RTS Magazin 11/2018

37 / 60

Produkte
37
RTS-Magazin 11/2018
Foto: © Jasno
Foto: © Markilux
Die Lamellen sind nun auch in PVC
erhältlich.
Neben neuen Farben und Mus-
tern bietet die Swings Kollek-
tion von Jasno auch ein neues
Material. Die vertikalen Lamel-
len mit 3D-Effekt des Fenster-
bekleidungslieferanten sind nun
auch in PVC erhältlich.
Als Lieferant von maßgefer-
tigter Fensterdekoration stellt
sich Jasno auf die Wünsche sei-
ner Kunden ein. Mit PVC-La-
mellen in verschiedenen Farben
und Mustern fügt der Herstel-
ler seiner Swings Kollektion ein
neues Material hinzu. Auch das
Sortiment des eleganten Tre-
vira CS Stoffes ist erneuert. Mit
dieser aktualisierten Kollektion
sind Swings nun in vielen Ein-
richtungsstilen anwendbar.
Kollektionmit neuemMaterial
Der niederländische Produ-
zent brachte seine Swings 2015
auf den Markt. Das Besondere
an diesen vertikalen Lamellen
ist, dass die Lamellen in ver-
schiedene 3D-Positionen ein-
gestellt werden können. Die
Kollektion ist dabei in zwei La-
mellenbreiten erhältlich und
setzt sich aus denVarianten Pet-
rol (PVC), Urban (Trevira CS mit
Muster) und Sahara (Trevira CS
in coolen Farben) zusammen.
Anfang 2018 hat Markilux seine
neue Markisentuch-Kollektion
präsentiert, zu der auch tech-
nische Gewebe wie Transolair
gehören. Das Material eignet
sich als Blend- und Sichtschutz
– zum Beispiel für die Funktion
Schattenplus, eine zusätzliche
absenkbare Markise. Hierfür
gibt es ab jetzt eine noch grö-
ßere Auswahl an Transolair-Tü-
chern. 14 weitere Dessins wur-
Neue Tuchkollektion schon jetzt erweitert
rierte Unis für die fein gelochten
Transolair-Tücher zu nutzen“,
freut sich Annette Busch.
Noch mehr Vielfalt
Um die Dessin-Palette des
Sichtschutzgewebes zu erwei-
tern hat sich das Unternehmen
an den gut laufenden Dessins
der Hauptkollektion und zum
Teil auch der Exklusivkollektion
Visutex orientiert. 14 zusätzli-
che Dessins aus dem Spektrum
der Faux Unis wurden für das
Gewebe Transolair ausgewählt.
„Mit den neuen Dessins ist die
jetzige Auswahl an Stoffen nun
schön abgerundet und deshalb
war es uns wichtig, die Tuch-
kollektion jetzt schon nachzu-
mustern“, erklärt Annette Busch
diesen Schritt.
Das 120 Zentimeter breit ge-
webte und mit einer feinen Lo-
chung gestanzte Blend- und
Sichtschutztuch wird somit in
Kürze mit zwei weiteren Lias-
sensätzen, die die neuen Des-
sins abbilden, für die Fachpart-
ner des Unternehmens zur Ver-
fügung stehen.
den für dieses Gewebe in die
Tuchkollektion aufgenommen.
„Wir müssen in Bewegung
bleiben“, betont Annette Busch,
Textildesignerin bei Markilux.
„Das heißt, auf Kundenwün-
sche eingehen und eine Kollek-
tion zwischendurch immer wie-
der anpassen – selbst wenn sie
noch recht neu ist.“ So hat sich
schnell eine wachsende Nach-
frage nach bestimmten Dessins
für das Gewebe Transolair von
Kundenseite gezeigt. Denn vor
allem sogenannte Faux Unis,
bunt gewebte Dessins mit fei-
nen, kaum sichtbaren Struktu-
ren, sind bei den Tüchern für die
Hauptmarkise sehr gefragt.
Gewebequalität
weiterentwickelt
„Wenn ein Kunde sich zusätz-
lich für die Funktion Schatten-
plus entscheidet“, sagt Annette
Busch, „dann möchte er ein
passendes Dessin hierfür wäh-
len können. Bei Transolair stan-
den bisher 14 Dessins zur Aus-
wahl. Doch zum Beispiel bei den
Grau- und Naturtönen war nicht
immer der geeignete Kombistoff
passend zum Haupttuch vor-
handen.“ Die Designerin erklärt
dies damit, dass Transolair ein
spezielles Gewebe ist, das tech-
nisch nicht den Spielraum in
der Verarbeitung hat wie andere
Markisenstoffe. Doch der An-
sporn ist groß gewesen, hierfür
eine Lösung zu finden. „Wir ha-
ben nicht locker gelassen, weiter
geforscht und das Material da-
hin entwickelt, dass es uns nun
möglich ist, selbst klein struktu-
Annette Busch zeigt die 14 Dessins, um die das technische Gewebe
erweitert wird.