LIFTjournal 3/2017

52 / 52

Landesvertretungen / Country distributors:
BEAUVILLIER Jean-Pierre
CETEC Componentes S.L.
EEL Elevator Equipment Limited
ELVA AG
HAIDER Steuerungstechnik GmbH o
MASORA AG
WITTUR BV
WITTUR Sweden AB ( )
Tel.+49 (0)211-73848-183 • Fax+49 (0)211-73848-90
Email: •
W+W
Aufzugkomponenten
GmbH u.
Ihr Spezialist
für Aufzugkomponenten
W+W
Aufzugkomponenten
Sie haben die Wahl! It’s your choice!
Klappbare Schachtgrubenleiter nach EN 81-20
Foldable pit ladder according to EN 81-20
Überstand in der Aufstellposition 1,10 m.
Excess length in vertical position 1.10 m.
Keine Bodensicherung gegen Umkippen nötig.
No oor xation against tilting neccessary.
Kein Überstand von 1,10 m über der
Austrittsstelle erforderlich.
No excess length of 1.10 m above the access
point neccessary.
Weitere Leitertypen nach EN 81-20 verfügbar.
More ladder types according to EN 81-20 available.
I
n
s
p
e
c
t
e
d
b
y
e x p e r t s
EN 81-20
g
u
t
a
c
h
tl
ich beurteilt
Ladder type 5
geprüft nach EN 81-20
certi cated acc. toEN 81-20
Mit Wandaufhängung und Kette.
With wall fastening and chain.
Bodensicherung erforderlich.
Floor xation needed.
Geringer Platzbedarf in Verwahrstellung.
Low space needed in storing position.
Stu Klapp
Schachtgrubenleiter nach EN 81-20
Pit ladder according to EN 81-20
Leiter Typ 5