Previous Page  38 / 56 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 38 / 56 Next Page
Page Background

38

Lift

journal 6/2018

MESSEN UND VERANSTALTUNGEN /

FAIRS AND EVENTS

Der aktuelle Stand von über 300 Anmel-

dungen ein Jahr vor Messebeginn ist ein

deutliches Indiz, erklärt die AFAG Messen

und Ausstellungen GmbH. Wie bei allen

Vorveranstaltungenwirddie interlift erneut

weiter wachsen. Bereits jetzt sind rund drei

Viertel der Fläche von 2017 belegt.

Außerdemwurden auch die zurVerfügung

stehenden Ausstellungsflächen durch die

neue Messehalle 2 erweitert. Im Rahmen

der interlift 2019 geht sie erstmals in Be-

trieb.

Deutlich umfangreicher werden die türki-

schen Beteiligungen ausfallen. Schon jetzt

belegen die aktuell angemeldeten 31 Auf-

zugunternehmen rund 60 Prozent mehr

Fläche als 2017. Unter ihnen befinden sich

zahlreiche neue Firmen, eine ganze Reihe

von Stammausstellern hat für 2019 größere

Standflächen gebucht.

China wird erneut eine bedeutende Ge-

meinschaftsbeteiligung organisieren, etwa

1000 m² sind dafür reserviert. Gut möglich,

dass diese Fläche nach der Präsentation der

interlift durchVeranstalter AFAG und dem

VFA-Interlift am 22. Januar in Shanghai

noch erweitert wird.

Rund 1000 m² hat der italienische Aufzug-

verband Anica für seine Mitglieder reser-

viert, gut 30 Firmen waren 2017 beteiligt.

Insgesamt waren es 96Aussteller, auch das

ein neuer Rekord für die traditionell stärks-

te ausländische Nation auf der interlift. Im

interlift: Wachstum geht auch 2019 ungebrochen weiter

interlift: Unabated growth also in 2019

Übrigen: Auf keiner anderenAufzugmesse

weltweit trifft man auf mehr italienische

Aufzugunternehmen.

Premiere für die„Lift Experts‘ Night“

2017 wurde der Ausstellerabend der

interlift von der Messe Augsburg in die

nahegelegene WWK-Arena verlegt, eine

Entscheidung, für die es von allen Seiten

viel Lob gab. Die gute Anbindung zur

Messe Augsburg über einen kostenlo-

sen Shuttle-Service, dazu das gehobene

Ambiente in der Business-Area eines der

modernsten Bundesligastadien – der erste

Ausstellerabend an dieser neuen Stätte

sei rundum gelungen gewesen, so die

Meinung aller Beteiligten. 2019 wird der

Treff der Aussteller unter dem Motto „Lift

Experts‘ Night“ eine Reihe von Neuerun-

gen erfahren, bei der bewährten Location

bleibt es auf jeden Fall.

Neubau der Messehalle 2 läuft

planmäßig

Pünktlich im September nächsten Jahres

wird die neue Messehalle 2 fertiggestellt.

Die offizielle Einweihung erfolgt im Rah-

men der Eröffnung der interlift 2019. Mit

über 8000 Quadratmetern ist sie dann die

größte Halle in der Messe Augsburg, unter

anderem finden hier derVFA-Interlift und

das interlift-Forum Platz.

www.interlift.de

The current status of more than 300 reg-

istrations a year before the trade fair be-

gins is a clear indication, saysw the AFAG

MessenundAusstellungenGmbH: aswith

all previous events the interlift will once

again grow further. Three quarters of the

area of 2017 are now already reserved.

On the other hand the exhibition areas avail-

able have also been extended through the new

exhibition hall 2. It will be in use for the first time

within the framework of the interlift 2019.

The Turkish participation will be significantly

greater. The 31 lift companies currently regis-

tered have already reserved an area of about 60

per cent more than in 2017. Amongst these are

numerous new companies; a whole number of

regular exhibitors have booked larger exhibition

spaces for 2019.

China will once again organize a significant

joint participation; approximately 1,000 m² are

reserved for this. It is well possible that this area

will be expanded after the interlift presentation

by the organizers AFAG and the VFA-Interlift on

22 January in Shanghai.

The Italian Anica lift association has reserved

approx. 1,000 m² for its members; well over 30

companies participated in 2017. There were a

total of 96 exhibitors, also a new record for the

traditionally strongest foreign nation at the inter-

lift. Incidentally, at no other trade fair worldwide

does one encounter more Italian lift companies.

Premiere for the “Lift Experts’ Night”

In 2017 the interlift Exhibitors’Evening was relo-

cated fromthe Augsburg ExhibitionCentre to the

nearby WWK Arena, a measure for which there

was praise from all sides. The good connection

to the Augsburg Exhibition Centre bymeans of a

free-of-charge shuttle service, coupled with the

elegant ambience of the Business Area of one of

themostmodern Federal League stadiums, was a

resounding success according to the unanimous

opinion of all participants. In 2019 the exhibitors’

meeting with the motto of “Lift Experts’ Night”

will encounter a number of innovations; the ap-

proved location will definitely remain the same.

New construction of exhibition hall 2 going ac-

cording to plan

The newexhibition hall 2will be finished punctu-

ally in September next year.The official inaugura-

tion will take place within the framework of the

opening of the interlift 2019. With more than

8,000 square metres it will then be the largest

hall in the Augsburg Exhibition Centre; there is

room here for the VFA-Interlift and the interflift

forum amongst other things.

www.interlift.de

Pünktlich im September nächsten Jahres wird die neue Messehalle 2 fertig gestellt.

The new exhibition hall 2 will be finished punctually in September next year.

Foto:

© loomn architektur visualisierung/Jost Hauer Dipl.-Ing.

Arch. TU