LIFTjournal 3/2018

Lift

journal 3/2018

Um die Ziele ihrer Umweltpolitik zu errei-

chen, verabschiedete die EU eine Reihe

von Gesetzgebungsakten mit dem Ziel,

die Energieeffizienz zu verbessern und die

Umweltauswirkungen von Gebäuden und

Industrieprodukten zu verringern. Dazu ge-

hören die Verordnung (EU) 2017/1369 zur

Energieverbrauchskennzeichnung und die

Richtlinien2012/27/EUzur Energieeffizienz,

2010/31/EU über die Gesamtenergieeffizi-

enz von Gebäuden (EPBD) und 2009/125/

EG zu Anforderungen an die umweltge-

rechte Gestaltung energieverbrauchs-

relevanter Produkte, besser bekannt als

Ökodesign-Richtlinie.

Vorläufig fallen Aufzüge nicht in den

Anwendungsbereich der oben genann-

ten Rechtsvorschriften

. Tatsächlich sind

sie ausdrücklich vom Geltungsbereich

der Verordnung Nr. 2017/1369 zur Ener-

gieverbrauchskennzeichnung ausge-

nommen. Aufzüge wurden jedoch in die

Produktliste des Arbeitsplans 2016-2019

der Ökodesign-Richtlinie aufgenommen.

Die Aufnahme eines Produkts in die Liste

des Arbeitsplans führt dazu, dass die Eu-

ropäische Kommission eine Vorstudie in

Auftrag gibt. Sie soll überprüfen, ob sich

die Umweltverträglichkeit des Produkts,

einschließlich der relevanten Aspekte

der Kreislaufwirtschaft (Reparierbarkeit,

Lebensdauer, Wiederverwendung und

Recycling usw.) verbessern lässt.

Vorstudie für Aufzüge

Die Europäische Kommission beauftragte

ein Konsortium unter Federführung des

Fraunhofer ISI mit der Durchführung der

Vorstudie für Aufzüge. Die Studie muss

eine Analyse der relevanten technischen,

ökologischen und wirtschaftlichenAspek-

te imAufzugbereich enthalten. Dadurch ist

die Europäische Kommission in der Lage,

eine Folgenabschätzung durchzuführen.

Dann kann in Rücksprache mit den Inte-

ressenvertretern entschieden werden, ob

der Anwendungsbereich der Ökodesign-

Richtlinie im Hinblick auf Aufzüge erwei-

tert werden soll.

Falls der Geltungsbereich erweitert wird,

kann die EU-Kommission beschließen,

entweder eine Maßnahme zu genehmi-

gen, in der die Spezifikationen für das

Ökodesign für Aufzüge festgelegt werden

EFESME: Aufzüge und die Ökodesign-Richtlinie

EFESME: Lifts and the Eco-design Directive

In order to reach the objectives of its

environmental policy, the EU adopted a

series of legislative acts with the goal of

improvingenergy efficiency and reducing

the environmental impact of buildings

and industrial products. Among these

acts, we mention the Regulation (EU)

2017/1369onenergy labellingand theDi-

rectives 2012/27/EU on energy efficiency,

2010/31/EU on the energy performance

of buildings (EPBD) and 2009/125/EC on

the eco-design requirements for energy-

relatedproducts,more commonly known

as the Eco-design Directive.

For the time being, lifts are not included in the

scope of the legislations mentioned above

Indeed, they are explicitly excluded from the

scope of the Regulation 2017/1369 on energy

labelling. However, lifts have been included in the

product list of theWorking Plan 2016-2019 of the

Eco-designDirective.The inclusion of a product in

the list of theWorking Plan leads to the launch by

the European Commission of a preparatory study

aimed at the verification of the concrete possibil-

ity to reach an improvement in the environmental

impact of the product, including the relevant

aspects of the circular economy (reparability, life

cycle duration, reuse and recycle, etc.).

The EC awarded the preparatory study for lifts

to a consortium led by the Fraunhofer ISI. The

study needs to provide an analysis of the relevant

technical, environmental and economic aspects

related to the lift sector; consequently, the ECwill

be able to execute an impact assessment that will

allow deciding, after the consultations with the

stakeholders, whether to widen the scope of the

Eco-DesignDirective to lifts. In case the scopewill

be widened, the EC can decide to approve either

an implementing measure, in which it fixes the

specifications for the eco-design for lifts (in line

with the Annexes I and/or II of the Directive), or a

self-regulationmeasure proposed by the industry

and elaborated in accordancewith the AnnexVIII

of the Directive.

The preparatory study on lifts started in the sec-

ond half of 2017 and will last two years. During

this period, the consortium foresees three stake-

holder meetings, the first took place on February

21st, 2018. According to the report presented

during the meeting, the scope would coincide

with the one of the Lifts Directive 2014/33/EU;

as a consequence, lifting platforms and homelifts

would be excluded.

In this regard, EFESME raised the attention on the

fact that it has to be carefully consideredwhether

to include in the study and, therefore, in the pos-

sible, future implementingor self-regulationmeas-

ures, the homelifts.Their exclusion couldprobably

Perspektiven /

Perspectives

Foto: