RTS Magazin 1/2017

47 / 60

Markt
47
RTS-Magazin 1/2017
Aluprof und dessen Vorstandvorsitzender
Tomasz Grela wurden mit dem Titel „Kre-
ator Budownictwa Roku 2016” (bedeutet so
viel wie „Zauberer der Baubranche 2016”)
ausgezeichnet. Der Preis wird vom Ver-
lagshaus der polnischen Ingenieurkammer
verliehen und ehrt Unternehmen, die sich
durch ihre Leidenschaft und ihren Einfluss
in der Branche auszeichnen. Die feierliche
Gala, auf der die Auszeichnungen über-
reicht wurden, fand am 24. November im
Sobanski-Palast in Warschau statt.
Es ist das sechste Jahr, in dem die pol-
nische Kammer der Bauingenieure die
Renommierten Branchenpreis erhalten
Schirmherrschaft über den Award inne-
hat. Der Titel „Kreator Budownictwa” wird
an Unternehmen und Unternehmer verge-
ben, die gute Arbeitsbedingungen und ethi-
sches Verhalten fördern, sowie inspirierend
und motivierend auf andere Unternehmen
wirken. Die Preisträger werden nicht nur
für ihre proaktive und effiziente Arbeits-
weise honoriert ein Unternehmen zu lei-
ten, sondern auch für die Qualität ihrer Pro-
dukte sowie innovative Technologien und
Lösungen: „Ihre Arbeit ist wirklich beein-
druckend”, fasste Andrzej Roch Dobrucki,
Präsident des Nationalrates der polnischen
Kammer für Bauingenieure, die Arbeiten
der Finalisten zusammen.
„Aluprof hat immer besonderen Wert auf
die kontinuierliche Entwicklung und Pflege
seiner Produkte und Dienstleistungen ge-
legt. Ich fühle mich sehr geehrt, dass mir
stellvertretend dieser Preis überreicht wird,
aber es ehrt mich umso mehr, diese Aus-
zeichnung mit dem Unternehmen zu teilen.
Der Preis gehört dem gesamten Team, das
auf unsere Entwicklung hingearbeitet hat”,
sagte Tomasz Grela, CEO von Aluprof.
Der handgeführte Faro 3D-Laserscanner
Freestyle 3D X erhält den German Design
Award 2017. In der Kategorie „Excellent
Product Design Human Machine“ über-
zeugte der leistungsstarke und formschöne
Scanner die international besetzte Exper-
tenjury und sicherte sich als Gewinner ei-
nen Platz auf dem Siegertreppchen.
Der Faro Scanner Freestyle 3D X ist ein
handgeführter 3D-Scanner für den professi-
onellen Einsatz. Er bietet schnelles und ein-
faches Scannen in Verbindung mit hochge-
nauen 3D-Farbscandaten und ist speziell für
anspruchsvolle Scanprojekte entwickelt, die
höchste Genauigkeit erfordern.
Er eignet sich bestens für alle Einsatz-
zwecke, bei denen anspruchsvolle Projekte
in kurzer Zeit aus verschiedenen Perspekti-
ven vermessen werden müssen. Die hoch-
genauen 3D-Scandaten können ganz ein-
fach in alle gängigen Softwarelösungen für
Architektur, Bau- und Ingenieurwesen, Un-
Auszeichnung für handgeführten Scanner
fallrekonstruktion, Forensik oder industri-
elle Fertigung importiert werden.
Dabei wiegt der Hochleistungsscanner
Dank seines leichten Karbonfasergehäu-
ses weniger als ein Kilogramm und ist äu-
ßerst handlich. Für das Design zeichnet sich
„Axel Ruhland – Produktgestaltung“ ver-
antwortlich. Übrigens nicht die erste erfolg-
reiche Zusammenarbeit des Designers mit
der Faro Europe GmbH: Der Laserscanner
Focus 3D erhielt als „Best of the Best“ den
„red dot design award“ in Gold.
Die offizielle Preisverleihung des Ger-
man Design Award ist am 10. Februar 2017
im Rahmen der Ambiente in Frankfurt am
Main. Der Preis würdigt Produkte und Pro-
jekte, die in der deutschen und internatio-
nalen Designszene wegweisend sind. Ver-
geben wird der German Design Award vom
Rat für Formgebung. Diese Stiftung wurde
1953 auf Initiative des Deutschen Bundes-
tages gegründet. Der 2012 initiierte German
Design Award zählt zu den anerkanntesten
Design-Wettbewerben weltweit und ge-
nießt weit über die Fachkreise hinaus hohes
Ansehen.
Der leistungsstarke und formschöne Scanner
überzeugte die internationale Jury.
Faro
Die Auszeichnungen wurden bei einer feierlichen Gala im Sobanski-Palast in Warschau übergeben.
Aluprof