

Die neue Inside Kollektion
mit funktionellen Stoffen ist
speziell für denObjektbereich
konzipiert. Aktuelle Themen
wie präventiver Brandschutz,
Nachhaltigkeit, Stoffe für
den medizinischen Bereich,
winterlicher Wärmeschutz,
Akustik und Blendschutz am
Arbeitsplatz werden mit den
neuen Stoffen bestens ab-
gedeckt. Für jeden Einsatz-
zweck wird so eine individu-
elle Lösung ermöglicht. Für
besondere Anforderungen
wurde jeweils eine Auswahl
an passenden Dessins in ei-
ner Farbkarte gebündelt, so
dass jederzeit ein schneller,
themenspezifischer Einstieg
möglich ist.
Ein Highlight der neuen Kol-
lektion ist beispielsweise das
nicht brennbare Warema
SecuTex-Gewebe A2. Im
Brandfall setzt das mit Si-
likon beschichtete Glasfa-
ser-Gewebe keine toxischen
Gase frei – es kommt ledig-
lich zu minimalen Rauchent-
wicklungen. Zusätzlich erfüllt
das Gewebe alle Anforde-
rungen an ein leistungsstar-
kes, modernes Sonnen- und
Blendschutzprodukt. Es ver-
hindert störende Blendeffek-
te, reflektiert unerwünschte
Hitzestrahlungen und ge-
währleistet dabei dennoch
ausreichend Transparenz. Im
Hinblick auf die Bildschirm-
arbeitsverordnung,
nach
der eine verstellbare Blend-
schutzvorrichtung verpflich-
tend ist, wurde dem Blend-
schutz am Arbeitsplatz ein
eigenes Kapitel gewidmet.
Denn für das Wohlbefinden
der Menschen ist es wichtig,
ein ausgewogenes Verhältnis
zwischen Blendschutz und
Tageslichteintrag zu schaffen.
Spezielle schallabsorbierende
Stoffe können die Nachhall-
zeit im Raum verkürzen und
besonders in den Frequenzen
der Stimme (20-20 000 Hz)
für eine klares Klangbild sor-
gen. Die neuen audio-opti-
mierten Dessins von Warema
haben individuelle akusti-
sche Eigenschaften. Dank der
neuen Auswahl kann mittels
Stoffen, die einen entspre-
chend hohen Schallabsorp-
tionsgrad haben, die Nach-
hallzeit des Raumes gesenkt
werden. Ebenfalls berück-
sichtigt wurden antimikro-
bielle Stoffe für den medizi-
nischen Bereich. Sie wirken
keimabweisend und verhin-
dern mit ihrer besonderen
Imprägnierung die Ausbrei-
tung von Mikroorganismen
am Stoff.
Zur Verbesserung der Wär-
medämmung werden eben-
falls besondere Stoffe ange-
boten. Sie reflektieren dank
einer Low-EBeschichtungdie
langwelligen Wärmestrahlen
und halten so auch im Win-
ter die Wärme im Raum. Ei-
nen weiteren Schwerpunkt
sieht der Sonnenlicht-Ma-
nager auch bei nachhaltigen
Stoffen. Sie können einen
wichtigen Beitrag zur Zertifi-
zierung des Objektes als um-
weltfreundliches und nach-
haltiges Gebäude leisten.
Für eine angenehme Wohn-
und Arbeitsatmosphäre ist
ein innenliegender Son-
nenschutz essenziell. Über
die Vielfalt an Ausführun-
gen und individuellen Des-
sins kann schon bei der Ge-
bäudeplanung für attraktive
Akzente und optimale Licht-
und Klimaverhältnisse ge-
sorgt werden. Und gerade in
Kombination mit einer au-
ßenliegenden Lösung ver-
bessert das Pendant im
Innenbereich auch die ther-
mischen Eigenschaften des
Gebäudes.
www.warema.deHalle 3, Stand C32
The new Inside collection
with functional fabrics was
specially designed for the
property area. The new fabrics
provide excellent solutions
for current topics like preven-
tive fire protection, sustain-
ability, fabrics for the medical
sector, winter thermal protec-
tion, acoustics and glare pro-
tection at the workplace. In
this way an individual solu-
tion can be realised for every
purpose. A selection of suita-
ble designs has been bundled
in a colour card so that fast
topic-specific entry is possible
at all times.
For example, one highlight of
the new collection is the non-
combustibleWarema SecuTex
fabric A2. In the event of fire,
the silicon-coated fibreglass
fabric does not release any
toxic gases – there is only a
minimum of smoke genera-
tion. In addition, the fabric
meets all the requirements
for a high performance, mod-
ern sun and glare protection
product. It prevents disrup-
tive glare effects, reflects un-
desired thermal radiation
and still guarantees sufficient
transparency. With the Visual
Display Ordinance in mind,
according to which adjusta-
ble glare protection is obliga-
tory, glare protection at work
received separate attention.
Warema präsentiert neue Inside Objektkollektion
Funktionelle Stoffe – speziell für den Objektbereich konzipiert
Warema presents new Inside property collection
Functional fabrics – specially designed for the property area
Die neue Inside Kollektion mit funktionellen Stoffen ist speziell für den Objektbereich konzipiert.
The new Inside collection with functional fabrics was specially designed for the property area.
Die neue Inside Objektkollektion
im praktischen Stehsammler.
The new Inside property collection
in its practical folder.
Warema (4)
8 Unternehmen /
Companies
Rebecca Schuhmann, Gewinnerin des R+T Innovationspreises (Kategorie Handwerksjugend)
Rebecca Schuhmann, winner of the R+T Innovation Prize (skilled craft youth category)
„Ich bin sehr überrascht und
sehr stolz, dass ich für mein Ge-
sellenstück, eine Kombination
aus Ausfallarm- und Senkrecht-
markise, diesen Preis gewonnen
habe. Im elterlichen Betrieb,
der Schuhmann Sonnenschutz
GmbH, wird die Trophäe einen
Ehrenplatz bekommen.“
“I‘m very surprised and proud
that I won this prize for my
journeyman piece, a combina-
tion of pivot arm and vertical
awning. The award will have
a place of honour in my pa-
rents’ company, Schuhmann
Sonnenschutz GmbH.”
R+T live