachForumSonnenschutz
diskutiert am heutigen Mitt-
wochund amFreitagwichtige
Themen der Branche. Einge-
laden sind Aussteller und Be-
sucher der R+T. Der Mittwoch
ist ganz dem Sommerlichen
Wärmeschutz gewidmet. An-
fangs wird Sachverständiger
Olaf Vögele über Herausfor-
derungen und Chancen bei
der Entwicklung von Sonnen-
schutzsystemen sprechen.
Dipl.-Phys. Michael Rossa (ift
Rosenheim) referiert danach
über „Ganzheitliche Planung
und Bewertung von Sonnen-
schutzanlagen und Vergla-
sungen“. (Holistic planning
Fachforum Sonnenschutz /
ExpertForum SunProtection
Herausforderungen der Zukunft annehmen
Accepting the challenges of the future
Ästhetik“. Den Abschluss bil-
det Wilhelm Hachtel (MHZ,
Clauss Markisen) mit einem
Beitrag über „Innenliegenden
Sonnenschutz im Fokus von
sommerlichem Wärmeschutz
und Energieeffizienz“.
Die Veranstaltung findet heu-
te von 14:30-16:30 Uhr im ICS,
Raum C 1.1 statt.
Today on Wednesday and
on Friday the Specialist Fo-
rum on Sun Protection will
be discussing important in-
dustry topics. Exhibitors and
visitors to the R+T are invited.
Wednesday is devoted entire-
ly to summer heat protection.
As an introduction the expert
Olaf Vögele will speak about
challenges and opportunities
in the development of sun
protection systems.
Dipl.-Phys. Michael Rossa (ift
Rosenheim) will then give a
talk about „Holistic planning
and evaluation of solar pro-
tection and glazing”.
Next, Oliver Rilling (Somfy)
will present current trends in
the development of sun pro-
tection controls.
Hans Albrecht Kohlmann
(Warema) will deal with the
subject “Sun protection bet
ween energy efficiency and
aesthetics”. Wilhelm Hachtel
(MHZ, Clauss Markisen) will
close the session with a con-
tribution on “Internal sun pro-
tection from the point of view
of summer heat protection
and energy efficiency”.
The event will take place to-
day from 2:30 p.m. – 4:30
p.m. in ICS, Room C 1.1.
Drop your business card or a filled out form directly at our stand
in the lottery drum and take part in our raffle.
The winners will be announced everyday at 5:30 p.m. and pub-
lished in the next issue of RTS Magazine.
RTS Magazine raffle, Hall 1 Stand F40
Win an iPod!