LIFTjournal 4/2017

37 / 52

posiums, Dirk Henning, mit Blumen und
einer Laudatio. Henning rief die Tagung
von 15 Jahren ins Leben und bereicherte sie
imPlanungsteammit seiner Unternehmer-
persönlichkeit.
Künftig wird Hen-
ning die Planung
des Symposiums
nur noch am Ran-
de begleiten. Die
Geschäftsleitung
seines Unterneh-
mens übergab er
bereits Anfang
2016 an Philip
Molineus und Tim
Ebeling.
D a s n ä c h s t e
Schwelmer Sym-
posium wird am
11. und 12. Juni 2018 wieder im Golfhotel
Vesper stattfinden.
what he had to say about “Minimising rope
wear through automatic tension equilibration
for new construction and modernisation.” Jan
König from VFA Interlift was third with his talk
on the state of European and
national standardisation.
Jan König, VFA and Dr Peter
Lauer, Lift-Report, honoured
the founder of the Schwelm
Symposium, Dirk Henning, with
flowers and a laudation. Hen-
ning established the conference
15 years ago and enriched it in
the planning team with his en-
trepreneur personality. In future,
Henning will only accompany
the symposiumat the periphery.
He transferred the management
of his company at the beginning
of 2016 to Philip Molineus and
Tim Ebeling.
The next Schwelm Symposium
will once again take place on 11 and 12 June
2018 in the Vesper golf hotel.
mehr Details unter
BLAIN
VENTILE FÜR
HYDRAULIK
AUFZÜGE
Wenn Ihre Ideen
aufwärts streben
Besuchen Sie uns!
Messe
Augsburg
Halle 3
Stand 3157
17.10.-20.10.2017
EV4
vvvf-Steuerventil
BLAIN HYDRAULICS ist
mit einem globalen Marktan-
teil von mehr als einem Drittel
und mehr als einer halben Mil-
lion installierter Steuerblöcke
in über 75 Ländern seit über
vier Jahrzehnten der führende
Hersteller von qualitativ sehr
hochwertigen Produkten der
Aufzugshydraulik.
BLAIN PRODUKTE
– sicher
– zuverlässig
– unkompliziert
Die Datenbrille Hololens / The dataglasses Hololens
Jan König, VFA (l.), Dirk Henning (m.), Peter Lauer, Lift Report (r.)