

32
ForumWintergärten 4/2018
Markt
Das modulare Heiz-, Licht- und
Kühlsystem für Terrassen von
Burda Perfectclime hat im Rah-
men des German Design Award
2019 die Auszeichnung für
exzellentes Produktdesign im
Bereich „Gardening and Out-
door Living“ erhalten.
Das patentierte Modularsys-
tem von Burda Perfectclime
kombiniert wahlweise Infrarot
heizstrahler mit LED-Beleuch-
tungsmodulen und/oder Küh-
lungsdüsen. Es passt perfekt
Recyclingspezialist und Um-
weltdienstleister Alba Group
hat mit dem Verband AUF, der
das Sammeln und die Wieder-
aufbereitung für Aluminiumteile
aus dem Fenster- und Fassaden-
bau im geschlossenen Kreislauf
organisiert, eine Partnerschaft
geschlossen. Die Zusammen-
arbeit hat sich als Ziel gesetzt,
den Anteil an Sekundärrohstof-
fen am Aluminium-Verbrauch
zu erhöhen.
Gemeinsam mit seinen Part-
ner- und Mitgliedsunternehmen
engagiert sich AUF für einen
unter jede Markise, Terrassen-
überdachung, Pergola oder in
den Wintergarten. Somit ist
es das erste wasserfeste Sys-
tem (IP65/67) für den Outdoor-
Bereich, das in jeder Länge,
produktbezogenen Recycling-
prozess entlang der gesamten
Aluminium-Verwertungskette.
Die angeschlossenen, zerti-
fizierten Unternehmen sam-
meln Schrotte aus der Produk-
tion sowie Bauteile am Ende
der Nutzungsphase, recyceln
sie und führen sie in den Wirt-
schaftskreislauf zurück. Die
Alba Group, einer der führen-
den Rohstoffversorger weltweit,
bereitet Alu-Schrotte in ihren
Anlagen nach höchsten techno-
logischen Standards auf. Dabei
entstehen hochwertige Fraktio-
Ausgezeichnet!
Den Aluminium-Kreislauf fördern
Farbe sowie Funktion kombi-
niert und in Außenbereichen
jeder Größenordnung installiert
werden kann. Bereits auf der
Weltleitmesse R+T 2018 wurde
das Modularsystem mit dem
renommierten Innovationspreis
ausgezeichnet.
Über den Award
Der German Design Award
zeichnet innovative Produkte
und Projekte, ihre Hersteller
nen, die in den Schmelzwerken
weiterverarbeitet werden.
Bedarf an Aluminium
„Der Bedarf an Aluminium hat
sich in den letzten 20 Jahren
verdoppelt“, so Walter Lonsin-
ger, Vorstand von AUF. „Umso
wichtiger ist es deshalb, die
Sekundärproduktion zu stär-
ken und Rohstoffe aus Altmate-
rialien zurückzugewinnen. Wir
freuen uns, mit der Alba Group
einen ausgewiesenen Experten
für die Wiederaufbereitung von
und Gestalter aus, die in der
deutschen und internationalen
Designlandschaft wegweisend
sind. Dies garantiert die hoch-
karätig besetzte, internationale
Jury. Der German Design Award
entdeckt und präsentiert ein-
zigartige Gestaltungstrends: ein
Wettbewerb, der die designori-
entierte Wirtschaft voranbringt.
www.burdamodular.deSchrotten an unserer Seite zu
haben.“
„Der Wertstoffkreislauf des AUF
gehört zu den nachhaltigsten
Recyclingprozessen in der deut-
schen Wirtschaft“, sagt Thors-
ten Greb, stellvertretender Lei-
ter Stahl und Metall der Alba
Group. „Gemeinsam kommen
wir unserem Ziel, den Kreislauf
mittels intelligenter Wertschöp-
fung vollständig zu schließen,
sehr viel näher.“
Wichtigster Leichtbaustoff
Aluminium ist der wichtigste
Leichtbaustoff und nach Stahl
das zweitwichtigste Gebrauchs-
material. Es zeichnet sich durch
hervorragende Recyclingeigen-
schaften aus, da es sich ohne
jeden Qualitätsverlust beliebig
oft wiederverwenden lässt.
Die Primärgewinnung von Alu-
minium ist ökonomisch, ener-
getisch und ökologisch auf-
wändig. Während bei der
Neuproduktion pro gewonne-
nem Kilogramm Aluminium 14
Kilogramm CO
2
frei werden,
sind es beim Recycling nur 0,7
Kilogramm CO
2
. Gegenüber der
Primärproduktion spart Recy-
cling zudem rund 95 Prozent
Energie ein.
www.albagroup.de
www.a-u-f.comAluminium ist beliebig oft wiederaufbereitbar, ohne dass es zu einem Qualitätsverlust kommt.
Foto:
© Alba Group/AUF