LIFTjournal 4/2020

Herkules Liftwerk GmbH Industriestr. 3 | 34260 Kaufungen Telefon 0561 9539970 liftwerk.de | info @ liftwerk.de FLEXIBEL, SICHER UND HOCHWERTIG Mit unseren Liften werden Zugänge im pri- vaten und im öffentlichen Bereich, sowohl innen wie auch außen schnell und einfach rollstuhlgerecht. Ob mit ebenerdigem Einbau in einer Grube oder mit Über-Eck Zugang – unsere Lifte sind jeder Situation gewachsen. Leben.Unabhängig. Herkules Liftwerk GmbH Industriestr. 3 | 34260 Kaufungen Telefon 0561 9539970 liftwerk.de | info @ liftwerk.de ROLLSTUHL GERECHTE HEBEBÜHNEN BIS 3 M FÖRDERHÖHE FLEXIBEL, SICHER UND HOCHWERTIG Mit unseren Liften werden Zugänge im pri- vaten und im öffentlichen Bereich, sowohl innen wie auch außen schnell und einfach rollstuhlgerecht. Ob mit ebenerdigem Einbau in einer Grube oder mit Über-Eck Zugang – unsere Lifte sind jeder Situation gewachsen. MB Quattro 500 kg maximale Tragkraft MB1100, MB1400 & MB1700 bis 1,79 m Förderhöhe Atlas 3000 bis 3 m Förderhöhe - Leben.Unabhängig. 45 Personalia/Particulars 55 Adressen und Kontakte/Addresses and contacts 62 Inserentenverzeichnis/Advertiser’s directory 63 Namens- und Firmenverzeichnis/Names and companies 63 Impressum/Imprint 42 MESSEN UND VERANSTALTUNGEN FAIRS AND EVENTS 42 ELCH 2020: Die Referenten stehen fest ELCH 2020: the speakers have been decided 44 Es gibt wieder Schulungen in Roßwein Termine / Calendar 2020 48 Der neue Beirat des LIFTjournals The new advisory board of the LIFTjournal 38 Umzug nach Düsseldorf Relocation to Düsseldorf Engagement für den Klimaschutz Commitment to climate protection 40 Übernahme, Neueröffnung und Kooperationen 50 53 DER VFA BERICHTET 50 VFA-Mitgliederversammlung 2020 abgesagt 51 VFA nimmt an der Euro-Lift 2020 teil VFA-Akademie: Neuplanung und Gutscheine Smarte Technologien am Aufzug DER VDMA INFORMIERT 52 Aufzugindex steigt kontinuierlich Flyer „Notruf/Zwei-Wege Kommunikationssystem“ SERVICE AUFZUGSBETREIBER LIFT OPERATORS 53 Wichtige Veränderungen bei Normen und Richtlinien 54 Der Betreibertipp: Gefährdungsbeurteilung 2 Foto: © jotily/ iStock.com 05 INHALT  CONTENT