14
Lift
journal 2/2017
Produkte und fachberichte /
Products and technical reports
Die Meiller Aufzugtüren GmbH stellt seit
vielen Jahren das in der Branche bekannte
und geschätzteMeiller CAD zur Verfügung.
Um das hierfür notwendige komplexe Pro-
duktwissenschnell undeinfachverständlich
kommunizieren zu können, wurden die
vorhandenen parametrisierten Aufzug-
türenkataloge „Meiller CAD 2D“, und der
3D–Produktkonfigurator „Meiller CAD 3D“
zu einemgemeinsamenProgramm„Meiller
CAD 4.2“ in einer neuen Programmober-
fläche zusammengefasst und die Inhalte
wurden erweitert.
Ab sofort stehen alle bisher nur in der 2D-
Programmversion vorhandenen Schiebe-
türoptionen (TTS/K 31 und 32, drei- und
sechsblättrige Schiebetüren, verdeckte
untere Führung, Glastürblätter, Türblätter
mit Fenster, EN 81-58 Ausführungen,
HD-Türen) auch als 3D-Modelle dem
Programmnutzer zur Einsicht und zum
Download zurVerfügung.
Neben den neuen TM1-Mitnehmer-
systemen, haben die Gravida Schwel-
len, wie die oben und unten gefassten
VSG-V20 Türblätter, die System F-Türen
(Fördertechnik) und die neu gestalteten
Fahrkorbabschlusstüren Einzug ins Pro-
gramm gehalten. So sind mittlerweile 18
verschiedeneTürtypen auswählbar und bei
den neun Schachttürarten sind jeTürart bis
zu drei verschiedene Einbausituationen
verfügbar. Die Türausführungen nach den
Normen DIN 18091, EN 81-58 sowie die
Pendelspektren nach EN 81-20/50 für die
jeweiligen Blech- und Glastürblätter sind
komplett eingearbeitet.
VomKunden anpassbare Parameter wie die
lichte Durchgangshöhe TH und die lichte
TürbreiteTB sind imPull-down-Menü (100
mm Stufung) und auch mit freier Eingabe
möglich. Zargenrahmen-Abmessungen,
wie ZB (Zargenbreite), ZT (Zargentiefe), ZH
(Zargenhöhe) können in einemdefinierten
Spektrum frei eingegeben werden, wobei
immer erst auf das jeweils wirtschaftlich
günstigere Standardmaß verwiesen wird.
Grundsätzlich verschiedene Schwellenar-
ten in Kombination mit zwei unterschied-
lichen Schwellenbefestigungsarten können
ausgewählt werden. Zusätzlich werden
Informationen zumKabinentürgewicht, der
angetriebenen Masse und den notwendi-
gen Bescheinigungen bereitgestellt.
Gemeinsames Programmmit neuer Oberfläche
Joint programme with new interface
Integrierte PDF-Ausgabe
Der Programmbenutzer kann zusätzlich
zu den vielen verschiedenen Darstellungs-
arten eine automatisierte PDF-Ausgabe
direkt aus der Programmoberfläche heraus
ansteuern. Hierbei ist es möglich in den
Einstellungen das Ausgabeformat und die
Seitenausrichtung zu definieren. Ebenso
hat der User die Möglichkeit die zuvor
ausgewählte Produktkonfiguration auf der
letzten Seite in Worten mit darzustellen.
Außerdem kann dieses Feature so genutzt
werden, dass man mit einem Mausklick
alle PDF-Ansichten für die ausgewählte
Schacht- oder Kabinentür bekommt.
Dateiausgabe aus dem Programm
Die treiberbasierte Ausgabe oder die
Ausgabe als separate Datei wird, je nach
zuvor gewählter Programmeinstellung,
über die zugehörigen Exportbuttons in der
Programmoberfläche aktiviert.Wie bereits
beschrieben, kann dieAusgabe als direktes
Einfügen (ohne Zwischenspeichern als
Datei) in eine Zeichnung des bereits ge-
starteten CAD-Programms des Benutzers
erfolgen.Voraussetzung hierfür ist es, dass
zuvor für die 2D- und/oder 3D-Ausgabe
The well-known and esteemed solution
Meiller CADofMeiller AufzugtürenGmbH
has beenon themarket formany years. In
order to communicate the complex prod-
uct knowledge required understandably
in a quick and easy manner, the exist-
ing parameterized lift door catalogues
“Meiller CAD 2D” and the 3D product
configuration tool “Meiller CAD3D” have
been merged in a new programme inter-
face with expanded contents.
With immediate effect, all sliding door options
(TTS/K 31 and 32, three- and six-leaf sliding
doors, covered lower guide, glass door leaves,
door leaves with windows, EN 81-58 designs,
HD doors) previously only present in the 2D
programme version will now also be available as
3Dmodels to the programme user for inspection
and download.
Apart from the new TM1 catch systems, the
Gravida® thresholds as well as the VSG-V20 door
leaves mounted above and below, the system
F-doors (conveyance technology) and the re-
designed car separation doors have found their
way into the programme along with the new
TM1 catch system. Consequently, 18 different
door types can now be selected and in the case
of the new landing door types three installation
situations are available per door type. The door
designs according to the standards DIN 18091,
EN 81-58 and the pendulum spectra according
to EN 81-20/50 for the respective sheet metal
and glass door leaves have been completely
integrated.
Customisable parameters such as the door
height clearance (TH) and door width clear-
ance (TB) can be found in the pulldown menu
(100 mm steps) and can also be entered as
required. Door frame dimensions, such as frame
width (ZB), frame depth (ZT) and frame height
(ZH) can be freely entered within a defined
spectrum; reference is always first made to the
more reasonable standard dimension. Basically
different threshold types in combination with
two different threshold attachment types can
be selected. In addition, information on car
door weight, driven mass and the certificates
required is provided.
Integrated PDF edition
In addition to the many different presentation
types, the programme user can selected an auto-
mated PDF edition directly from the programme
interface. Here it is possible to define the settings
in the edition format and page alignment. The
user can also present the previously selected
product configuration on the final page inwords.
In addition, this feature can be used to enable
Eine Aufzugtür von Meiller im Meiller-CAD-4.2-
Programm
A Meiller lift door in the Meiller-CAD-4.2-pro-
gramme
Meiller (2)