Technik
24
RTS-Magazin 7/2018
Für den Industriebau hat Buchele Schall-
schutz-Rolltore mit einer Dämmleistung
von 37 dB im Portfolio, die auch für den
Brandschutz geeignet sind. Das unter-
streicht die Expertise von Buchele im Be-
reich von Akustiktüren und -toren.
Im Bereich Schallschutz und Akustik
hat Buchele auch Rolltore im Angebot – die
ebenfalls für den Brandschutz geeignet sind.
Die Rolltore haben einen Dämmwert von
bis zu 37 dB und sind somit für viele Ein-
sätze, vor allem in der Industrie, bestens
geeignet. „Die Rolltore sind eine sehr gute
Ergänzung zu unserem Programm“, erklärt
Geschäftsführer Jürgen Buchele.
Produktionshallen, in denen ein gewis-
ser Lärmpegel herrscht, können so ent-
sprechend gedämmt werden. Behördliche
Vorgaben können mit vergleichsweise ge-
ringem Aufwand umgesetzt werden. Die
Rolltore haben eine weitere Besonderheit:
Sind sie als Brandschutztüren ausgeführt,
sind sie am Boden wasserdicht. So fließt
beleuchtung versehene großzügig geschnit-
tene LCD-Anzeige in das Gerät integriert.
Auf dem Display werden anhand einfacher
Symbole alle wesentlichen Parameter ange-
zeigt: Neben Raumtemperatur und Feuchte
sind dies Lichtstärke, Luftqualität, Betriebs-
modus (Heiz- beziehungsweise Kühlbe-
trieb), Ventilatorstufe, Auto/Manuell-Be-
trieb, ECO-Betrieb sowie Datum/Uhrzeit.
Acht Tasten zur
individuellen Verfügung
Die Eingabeeinheit EcoUnit358 erweitert
das Raumbediengerät um acht Tasten. Ihre
Funktionen lassen sich frei konfigurieren
im Brandfall kein Löschwasser in zu schüt-
zende Bereiche. „Diese Kombination kann
in vielen Projekten eingesetzt werden, die
bisher auf eine komplexere und vielschich-
tigere Lösung zurückgreifen mussten“, er-
klärt Jürgen Buchele.
Doch nicht nur mit den Rolltoren gibt
es ein Highlight, sondern auch bei der von
Buchele entwickelten und erfolgreichen
STB Power Line-Serie, die schon seit Jahren
durch hohe Schalldämmwerte überzeugte.
Diese STB Power Line ein- und zweiflüge-
ligen Türen und Tore erreichen bis zu 60 dB
Dämmwert – ein echtes Novum im Schall-
schutz-Bereich von Buchele.
www.buchele.deund an die jeweiligen Raumanforderungen
anpassen. So kann zum Beispiel der Son-
nenschutz individuell bedient werden, ge-
nauso ist dies beim Schalten oder Dimmen
der Beleuchtung möglich. Auf diese Weise
können bereits vorhandene Licht- und Ja-
lousienschalter ersetzt werden. Außerdem
verfügt die EcoUnit358 über einen ECO-
Taster, durch den sich die Automation jeder-
zeit in den energieeffizienten Automatik-
Betrieb zurückversetzen lässt.
Darüber hinaus hat Sauter auch bei De-
sign und Montage auf maximale Flexibilität
und Kompatibilität geachtet: Sowohl das
Bediengerät EcoUnit355 als auch die Tasten
einheit EcoUnit358 passen in eine große
Zahl von marktgängigen Montagerahmen
für Schalter- beziehungsweise Steckdosen-
Programme mit den Innenmaßen 55 Milli-
meter x 55 Millimeter. Die Tasten lassen sich
individuell nach Kundenwunsch bestücken
und auch die Beschriftung lässt sich speziell
anpassen.
www.sauter-controls.comRolltore mit bis zu 37dB Schallschutz
Foto: © Buchele
Foto: © Sauter
Die Schallschutz-Rolltore eignen sich ebenfalls für
den Brandschutz.
Der Gebäudetechnik-Experte Sauter hat ein
neues Raumbediengerät einschließlich zu-
gehöriger Tasteneinheit entwickelt, über die
dem Benutzer neben einer präzisen Tem-
peraturmessung weitere Raumkonditionen
übersichtlich angezeigt werden. Das Sauter
EcoUnit355 mit Tastenmodul EcoUnit358
bietet nicht nur eine intuitive und einfache
Bedienung, sondern findet in zahlreichen
Montagerahmen für Schalter- oder Steck-
dosenprogramme Platz.
Das neue Bediengerät regelt, steuert und
kontrolliert sowohl das Raumklima als auch
die Beleuchtung und den Sonnenschutz. Zu
diesem Zweck wurden ein Raumtempera-
turfühler und eine mit einer Hintergrund-
Einfache Symbole für wesentliche Parameter
Die Neuentwicklung verspricht eine intuitive und einfache Bedienung.