TITELSTORY /
TITLE STORY
Innovationen imTürverschlussbereich
Innovations in door locks
SPEZIAL: INTERLIFT 2017
/
SPECIAL: INTERLIFT 2017
Interlift 2017: Der Weltmarkt auf einen Blick
Interlift 2017: The worlds market at a glace
Hallenpläne
Hall maps
ProgrammVFA-Forum
Programme VFA-Forum
OBJEKT
/
BUILDING
Notrufe für Higrise-Aufzuganlagen
Emergency calls for high-rise lifts
PRODUKTE UND FACHBERICHTE
PRODUCTS AND TECHNICAL REPORTS
Innovativ – intelligent – MiDrive
Innovative – intelligent – MiDrive
Interlift 2017: Der perfekte Ort für eine Präsentation
Interlift 2017: ideal place to showcase something
Gelebte Nachhaltigkeit
Lived sustainability
Über die Cloud in den Aufzug
Via the cloud into the lift
Große Performance bei kleinem Platzbedarf
Great performance in a small space
Für jede Tür die passende Lösung
A matching solution for every door
Normgerecht und sicher
Standard-compliant and safe
VDI 2566 oder DIN 4150 als Bewerungsgrundlage?
VDI 2566 or DIN 4150 as basis for analysis?
Zwei Millionen Türen und noch viel mehr
Much more than just the power of 2 million doors
Einfachere Montage von Aufzugseilen
Easier mounting of lift ropes
Digitale Neuheiten
Digital innovations
26
23
6
Personalien /
Personalia��������������������������������������������������������������������������������������������� 83
Kurzmeldungen /
News Flash ��������������������������������������������������������������������������������� 68
Impressum /
Imprint ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 98
RUBRIKEN /
SECTIONS
28
32
34
36
38
40
10
INHALT /
CONTENTS
mehr Details unter
www.blain.deBLAIN
VENTILE FÜR
HYDRAULIK
AUFZÜGE
Wenn Ihre Ideen
aufwärts streben
Besuchen Sie uns!
Messe
Augsburg
Halle 3
Stand 3157
17.10.-20.10.2017
EV4
vvvf-Steuerventil
Kostengünstig
Einfache Installation
Ideal für Renovierungen
Keine Encoder
Keine Schnittstelle
mit dem Steuerventil
Volllast- und
Temperaturkompensation
Energiesparmodus
Offener Regelkreis
Keine Ventileinstellung
in der Hubfahrt
mehr Details unter
www.blain.deBLAIN
VENTILE FÜR
HYDRAULIK
AUFZÜGE
Wenn Ihre Ideen
aufwärts streben
Besuchen Sie uns!
Messe
Augsburg
Halle 3
Stand 3157
17.10.-20.10.2017
EV4
vvvf-Steuerventil
Kostengünstig
Einfache Installation
Ideal für Renovierungen
Keine Encoder
Keine Schnittstelle
mit dem Steuerventil
Volllast- und
Temperaturkompensation
Energiesparmodus
Offener Regelkreis
Keine Ventileinstellung
in der Hubfahrt
ehr Details unter
. l i .I
I
I
en Ihre Ide n
auf ärts treben
Besuchen Sie uns!
Messe
Augsburg
Halle 3
Stand 3157
17.10.-20.10.2017
v f-Steuerventil
Kostengünstig
Einfache Installation
Ideal für Renovierungen
Keine Encoder
Keine Schnitts elle
it de Steuerventil
Volllast- und
Te peraturkompensation
Energiespar odus
Offener Regelkreis
Keine Ventileinstellung
in der Hubfahrt
16
42
52
51
48
44