7 / 24
Somfy steht seit vielen Jahren für Innovation und technischen
Fortschritt. Lassen Sie sich von unseren neuen Produkten
begeistern und erleben Sie…
das Smart Home der neuesten Generation, ein innovatives
Antriebskonzept und Design, das begeistert.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch:
R+T Stuttgart | 24. - 28. Februar 2015 | Halle 5 Stand A 32
Unternehmen /
Companies
7
Das Marketing in der Son-
nenschutzbranche geht vie-
le Wege, um den Fachhan-
del und denVerbraucher über
die Möglichkeiten effekti-
ven Sonnenschutzes zu in-
formieren. Häufig arbeitet
der Fachhandel im Gespräch
mit Interessenten über Mus-
terkollektionen, Produktun-
terlagen,
funktionsfähigen
Mustern im Showroom und
Anwendungen für Smart-
phones und Tablets, die eine
abstrahierte, statische Dar-
stellung von Produkten an
Fotos erlaubt. Reflexa bietet
jetzt Verbrauchern und Fach-
händlern eine Möglichkeit,
die es so bisher für Sonnen-
schutzprodukte nicht gibt.
Mit dem Reflexa Produktde-
signer ist es erstmals mög-
lich, sich eine Markise, einen
Rollladen oder einen Raffsto-
re live und direkt am eigenen
Objekt anzusehen. Über die
App wird zuerst ein Produkt
konfiguriert,
anschließend
Reflexa-Produktdesigner – die neue Form der Kundenberatung
Reflexa product designer – the new form of customer advice
wird ein Marker dort an-
gebracht, wo das Pro-
dukt später verbaut wer-
den soll. Jetzt nur noch
Tablet oder Smartphone
in Richtung Marker hal-
ten und schon erscheint
das gewünschte Pro-
dukt. Nun kann mit For-
men, Farben und Grö-
ßen gespielt werden, bis
das Wunschprodukt fer-
tig ist. Selbstverständ-
lich lässt sich auch der
Sonnenstand einstellen.
Über die Position des Ge-
rätes wird automatisch
erkannt, wie die Son-
ne an der Stelle über den
Tag hinweg wandert. So
lässt sich leicht heraus-
finden, an welcher Stelle
zu welcher Uhrzeit Schatten
ist. Über die Screenshotfunk-
tion kann das gewünschte
Produkt nun per Mail versen-
det werden. Näher an der Re-
alität kann Kundenberatung
nicht mehr stattfinden. Der
Reflexa-Produktdesigner ist
eine kostenlose App für Ta-
blets und Smartphones mit
iOS- und Andoid-Betriebs-
systemen.
www.reflexa.deHalle 5, Stand 5B12
Marketing in the sun pro-
tection industry pursues
many avenues to inform
specialist dealers and con-
sumers about the options
for effective sun protec-
tion. Specialist dealers of-
ten operate in discussion
with interested parties
using sample collections,
product documents, func-
tional samples in show-
rooms and applications
for
smartphones
and
tablets, which permit ab-
stract static presentation
of products in photos. Re-
flexa has now provided
consumers and special-
ist dealers with an option
that had previously been
unavailable for sun pro-
tection products.
With Reflexa’s product de-
signer it is now possible for
the first time to view an awn-
ing, roller shutter or external
Venetian blind live and di-
rectly on one’s own property.
A product is first configured
using the app, then a marker
is attached where the product
is later to be installed. Now
just hold the tablet or smart-
phone in the marker direc-
tion and the product desired
already appears. Now it is
possible to play with shapes,
colours and sizes until the de-
sired product is ready. The po-
sition of the sun can of course
also be set. The movement of
the sun at this position during
the day is automatically de-
tected via the position of the
device. In this way it is easy to
find out when there is shade
in which position. The desired
product can then be sent us-
ing the screenshot function.
Customer advice cannot get
any more realistic. The Reflexa
product designer is a free app
for tablets and smartphones
with iOS and Android operat-
ing systems.
www.reflexa.deHalle 5, Stand 5B12
Mit dem Reflexa Produktdesigner ist es
erstmals möglich, sich eine Markise, einen
Rollladen oder einen Raffstore live und di-
rekt am eigenen Objekt anzusehen.
With Reflexa’s product designer it is now
possible for the first time to view an awning,
roller shutter or external Venetian blind live
and directly on one’s own property.