Previous Page  30 / 56 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 30 / 56 Next Page
Page Background

30

Lift

journal 4/2018

Noch nicht einmal vierzig Prozent der Auf-

züge waren 2017 völlig ohne Mängel. Und

immerhin 3500 Aufzüge mussten sofort

stillgelegt werden. Das ist das Ergebnis des

aktuellen TÜV-Anlagensicherheits-Reports.

Im Jahr zuvor waren es noch 42,49 Prozent,

so der Anlagensicherheits-Report 2018,

der jetzt vom TÜV-Verband veröffentlicht

wurde. Er enthält die Mängelstatistik aller

Prüfungen, die von den Zugelassenen

Überwachungsstellen (ZÜS) im Jahr 2017

unter anderemanAufzügen vorgenommen

wurden. Er kann unter

www.lift-journal.de/

tuev heruntergeladen werden.

Das Sicherheitsniveau von technischen

Anlagen sei in Deutschland zwar grund-

sätzlich hoch.Allerdings gebe es besonders

bei Aufzügen undTankstellen häufig Bean-

standungenwegen erheblicher Sicherheits-

mängel. Fast die Hälfte (46,2 Prozent) hatte

zumindest geringfügige – und 14,3 Prozent

aller Aufzüge sogar sicherheitserhebliche

Mängel, so der aktuelle

Report.An

0,65 Pro-

zent der Aufzüge wurden sogar gefährliche

Mängel festgestellt. „In absoluten Zahlen

hingen über 3500 Aufzüge buchstäblich

am seidenen Faden und mussten sofort

stillgelegt werden“, erklärt Joachim Bühler,

Geschäftsführer des TÜV-Verbandes.

Sorgen bereitet den Experten nach wie vor

die hohe Zahl an Aufzügen, die von ihren

Betreibern nicht zur Prüfung angemeldet

werden, obwohl sie dazu verpflichtet sind.

Über etwa 100 000 Aufzuganlagen, die

deswegen nicht geprüft werden konnten,

3500 Aufzüge wegen gefährlicher Mängel stillgelegt

3500 lifts shut down due to dangerous defects

liegen den ZÜS keinerlei Informationen

über den technischen Zustand vor. „Wir

können hier nur an die Betreiber appellieren,

ihrerVerantwortung gerecht zuwerden und

die Aufzüge regelmäßig prüfen zu lassen“,

so Bühler.

Datenschutz wird nicht geprüft

Dabei sehen die Experten noch eine weitere

Herausforderung: Bisher sind Datenschutz

und Cybersicherheit noch kaum Bestand-

teil der regelmäßigen Prüfungen. „Um das

bewährte Sicherheitsniveau inDeutschland

halten zu können, ist vor allem die Politik

gefragt“, erklärt Bühler. „Neben Sicherheits-

ventilen und Kesselwändenmüssen künftig

auch Algorithmen, digitale Schnittstellen

Not even forty percent of lifts were com-

pletelywithout defects in 2017. And 3500

lifts even had to be shut down immedi-

ately. This was the result of the current

TÜV Lift Safety Report.

In the year before it was only 42.49 percent. This

was the conclusion reached by the 2018 Lift

Safety Report, which has now been published

by the TÜV Association. It includes the defect

statistics of all inspections carried out by the

authorised inspection bodies in 2017, including,

among other things, lifts.

The safety level of technical installations in

Germany is generally high. However, there were

frequent objections on account of considerable

safety defects, especially in the case of lifts and

petrol stations. Almost half of all lifts (46.2 per-

cent) had at least slight, and 14.3 percent safety-

relevant, defects, according to the current report.

Dangerous defects were even determined in 0.65

percent of lifts.“In absolute numbers, over 3,500

lifts were literally hanging by a thread and had to

be shut down immediately,” explained Joachim

Bühler, ManagingDirector of theTÜV Association.

The high number of lifts that have not been

registered for inspection by their operators,

although they are obliged to do so, continue to

worry experts. The authorised inspection bodies

have no information on the technical condition

of about 100,000 lifts, which therefore could not

be inspected.“Here we can only appeal to opera-

tors to do justice to their responsibility and have

their lifts inspected regularly,”according to Bühler.

Data protection is not inspected

But the experts see another challenge: so far data

protection and cybersecurity are scarcely part of

regular inspections. “The ability to preserve the

Aktuell /

News

0,63%

14,63%

42,19%

42,49%

0,65%

14,32%

46,23%

38,80%

0%

100%

mit gefährlichen Mängeln

mit erheblichen Mängeln

mit geringfügigen Mängeln

mängelfrei

2017 (544.156 Prüfungen erfasst)

2016 (550.663)

Jährliche Hauptprüfung mit unangekündigter Zwischenprüfung

Fahrstuhlprüfung im Fernsehturm Düsseldorf /

Lift inspection in the Dusseldorf television tower

Grafik:

© VdTÜV Verband der TÜV e.V.

Foto:

©Thomas Ernsting/TÜV Rheinland