R+T 2015 Messezeitung 1

21 / 24

Alle Büroarbeitsplätze sind
heute mit Bildschirmen aus-
gestattet. Dadurch ergeben
sich bestimmte Anforderun-
gen an die Umgebung. Be-
sonders die Regulierung von
Tageslicht bei gleichzeiti-
ger Blendfreiheit ist wichtig
– zumWohle der Menschen,
aber auch zur Sicherstellung
der Arbeitsqualität. Der Ge-
setzgeber schreibt daher in-
dividuell verstellbaren Sicht-
und Sonnenschutz für jeden
Arbeitsplatz verbindlich vor.
Wie lässt sich die optima-
le Umgebung realisieren?
Wie sind die gesetzlichen
Vorgaben der Bildschirmar-
beitsplatzverordnung? Was
ist zu berücksichtigen? Wel-
ches Produkt empfiehlt sich
wofür? Die neue, modular
aufgebaute ViS-Bildschirm-
Neu: ViS-Broschüre zur Anforderung an
Lichtbedingungen an Bildschirmarbeitsplätzen
New: ViS brochure on requirements for light conditions
at monitor workplaces
arbeitsplatzbroschü-
re informiert über die
richtige Beschattung
von Arbeitsplätzen mit
Bildschirm, gibt einen
umfassenden Überblick
über die unterschied-
lichsten Produkte und
unterstützt den Fach-
handel so gezielt bei
der Planung und Um-
setzung insbesondere
im Objektbereich. An-
hand von Fallbeispielen
werden Lösungswe-
ge, die die gesetzlichen
Vorgaben berücksich-
tigen, aufgezeigt. Die
Broschüre kann als
Download unter www.
abgeru-
fen oder als Druckversion
über die im ViS organisier-
ten Hersteller bezogen wer-
den (vgl. www.vis-online.
de“Mitglieder“).
Today all office work-
places are equipped with
monitors. This results in
particular requirements
on the environment. Reg-
ulation of daylight com-
bined with simultaneous
freedom from glare is es-
pecially important – for
the benefit of the peo-
ple as well as to secure
the quality of the work.
Consequently, the legis-
lature has prescribed in-
dividually adjustable pri-
vacy and sun protection
for every workplace. How
can this ideal environ-
ment be realised? What
are the statutory require-
ments of the Monitor
Workplace Ordinance? What
has to be taken into account?
What product can be recom-
mended in each case? The
new, modular ViS monitor
workplace brochure provides
information on the correct
shading of workplaces with a
monitor and a comprehensive
overview of all kinds of prod-
ucts, in this way providing
specialist dealers with target-
ed support in planning and
implementation, particularly
within buildings. Solutions
are shown that take the stat-
utory guidelines into account
on the basis of example cases.
The brochure can be retrieved
as download at www.vis-on-
or as printed version
via the manufacturers organ-
ised in ViS (see www.vis-on-
“Members”).
ViS
Verbände + Institutionen / Associations + Institutions 21