LIFTjournal 3/2018

26 / 52

26 Liftjournal 3/2018
Aktuell / News
ImAllgäuverwurzelt,mitderWeltverbunden
– mit seinem neuen Kommunikationszen-
trum will Mayr Antriebstechnik
sein Bekenntnis zum Standort in Mauer-
stettenbekräftigenundgleichzeitig seine in-
ternationale Ausrichtung stärken. Das neue
Gebäude wurde jetzt in Anwesenheit zahl-
reicher geladener Gäste feierlich eröffnet.
„Mit dem neuen Kommunikationszen-
trum schaffen wir einen Ort
der Begegnung, einen Ort der direkten
Kommunikation von Mensch zu Mensch,
im Gegensatz zur heute immer anonymer
werdenden Kommunikation über das
Internet und Social Media“, erklärt Senior-
chef Fritz Mayr. Daher sei auch der Name
„Kommunikationszentrum“ bewusst
gewählt, in Abgrenzung zu einemTechno-
logie- oder Schulungszentrum.
„Es geht uns um die Wertschätzung der
persönlichen, direkten Kommunikation.
Denn Kommunikation erzeugt Stabilität
und schafft Vertrauen“, betont Fritz Mayr.
Dieses Verständnis von Kommunikation
soll auch in der runden Form des neuen
Gebäudes zumAusdruck kommen. Bei der
Eröffnungsfeier zeigten sich die etwa 140
geladenenGäste aus Politik,Wirtschaft und
Wissenschaft sowieVertreter der umliegen-
Im Allgäu verwurzelt, mit der Welt verbunden
Rooted in the Allgäu, connected with the world
Based in the Allgäu region in southern
Germany, connected with the world
- Mayr Antriebstechnik wishes to under-
line its commitment to the location in
Mauerstetten with its new Communica-
tion Centre and at the same
time reinforce its international orienta-
tion. The new building has now been
formally opened in the presence of many
invited guests.
“We have created a meeting place, a place for
direct communication of people with people in
the form of the new Communication Centre, by
contrast with today‘s increasingly anonymous
communication via the Internet and social
media,”explained the senior director Fritz Mayr.
Consequently, the name“Communication Cen-
tre”had been chosen deliberately to distinguish
it from a technology or training centre.
“It’s all about the appreciation of direct personal
communication, because communication pro-
duces stability and creates trust,” emphasised
Fritz Mayr. The round form of the new building
is also supposed to express this understanding
of communication. At the opening ceremony,
the approximately 140 invited guests from
the worlds of politics, business and academia,
as well as representatives of the surrounding
communities and schools were impressed by
the new building.
The company had already put a new assembly
and logistics hall into operation in 2017. In his
speech, Günther Klingler, managing director
of Mayr Antriebstechnik, emphasised stability,
reliability, innovation and continuity as the
supporting pillars of the company, “Since its
establishment in 1897, the company has been
securing movement in this world with its in-
novative products.”
The international orientation of Mayr Antrieb-
stechnik was also expressed in the welcome
by Yu Wang, managing director of Mayr China
in Zhangjiagang near Shanghai.“Mayr Antrieb-
stechnik is the market leader in mechanical
drive technology and cooperates with leading
international companies.”
The family company Mayr Antriebstechnik, es-
tablished in 1897, manufactures safety brakes,
safety couplings and shaft couplings, which
can also be found in lifts. The company is active
worldwide in over 60 sectors and has a total of
1,200 employees.
den Kommunen und Schulen beeindruckt
von dem repräsentativen Neubau.
Das Unternehmen hatte 2017 bereits
eine neue, 4500 m2 große Montage- und
Logistikhalle in Betrieb genommen. Gün-
ther Klingler, Geschäftsführer von Mayr
Antriebstechnik, hob in seiner Ansprache
Stabilität, Zuverlässigkeit, Innovation und
Kontinuität als die tragenden Säulen des
Unternehmens hervor: „Seit der Gründung
im Jahr 1897 sichert das Unternehmen mit
innovativen Produkten die Bewegungen
dieser Welt.“
Die internationale Ausrichtung von Mayr
Antriebstechnik kam auch im Grußwort
von Yu Wang, dem Geschäftsführer von
Mayr China in Zhangjiagang bei Shanghai
zum Ausdruck. „Mayr Antriebstechnik ist
Marktführer in der mechanischen An-
triebstechnik und arbeitet mit international
führenden Unternehmen zusammen.“
Das FamilienunternehmenMayr Antriebs-
technik ist ein Hersteller von Sicherheits-
bremsen, Sicherheitskupplungen und
Wellenkupplungen, die sich auch inAufzü-
gen finden. Die Firma ist weltweit in über
60 Branchen aktiv und hat insgesamt über
1200 Mitarbeiter.
Geschäftsführer Günther Klingler (links) und Ferdinand Mayr, Gesellschafter und Mitglied der
Geschäftsführung, vor dem neuen Kommunikationszentrum
Managing director Günther Klingler (left) and Ferdinand Mayr, partner and member of Executive
Board, in front of new Communication Centre.
Foto:
© Karl-Josef Hildenbrand/mayr® Antriebstechnik