16 / 52
16
Lift
journal 3/2018
Produkte und fachberichte /
Products and technical reports
Am 20. April 2016 trat mit der ATEX-Richtli-
nie 2016/34/EU ein neuer Rechtsrahmen in
Kraft, der den Explosionsschutz in Europa
neu regelt. Mit dem Inkrafttreten der neu-
en Richtlinie wurde die bis dato geltende
Richtlinie 94/9/EG unwirksam. Meiller hat
inzwischen seine aktuelle Produktlinie ent-
sprechend angepasst und kann Lösungen
für Ex-Zonen 2/22 und 1/21 anbieten.
Je nachAusführung sind dieseTüren in ex-
plosionsfähigenAtmosphären der Gruppe
IIA-IIC und IIIA-IIIC, für Temperaturklas-
sen zwischen T4 bis T6, beziehungsweise
für den Betrieb in hochempfindlichen
Gasatmosphären wie Kohlenstoffdisulfid,
Kohlenmonoxid und Ethylenoxid einsetz-
bar.
Auf Basis der EN 81-20 und EN 81-50
in Verbindung mit der ATEX-Richtlinie
2016/34/EU umfasst das Türenprogramm
die horizontale Schiebetürproduktfamilie
TG3 zweiblättrig-teleskopierende Türen
TTS/K25, zweiblättrig zentral öffnen-
de Türen STS/K26, vierblättrig zentral
öffnende Türen TTS/K28, dreiblättrig
teleskopierende Türen TTS/K31 und
sechsblättrig zentral öffnende Türen TTS/
K32. Schachttüren sind sowohl in den
Ausführungen EvoS-Schachtwandeinbau
als auch EvoN-Nischeneinbau möglich.
Das Größenspektrum reicht bis zu einer
Türbreite von 4200 mm und einer Türhöhe
von 4500 mm bei einer maximalen ange-
triebenen Masse von 600 kg.
Verschleißteile vereinheitlichen
Mit einer Schachttürkämpferhöhe von
347mmund einer Kabinentürkämpferhöhe
von 470 mm baut das ATEX-Konzept auf
dem bewährten und erprobten Grundkon-
zept TG 3 auf. Ziel war es dabei, mecha-
nische Verschleißteile zu vereinheitlichen,
alle bewährten Mitnehmersysteme der
Baureihe TM1 zu verwenden und Dreh-
türen ansteuern zu können. Für vier- und
sechsblättrige Türen sind Doppelmitneh-
mersysteme vorgesehen, damit sind auch
Schwerlasttüren in HD-Ausführung mög-
lich. Notentriegelungen in Ausführungen
mit monostabilem Überwachungsschalter
sind ebenso möglich wie Lichtgitterlö-
sungen.
Türen können entweder aus Zink-Magne-
sium-Blech oder komplett ausVA gefertigt
werden. Bei Türen in Zink-Magnesium
Ausführung ist eine zusätzliche Oberflä-
chenbehandlung sichtseitig möglich.
A new legal framework entered into ef-
fect for the new regulation of explosion
protection in Europe on 20 April 2016 in
the formof theATEXDirective2016/34/EU
The previously applicable Directive 94/9/
ECbecame invalidwiththeentry into force
of its successor. Meiller has now adjusted
its current product line accordingly and
can provide solutions for explosion zones
2/22 and 1/21.
Depending on the design, these doors can be
used in explosive atmospheres of the groups
IIA-IIC and IIIA-IIIC, for temperatures between
T4 and T6 or for operation in highly sensitive
gas atmospheres, such as carbon disulphide,
carbon monoxide and ethylene oxide.
Based on EN 81-20 and EN 81-50 in combination
with the ATEX Directive 2016/34/EU, the door
product range includes theTG3 horizontal sliding
door product family,TTS/K25 two-leaf telescopic
doors, STS/K26 two-leaf centrally-opening doors,
TTS/K28 four-leaf centrally-opening doors, TTS/
K31 three-leaf telescopic doors and TTS/K32 six-
leaf centrally-opening doors. Landing doors are
available both in “EvoS” shaft wall installation as
well as in“EvoN”niche installation. Sizes extend up
to a door width of 4200mmand a door height of
4500mmwith amaximumdrivenmass of 600 kg.
Standardise wearing parts
The ATEX concept is based on the tried-and-
tested TG3 basic concept, with a landing door
impost height of 347 mm and car door impost
height of 470 mm. The goal here was to stand-
ardise mechanical wearing parts, use all proven
catch systems in the TM1 series and be able
to select hinged doors. Provision is made for
double-catch systems for four- and six-leaf doors;
consequently, doors for extreme loading in HD
design are available. Emergency unlocking in
designs with mono-stable monitoring switches
are just as feasible as light grid solutions.
Doors can bemade either out of zincmagnesium
sheet metal or completely from VA. Additional
surface finishing on the visible side is possible
for doors in zinc magnesium design.
Thanks to the use of the provenTG 3 technology,
the handling and adjustment of the ATEX doors
are almost identical with those of the standard
design, apart from the additional earthingmeas-
ures. Most fitters are already familiar with the
product as a result of the identical assembly and
adjustment principle in water- and explosion-
protected doors.
Intuitive operation
These doors use the newdrive concept MiDrive®.
The MiDrive® EX can be operated just as intui-
tively as the MiDrive® units already presented at
interlift 2017. Start-up is easy and performed
Explosionsgeschützte Aufzugtüren – neu definiert
Explosion-protected lift doors – redefined
Fotos:
© Meiller Aufzugtüren GmbH