LIFTjournal 6/2017

52 / 52

Landesvertretungen / Country distributors:
BEAUVILLIER Jean-Pierre
CETEC Componentes S.L.
EEL Elevator Equipment Limited
ELVA AG
VARIOTECH GmbH
MASORA AG
WITTUR BV
WITTUR Sweden AB ( )
Tel.+49 (0)211-73848-183 • Fax+49 (0)211-73848-90
Email: •
W+W
Aufzugkomponenten
GmbH u.
Ihr Spezialist
für Aufzugkomponenten
W+W
Aufzugkomponenten
Acculube
Automatische P ege für Seile
Automatic rope lubricator
Stu Klapp
Klappbare Schachtgrubenleiter
Foldable pit ladder
Geringer Arbeits- und Zeitaufwand
Less time and e ort
Gleichmäßige, zuverlässige Schmierung
Constant and reliable lubrication
Verlängert die Lebensdauer der Seile
Extends the working life of the ropes
In verschiedenen Größen verfügbar
Available in di erent sizes
O V E L T I E S
N E U H E I T E N
Neue Ausführung gem. EN 81-20
New version acc. to EN 81-20
Kein Überstand von 1,10m über der
Austrittsstelle erforderlich
No excess length of 1.10m above the access
point neccessary
Keine Bodensicherung gegen Umkippen nötig
No oor xation against tilting neccessary
Geringer Platzbedarf in Verwahrstellung
Low space needed in storing position
Geeignet für Schachtgruben von 50-175cm
Suitable for pits of 50-175cm
geprüftnachEN81-20
certi catedacc. toEN81-20