LIFTjournal 4/2018

28 / 56

28 Liftjournal 4/2018
Digitalisierung, Normen, Cybersicherheit,
Schachtentrauchung oder die Absiche-
rung von Allein-Arbeitsplätzen – es war
eine riesige Bandbreite von interessanten
Fachvorträgen, die den Besuchern des 16.
Schwelmer Symposiums geboten wurde.
Einwichtiger Bestandteil warenwie immer
der persönliche Austausch und die Begeg-
nung der rund 130 Teilnehmer in einem
entspannten Rahmen.
„Die Besonderheit des Schwelmer Sym-
posiums ist die Mischung aus Betreibern,
Sachverständigen, Aufzugbauern, Ser-
viceunternehmen und Komponentenher-
stellern, die neben den Weiterbildungs-
möglichkeiten auch die Kundenpflege
und den Meinungsaustausch während
des Rahmenprogramms zu schätzen
wissen.“ So fasste das Unternehmen
Bildung und Begegnung in Schwelm
Training and encounters in Schwelm
Digitalisation, regulatory standards,
cybersecurity, shaft smoke extraction or
securing single workplaces – there was a
very wide range of interesting specialist
talks offered to the visitors of the 16th
Schwelm Symposium. As always, an
important component was the personal
exchange and encounters of about 130
participants in a relaxed setting.
“The special feature of the SchwelmSymposium
is its mixture of operators, experts, lift builders,
service companies and component manufactur-
ers, who, apart from the further training possi-
bilities, also appreciate being able to maintain
customer contacts and exchange views during
the supporting programme.” This was how the
spokesperson of Henning, co-organiser of the
symposium, summed up the USP of this event in
his welcome. The moderator Jan König, techni-
cal consultant of the co-organiser VFA-Interlift,
pointed out why such constant further educa-
tion is necessary. “When things are going really
well, you need to invest in the future.”
Henning, Mitveranstalter des Symposi-
ums, das Besondere dieser Veranstaltung
in seiner Begrüßung treffend zusammen.
Warum diese ständige Weiterbildung so
wichtig ist, brachte Moderator Jan König,
technischer Referent des Mitveranstalters
VFA-Interlift auf den Punkt: „Wenn es
einem besonders gut geht, muss man in
die Zukunft investieren.“
Das Programm der zweitägigen Veran-
staltung war wie immer breit gefächert:
Die Palette reichte von der Aufzugwar-
tung aus Betreibersicht über Big Data
bei Bedienelementen hin zum Stand der
europäischen und nationalen Normung
und der zustandsorientierten Wartung in
der Praxis.
Wichtiger Bestandteil des Schwelmer
Symposiums ist natürlich auch der per-
sönliche Austausch zwischen den Ex-
MESSEN UND VERANSTALTUNGEN / FAIRS AND EVENTS
Fotos:
© Ulrike Lotze
Die Referenten des Schwelmer Symposiums: Ihre Vorträge finden Sie unter
/ The speakers of the Schwelm Symposium: you can find their
talks at
Tim Ebeling, einer der Geschäftsführer der
Henning GmbH / Tim Ebeling, one of the
managing directors of Henning GmbH