50
LIFT
journal 5/2017
tation of the new F-Pack, a perfectly fine-tuned
system that includes Wittur WSG-S lift machines
and theWLD, a customized inverter with built-in
database of Wittur WSG-S machines, as well as
ofWITTEC, the new drive selection software tool
developed by Wittur to help customers choose
the best drive for their projects;
A special ONYX system – the machineroomless,
central guided passenger elevator, engineered
by LM Liftmaterial, which incorporates Wittur
components, fromautomatic doors toGLSG-22U
safety gear. Furthermore, a dedicated configura-
tion stationwill show customers the ONYX offers
and orders management software, which allows
customers to autonomously generate drawings,
documentation and guarantees access to certifi-
cates for this outstanding product
Last but not least, a dedicated space will be dedi-
cated to talent attraction, a key factor forWittur to
remaining an innovative and competitive com-
pany. Wittur’s HR representatives will be at the
exhibition ready to meet potential candidates
that will have the chance to discover first-hand
insights aboutWittur and get the feeling of what
is like working in the company’s international
environment
But there will be much more to see and hear
about Wittur at Interlift 2017. Spare parts, pres-
entations at the VFA Technical Forum, great
hospitality are just other bits and pieces of it!
“During this year’s Interlift, we would like to high-
light, in the welcoming and relaxing atmosphere
of ourWittur Cube, all the unique strengths of the
new Wittur Group, after the successful integra-
tion with Sematic”, commented Gerrit Marx, Wit-
tur CEO, “The world-class quality and reliability
of our manufacturing system, the global reach
and local proximity to our customers, the drive
to innovation, combined with the recognized
quality of our sales support service and the ex-
pertise of the professionals working within our
network, are unquestionable advantages that
perfectly complement the connected services
and technology we will be displaying in our
pavilion. Interlift will showonce again thatWittur
ismuchmore than just the power of the 2million
doors we manufacture every year!”
www.wittur.com• Modernste Fangvorrichtungen – ein-
schließlich der neuen GLSG-22U,
einer innovativen, elektromechanisch
aktivierten Fangvorrichtung, die den
Anforderungen der EN 81-20/50:2014
entspricht. Die elektromechanische
Aktivierung bietet kürzeste Reaktions-
zeiten und eine einfache Synchronisie-
rung der installierten Komponenten. In
Kombination mit einem Absolutposi-
tionierungssystem auf Basis eines Ma-
gnetbands mit sicherer elektronischer
Auslösung ist kein konventioneller
Geschwindigkeitsbegrenzer und kein
Spanngewicht erforderlich: Dies bedeu-
tet weniger Komponenten im Schacht
und mehr Platz für die Kabine.
• Das gesamte Antriebssortiment von
Wittur – perfekt auf jegliche Traktions-
anforderungen zugeschnitten. Dieser
Bereich umfasst die neueGeneration von
Kompaktantrieben der Firma Wittur für
Anwendungen ohne Maschinenraum:
Die Modelle WSG-SF, WSG-MF und
WSG-LF, der innovative WGG29, ein
patentierter getriebeloser Antrieb mit
geteiltem Gehäuse zur Modernisierung
von Hochhausaufzügen, dieVorstellung
des neuen Antriebspakets F-Pack – ein
optimal abgestimmtes System beste-
hend aus Maschinen des Typs WSG-S
von Wittur und dem WLD, einem kun-
denspezifisch angepassten Umrichter
mit vorprogrammiertenDatensätzen der
WSG-S-Maschinen von Wittur – sowie
des neuen Softwaretools WITTEC zur
Auswahl des richtigenAntriebs, das von
Wittur entwickelt wurde, umKunden bei
derAuswahl des bestenAntriebs für ihre
Projekte zu unterstützen,
• Das spezielle ONYX-System – ein von
LM Liftmaterial entwickelter maschi-
nenraumloser, zentral geführter Per-
sonenaufzug, der Komponenten von
Wittur von automatischen Türen bis zur
GLSG-22U-Fangvorrichtung enthält.
Darüber hinaus wird den Kunden an
einer eigenen Konfigurierungsstation
die ONYX-Managementsoftware zur
Angebots- und Auftragsabwicklung
präsentiert,mit der Kunden eigenständig
Zeichnungen erstellen sowie auf Do-
kumentation und Zertifikate zu diesem
außerordentlichen Produkt zugreifen
können.
• Nicht zuletzt wird es einen eigenen Be-
reich zur Rekrutierung neuer Fachkräfte
geben. Dies ist für Wittur ein entschei-
dender Faktor, damit das Unternehmen
auch in Zukunft innovativ und wettbe-
werbsfähig ist. Die Personalverantwort-
lichen der Wittur-Gruppe werden bei
der Messe vor Ort sein, um potenzielle
Kandidaten kennenzulernen und ihnen
die Gelegenheit zu bieten, Einblicke aus
erster Hand in das Unternehmen zu
erlangen und einen Eindruck von der
Arbeit im internationalen Umfeld des
Unternehmens zu bekommen.
Doch bei der Interlift 2017 wird es von
Wittur noch viel mehr zu sehen und zu
hören geben. Ersatzteile, Präsentationen
beim VFA-Forum und ausgezeichnete
Gastfreundschaft sind nur einige Aspekte,
die es hier zu nennen gilt.
„Während der diesjährigen Ausgabe der
Interlift möchten wir in der einladenden
und entspannendenAtmosphäre desWittur
CUBE all die einzigartigen Stärken der neu-
en Wittur-Gruppe nach der erfolgreichen
Zusammenführung mit Sematic präsen-
tieren“, erläuterte Gerrit Marx, CEO von
Wittur. „Die erstklassige Qualität und Zu-
verlässigkeit unseres Produktionssystems,
weltweite Ausrichtung und lokale Nähe zu
unseren Kunden, das Streben nach Innova-
tion inVerbindungmit der bewährtenQua-
lität unseresVertriebs- und Kundendienstes
sowie das Know-how der Fachkräfte, die
innerhalb unseres Netzwerkes arbeiten,
sind unbestreitbareVorteile, die wiederum
die in unserem Pavillon präsentierten zu-
sammenhängenden Dienstleistungen und
Technologien perfekt ergänzen. Die Interlift
wird einmal mehr zeigen, dassWittur noch
weit mehr zu bieten hat als die starke Bilanz
von zwei Millionen Türen, die wir Jahr für
Jahr herstellen.“
www.wittur.comStandard-Türsortiment von Wittur /
Wittur range of standard doors
PRODUKTE UND FACHBERICHTE /
PRODUCTS AND TECHNICAL REPORTS