54 / 100
54
LIFT
journal 5/2017
PRODUKTE UND FACHBERICHTE /
PRODUCTS AND TECHNICAL REPORTS
Geräte von Brandsicherheitsanlagen sind
seit Jahren Gegenstand der europäischen
Normenarbeit. Mit Einführung der EU-
Richtlinie 2006/123/EG, der sogenannten
Dienstleistungsrichtlinie, gerieten auch die
Dienstleistungen für elektronische Brandsi-
cherheitsanlagen in den Fokus der Sicher-
heitsbranche. Das Ergebnis langjähriger
Normenarbeit mündete in die neue DIN EN
16763. Sie stellt Kriterien für die Bewertung
von Dienstleistern der Sicherheitsbranche,
involvierten Beschäftigten und für das
zu liefernde Dienstleistungsergebnis auf.
Damit stehen erstmals die „Mindestanfor-
derungen“ für ein einheitliches Dienstlei-
stungsniveau verbindlich fest.
Die mit der Realisierung von Brandsicher-
heitsanlagen verbundene umfassende
Planung und Installation ebenso wie die
Inbetriebnahme, die Abnahme und auch
die Instandhaltung von elektronischen
Sicherheitssystemen in den Bereichen
des technischen Brandschutzes und der
Alarmierungsanlagen ist zusammen mit
den nationalen oder europäischenAnwen-
dungsregeln sowie mit nationalen Geset-
zen und Regelungen für das Fachgebiet
anzuwenden. Sie gilt unabhängig von der
Projektgröße.
Auswirkungen auf Rauch- und
Wärmeabzug und Feststellanlagen
Als nationale Anwendungsregeln können
für den Bereich Rauch- undWärmeabzugs-
anlagen (RWA) folgende Veröffentlichun-
DIN EN 16763: Auswirkungen auf
RWA- und Feststellanlagen
DIN EN 16763: Effects on smoke and heat extraction and hold-open systems
gen herangezogen werden:
– DIN 18232 Teil 2
– ZVEI-Merkblatt 82009
– RAL-Gütesicherung GZ 591 der RAL-
Gütegemeinschaft Rauch- undWärme-
abzugsanlagen
– BHE-Richtlinie NRA-EA
– VdS-Richtlinie 2133
– die Bauordnungen der Länder
– weitereVerordnungen des Baurechts
– Für den Bereich Feststellanlagen (FSA)
gelten folgende Anwendungsregeln:
– DIBt-Richtlinie für Feststellanlagen
– DIN 14677
Sicherheitsrelevante
Bearbeitungsphasen
Die DIN EN 16763 bezieht sich auf die
nachstehend dargestellten Bearbeitungs-
phasen der jeweiligen Systemart. Dienst-
leister müssen in Zukunft diese in Über-
einstimmung mit den jeweils geltenden
Anwendungsregeln deklarieren, anbieten
und Ihre Qualifikation für jede Bearbei-
tungsphase nachweisen.
Unabhängig von der Größe des Unter-
nehmens oder der Organisationsform sind
die Regelungen der DIN EN 16763 klar
definiert. Im ersten Teil werden die „all-
gemeinen Anforderungen“ beschrieben.
Hierbei geht es um formale Angaben, wie
Tätigkeitsfeld, Ausstattung des Betriebes,
Handelsregistereintrag und Funktion des
Verantwortlichen. Im zweiten Teil geht es
vorrangig um die mit der Ausführung der
Dienstleistung betrauten Personen. Die
Fire safety systems have been the subject
of European standards for years. Services
for electronic fire safety systems also be-
came the focus of attention of the safety
industry with the launch of the EU Direc-
tive 2006/123/EC, the so-called Service
Directive. The newDIN EN 16763 was the
result ofmany yearsofworkonstandards.
It sets up the criteria for evaluating safety
industry service providers, their staff and
the service outcome to be provided. As a
result, “minimumrequirements” for auni-
form service level have been established
as binding for the first time.
The comprehensive planning and installation
associated with the realisation of fire safety
systems as well as the start-up, acceptance and
alsomaintenance of electronic safety systems in
the fields of technical fire protection and alarm
systems must be applied to this specialist area
together with the national or European regula-
tions and national laws and regulations. This
applies irrespective of the project size.
Effects on smoke and heat extraction (SHE)
and hold-open systems
Reference can bemade to the following publica-
tions for the field of smoke and heat extraction
(SHE) systems as national application regulations.
– DIN 18232 Part 2
– ZVEI [German Electrical and Electronic Manu-
facturers Association] information sheet 82009
– RAL Quality Assurance GZ 591 of the RAL
Quality Association Smoke andHeat Extraction
Systems
– BHE [German Association of Safety Technol-
ogy] Guideline NRA-EA
– VdS Guideline 2133
– Federal state building codes
– Other building law ordinances
– The following application regulations apply to
the field of hold-open systems:
– DIBt [Centre of Competence for Construction]
guideline for hold-open systems
– DIN 14677
Safety-relevant processing phases
DIN EN 16763 refers to the processing phases
of the particular system type presented below.
In future, service providers must declare that
these correspond to the currently valid applica-
tion regulations, provide them and prove their
qualification for each processing phase.
The regulations of DIN EN 16763 are clearly
defined, irrespective of the size of the company
or organisational form. The first part describes
Wartung einer FSA
nach Checkliste
Maintenance of a hold-
open system according
to checklist
BTR-Hamburg (2)