LIFTjournal 1/2018

19 / 52

zum Einsatz, welches elektrisch direkt an
das UCM-01 Modul angeschlossen und
gleichzeitig als Schachtkopierung für die
Aufzugssteuerung genutzt werden kann.
Durch die Auswertung von Weg und
Geschwindigkeit ist sichergestellt, dass
im UCM-Fehlerfall nur eine minimale
Kabinenbewegung stattfindet. Vor allem
bei schnellem „Wegtrudeln“ der Kabine
sorgt die Geschwindigkeitsauslösung
dafür, dass der zurückgelegte Weg bis zur
Abschaltung deutlich kürzer als bei einem
wegabhängigenVerfahren ist.
Anders ausgedrückt wird eine permanente
Überwachung, nicht nur beim Verlassen
des Zonenbereiches, sondern auch im
Zonenbereich selbst sichergestellt. Ein
wesentlicher Vorteil dieser Technologie
ist, dass die Aktoren im Zonenbereich
bestromt bleiben können. Dies eröffnete
neue Anwendungsmöglichkeiten auf
Grund der geringen Schaltspiele und der
damit verbundenen Minderung des Ge-
räuschniveaus.
Ferner ergeben sich folgendeVorteile:
• autonomer Betrieb, daher universell
verwendbar für nahezu jede Steuerung
• Einsatz bei Aufzügen nach EN81-1/2
und EN81-20/50
• zertifizierte Nothalteeinrichtungen
• keine negative Beeinträchtigung der
Nachregulierung
• für hydraulische und seilelektrische
Anlage verwendbar
• kompakte Bauform und geringer Platz-
bedarf durch prozessorgesteuerten
Betrieb
new application options due to the short switch-
ing cycles and associated reduction in noise level.
The following advantages also arise:
• autonomous operation, since universally de-
ployable for almost every control
• use in lifts according to EN81-1/2 and EN81-
20/50
• certified emergency stop installations
• no negative impairment of the readjustment
• can be used for hydraulic and cable lifts
• compact design and low space requirement
thanks to processor-controlled operation
• start-up without additional parameter assign-
ment effort
• very fast shutdown through permanent moni-
toring in zone area
• storage of errors in device
• clear-text display for presenting important in-
formation, such as trigger cause, path travelled
and maximum speed achieved in the event of
an error
• easy testing option for entire system
• use of the systemup to a conveyance height of
55 m and speed of 3.5 m/s
• speed- and path-dependent monitoring
• type-tested
With the UCM-01 module the customer receives
a forward-looking and retrofittable solution with
a maximum degree of safety. Apart from the
certified actors, the UCM-01 module, redundant
encoder system, belts and accompanying belt
break monitoring along with all attachments
needed and connection cable can be obtained
as a package from RST Elektronik. The system
mentioned can be supplemented with other in-
novative products from RST, such as a lift control
with its specially-developedmicroprocessor IMC-
2, frequency converters, drives, landing fixtures or
the new IMC-2 monitoring system.
• Inbetriebnahme ohne weiteren Parame-
trierungsaufwand
• sehr schnelleAbschaltung durch perma-
nente Überwachung im Zonenbereich
• Speicherung der Fehler im Gerät
• Klartextdisplay zur Anzeige wichtiger
Informationen wie z.B.Auslöseursache,
zurückgelegter Weg und erreichte Ma-
ximalgeschwindigkeit im Fehlerfall
• einfache Prüfmöglichkeit des Systems
• Einsatz des Systems bis zu einer Förder-
höhe von 55 m und einer Geschwindig-
keit von 3,5 m/s
• geschwindigkeits- und wegabhängige
Überwachung
• baumustergeprüft
Der Kunde erhält mit dem UCM-01 Mo-
dul eine zukunftsweisende und einfach
nachrüstbare Lösung mit dem höchsten
Grad an Sicherheit. Bis auf die zertifizierten
Aktoren können das UCM-01 Modul, das
redundante Gebersystem, der Riemen und
die dazugehörige Riemenbruchüberwa-
chung sowie alle benötigten Befestigun-
gen und Anschlusskabel als Paket bei der
Firma RST Elektronik bezogen werden.
Das benannte System kann mit weiteren
innovativen Produkten von RST, wie der
Aufzugsteuerung mit dem eigens entwi-
ckeltenMicro-Prozessor IMC-2, Frequenz­
umrichtern, Antrieben, Ruf-Tableaus oder
dem neuen IMC-2 Monitoring-System,
ergänzt werden.
PRODUKTE UND FACHBERICHTE / PRODUCTS AND TECHNICAL REPORTS