26
Lift
journal 6/2018
Auf der Interlift 2017präsentiertedieMeiller
Aufzugtüren GmbH zum ersten Mal ihren
neuen Türantrieb MiDrive der Weltöffent-
lichkeit. Damit sei ein neues Kapitel aufge-
schlagen und ein erster wichtiger Schritt in
die digitale Zukunft vonAufzugkomponen-
ten unternommen, erklärt das Münchener
Unternehmen.
Seit dem Verkaufsstart im Januar dieses
Jahres wurden bereits hunderte von Ka-
binentüren mit diesem neuen Antrieb
ausgeliefert – in allen Motorvarianten (200
kg, 400 kg, 800 kg, ex-geschützt), bei den
verschiedensten Türvarianten (Horizon-
talschiebetüren undVertikal-Tore) und für
unterschiedlichste Einsatzzwecke.
Als besonders positiv wird dabei von den
Fachleuten aus der Praxis die kinderleichte
Inbetriebnahme der Tür gesehen: Mittels
einer speziellen App wird mit dem Smart-
phone ein werksseitig amTürkämpfer an-
gebrachter QR-Code gescannt. Damit wird
der Antrieb genau auf die aktuelle Pro-
dukt- und Auftragsspezifikation konfigu-
riert, und die Lernfahrt startet automatisch.
Innerhalb von wenigen Augenblicken
ist die Inbetriebnahme abgeschlossen.
Danach können wenn gewünscht die
Einstellungen und das Laufverhalten der
Tür mit der MiDrive-App ganz einfach
und individuell angepasst werden. Das
kann vom Inneren der Kabine aus oder
vor der jeweiligen Schachttür erfolgen,
der Techniker muss hierfür nicht auf das
Kabinendach steigen.
MiDrive-App in mehreren Sprachen
Bereits in der Standardversion des Mi
Drive-Türantriebs gibt es viele Features
MiDrive – Die Digitalisierung schreitet voran
MiDrive – digitalisation is making progress
At interlift 2017, Meiller Aufzugtüren
GmbHunveiled its newMiDrivedoor drive
to the world public. This is the beginning
of a new chapter and an important new
step that has been taken towards adigital
future for lift components, accordingtothe
Munich company.
Since its sales launch in January this year, hun-
dreds of car doors with this new drive have been
delivered –with all motor versions (200 kg, 400 kg,
800 kg, ex-protected), for all kinds of door versions
(horizontal sliding doors and vertical doors) and
for all kinds deployments.
Practical experts regard the extremely easy start-
up of the door as especially positive: bymeans of
a special app, a QR code attached to the door im-
post at the factory is scannedwith a smartphone.
As a result, the drive is configured precisely for
the current product and order specification and
the learning trip begins automatically. The start-
up is over within a few moments. After this, if so
desired, the settings and runningbehaviour of the
door can be adjusted very simply and individually
with the MiDrive app. This can occur from the
inside of the car or the respective landing door;
the technician does not have to get onto the car
roof to do so.
MiDrive app in several languages
Many features are already included as standard
and free of charge in the standard version of the
MiDrive door drive. However, Meiller intends to
further expedite the development. For exam-
ple, additional features have now been added,
which are intended to further enhance the user-
friendliness.
For example, the MiDrive is now available in sev-
eral languages: German, English, French, Italian,
Dutch, Swedish, Polish, Hungarian and Croatian.
Adjustment to the respective language occurs
automatically according to the default settings
of the user’s smartphone.
The automatic configuration of the drive has
also been improved: is a light grid connected?
Light ON? Dark ON? Light grid bridged? Is an
serienmäßig und kostenfrei. Aber Meiller
will die Entwicklung weiter vorantreiben.
So sind zwischenzeitlich zusätzliche Fea-
tures hinzugekommen, die die Benutzer-
freundlichkeit weiter steigern sollen.
Beispielsweise ist die MiDrive-App mitt-
lerweile in mehreren Sprachen verfügbar:
Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch,
Niederländisch, Schwedisch, Polnisch, Un-
garisch und Kroatisch. Die Anpassung an
die jeweilige Sprache erfolgt automatisch
entsprechend den Voreinstellungen des
Smartphones des Benutzers.
Auch die automatische Konfiguration
des Antriebs wurde verbessert: Ist ein
Lichtgitter angeschlossen? Hellschaltung?
Dunkelschaltung? Lichtgitter gebrückt?
Ist eine externe Verriegelung angeschlos-
sen? Soweit möglich, lernt MiDrive die
verwendete Schaltung sowie das ange-
schlossene Zubehör bei der Lernfahrt und
konfiguriert die entsprechenden Parameter
automatisch.
MiDrive-Steuergerät mit
„Door Lock“-Anschluss
Überdies besitzt das MiDrive-Steuergerät
einen „Door Lock“-Anschluss: Über
diesen Stecker können externe Türver-
riegelungen angesteuert werden. Damit
übernimmt der Türantrieb bei Bedarf die
Funktion „Zuhalte-Einrichtung“ und
über Sicherheitsschalter die Funktion
„Türverriegelung“. Es ist nicht mehr not-
wendig, eineAnsteuerung der elektrischen
Verriegelung auf der Steuerungsseite
vorzusehen.
Durch diese Kontrolle der Verriegelung
merkt der Antrieb, wenn eine Tür, etwa
bei einer Notbefreiung, durch einen
Techniker entriegelt wird und unterstützt
Produkte und fachberichte /
Products and technical reports
Schnelle und
einfache Inbe-
triebnahme durch
Scannen eines
QR-Codes
Fast, easy start-up
by scanning a QR
code
Unkomplizierte Ersatzteilhaltung – nur ein
Steuergerät für alle Motorvarianten
Uncomplicated spare parts storage – only one
controller for every motor version
Fotos (2):
© Meiller Aufzugtüren GmbH