

Die Fachjury, die sich aus Designkennern
aus Wirtschaft, Lehre und Wissenschaft zu-
sammen stellt, hat sich entschieden, die
formschöne geschlossene Kassettenmar-
kise Camabox BX4000 von Klaiber mit dem
German Design Award 2019 zu prämieren.
In der Kategorie „Excellent Product Design“
hat das Produkt die Auszeichnung „Winner“
erhalten. Insgesamt wurden mehr als 5400
Produkte bewertet.
„Wir freuen uns sehr über die Auszeich-
nung, die wir gemeinsam mit unserem Part-
ner Stobag AG entgegen nehmen durften.
Durch das kubische Design wird diese ele-
gante Markise sehr gut im deutschen Markt
angenommen und bestätigt somit ihr tolles
Design,“ so Geschäftsführer Ralf Klaiber.
Die moderne kubische Kassettenmar-
kise zeichnet sich durch eine einfache und
reduzierte Linienführung aus, wodurch sich
die Kassette elegant in die Architektur ein-
fügt. Als besonderes Highlight kann optio-
nal eine LED-Beleuchtung im Kasten integ-
riert werden, die auch in den Abendstunden
den Schattenplatz zum Erlebnis macht. Der
bewährte geschlossene Kasten schützt das
Auszeichnung erhalten
Tuch und die Gelenkarme effektiv vor Witte-
rungseinflüssen und Schmutz, für eine lange
Lebensdauer. Die variable Konsolenposition
ermöglicht eine flexible, einfache und zeit-
sparende Montage an der Wand, unter der
Decke oder an Dachsparren.
Über den Award
Der German Design Award ist der interna-
tionale Premiumpreis des Rat für Formge-
bung, der deutschen Marken- und Design
instanz. Sein Auftrag von höchster Stelle: das
deutsche Designgeschehen zu repräsentie-
ren. 1953 auf Initiative des Deutschen Bun-
destages als Stiftung gegründet, unterstützt
er heute die Wirtschaft international dabei,
konsequent Markenwert durch Design zu
erzielen. Durch das einzigartige Nominie-
rungsverfahren werden nur solche Produkte
und Kommunikationsdesignleistungen zur
Teilnahme eingeladen, die nachweislich
durch ihre gestalterische Qualität herausra-
gen.
www.klaiber.deDie moderne kubische Kassettenmarkise zeichnet sich vor allem durch eine einfache und reduzierte
Linienführung aus.
winnt das Thema Nachhaltigkeit beim Kon-
sumenten weiter an Bedeutung und auch
hier bietet der innenliegende Sicht- und
Sonnenschutz viele Lösungen. Innovative
Entwicklungen, wie zum Beispiel Gewebe
aus Meeresplastik, erfahren großes Interesse
und Aufmerksamkeit, ebenso wie das Thema
Smart Home, das ein großes Zukunftspoten-
zial beinhaltet. Die große Innovationskraft
und die insgesamt gute Entwicklung im 2.
Halbjahr 2018 lassen so einen zuversichtli-
chen Ausblick für 2019 zu.
www.vis-online.orgFoto: © Klaiber
Preis inkl. MwSt., o. Montage. *UVP d. Herstellers.
**Gilt für Aktionsgrößen.
Jetzt Katalog anfordern
(0 28 50) 9 10-0
oder anschauen unter
www.novoferm.deNovoferm Vertriebs GmbH
Schüttensteiner Str. 26, 46419 Isselburg
Garagentor-Aktion
gültig bis
31.08.2019
SEKTIONALTOR
ISO 45
statt 1.968,– €*
nur
998,–
€
DIE PREMIUM-PAKETE:
• Das Premium-Tor** mit 45 mm
Dämmung in moderner Großsicke
oder eleganter Großlamelle
• Mit einer von 11 attraktiven
Oberflächen (typenabhängig)
• Design-Antrieb Novomatic 423
inkl. Fernsteuerung
WIR ERFÜLLEN
TOR-WÜNSCHE!
EXKLUSIV BEI
NOVOFERM!
Alternativ
zum
Novomatic 423:
Premium-Antrieb
NovoPort
®
zum Aufpreis
von
100,– €
erhältlich!
Inkl. MwSt. Nur bei Kauf eines Aktionstores.
NEU!