

12
ForumWintergärten 2/2018
Technik
Der SBZ 122/75 von Elumatec
erweist sich als Gewinner des
German Design Award 2018
beim Blick auf dieAusstattung als
einzigartig in seiner Klasse. Das
leistungsstarke 5-Achs-Stabbe-
arbeitungszentrum für Metall-
baubetriebe und industrielle Ver-
arbeiter überzeugt durch höchste
Präzision und größtmögliche
Vielfalt im Anwendungsbereich.
Dazu kommen Geschwindigkei-
ten und Beschleunigungswerte,
wie sie in diesem Marktsegment
bislang nicht erreicht wurden.
Das SBZ 122/75 steht maximal
kompakt auf minimaler Stell-
fläche. Es verfügt zudem über
einen Vorteil, der wettbewerbs-
Elumatec
entscheidend sein kann: Seine
innovative Antriebs- und Regel-
technik ermöglicht es, bis zu 30
Präzise und schnell
Das leistungsstarke 5-Achs-Stabbearbeitungszentrum
überzeugt durch höchste Präzision und größtmögliche
Vielfalt im Anwendungsbereich.
Prozent Energie gegenüber der
Vorgängerbaureihe einzusparen.
www.elumatec.deFaro, einer der führenden
Anbieter für Produktdesign,
BIM/CIM im Bausektor und
öffentliche
Sicherheit/Foren-
sik, gibt die Einführung seiner
Virtual-Reality-fähigen
Soft-
ware Faro Scene 7.1 bekannt.
Faro Scene 7.1 ermöglicht ein
immersives VR-Erlebnis mit
Integration detaillierter fotogra-
fischer Texturen sowie Oberflä-
chendetails eines Objekts und
einem so schnellen Rendering
von 3D-Scandaten, dass diese in
Echtzeit realisiert erscheinen.
Scene 7.1 ist für das Laserscan-
ner-Produktportfolio von Faro,
doch die Software ist geräte-
neutral und kann 3D-Scanda-
ten von anderen, nicht von Faro
stammenden Laserscannersys-
temen, nahtlos aufnehmen und
handhaben.
Virtual-Reality-Erlebnis
Mit Scene 7.1 können Anwen-
der über ein kompatibles VR-
Headset komplette Projekte mit
allen relevanten Scans in vol-
ler 3D-Virtual-Reality bequem
im Büro oder am Arbeitsplatz
ansehen. Dies erweitert die Vor-
züge von Scansystemen erheb-
lich und verkürzt die Projektzy-
klen: Fachleute in den Bereichen
Architektur,
Ingenieurwesen
Virtual-Reality-fähige Software
und Bau können die Realität
nun schnell abbilden und ver-
gleichen, um beispielsweise
Bestandsdokumentation auszu-
werten.
Produktivitätssteigerung
Scene 7.1 geht weit über das
Konzept „mehr sehen, um bes-
ser zu verstehen“ hinaus, das
in den meisten industriel-
len VR-Lösungen zur Anwen-
dung kommt. Es steigert außer-
dem die Produktivität, weil die
Anwender Screenshots erstel-
len, Kommentare oder Notizen
zu Abbildungen einfügen und
in Echtzeit in der Systemüber-
sichtskarte navigieren können
– all das, ohne dafür die Virtual-
Reality-Umgebung verlassen zu
müssen.
Zusammenführung
Früher besaßen die Faro-Pro-
dukte Focus und Freestyle ihre
eigenen speziellen Passmarken
zur Kennzeichnung von Scan-
Es können Abstandsmessungen in VR-Umgebung vorgenommen werden.
Faro
bereichen oder spezifischen
Zielen, die nicht zwischen den
Scangeräten ausgetauscht wer-
den konnten. Mit der erweiter-
ten Funktionalität von Scene
7.1 können nun beide Gerä-
tetypen sowohl kodierte Pass-
marken austauschen als auch
die Registrierung von Scans aus
beiden Geräten überprüfen –
in einem einzigen, in Echtzeit
erstellten Registrierungsbericht.
Dies gewährleistet einen direk-
teren Workflow zwischen die-
sen Geräten und ermöglicht so
die schnellere Fertigstellung von
Projekten.
„Wir haben aktiv darauf hin-
gearbeitet, die wertvolle VR-
Fähigkeit und -Kompatibilität
in unsere Produkte zur Umge-
bungserfassung zu integrieren“,
so Andreas Gerster, Vice Presi-
dent, Global Construction BIM-
CIM. „Dies ist die dritte große
Produkteinführung von Faro
während des letzten Jahres in
diesem Bereich, und wir erwar-
ten, dass unsere Kunden nun –
dank des Zugriffs auf in Echt-
zeit simulierte Realitätsdaten
– in virtuellen Projektumgebun-
gen einfacher interagieren und
dadurch ihre Planungsprozesse
konkreter und weniger fehler-
anfällig gestalten können.“
www.faro.com