16 / 20
16 Unternehmen /
Companies
Renson stellt eine neue ein-
zigartige Terrassenüberda-
chung vor: Die Skye ist eine
innovative Terrassenüberda-
chung mit rotier- und ver-
schiebbaren (einziehbaren)
Dachlamellen aus Alumini-
um. Die Aluminium-Dachla-
mellen des Konzepts schüt-
zen vor Regen, Sonne und
Wind. Im Sommer kann die
warme Luft durch die La-
mellen nach oben entwei-
chen und imWinter kann das
Dach aufgeschoben werden,
um das Sonnenlicht zu ge-
nießen. Dies ist besonders
wichtig bei einer Anbausitu-
ation: Das Sonnenlicht kann
auf diese Weise ungehin-
dert in die Wohnung eindrin-
gen und bestmöglich genutzt
werden.
Die Skye basiert auf einer
Aluminium-Struktur und ei-
nem aus rotier- und einzieh-
baren Aluminium-Lamellen
bestehenden Dach. Dank der
einzigartigen
patentierten
high helix lead screw-Tech-
nologie rotieren und schie-
ben die Lamellen ganz genau
ohne Toleranzen. Auf diese
Weise entsteht ein komfor-
tables Gleit- und Geräusch-
verhalten, die Lamellen
schließen beim Einschieben
ganz genau aneinander an
und es entsteht bei geschlos-
senen Lamellen ein völlig fla-
ches Dach.
Die Lamellen dieser Terras-
senüberdachung sind so kon-
zipiert, dass der Niederschlag
zur Seite hin abgeführt wird.
Die Wasserabfuhr funktio-
niert auch beim Öffnen der
Lamellen nach einem Regen-
schauer, so dass die Möbel
auf der Terrasse weiterhin ge-
schützt sind.
Durchdachtes Design
Bei der Entwicklung der Skye
wurde der Verarbeitungsqua-
lität und der beschränkten
Wartung viel Aufmerksam-
keit gewidmet. Befestigungs-
teile sind nahezu unsichtbar,
alle elektrischen Kabel kön-
nen versteckt werden, und
sogar eine unsichtbare Bo-
denbefestigung ist möglich.
Diese Terrassenüberdachung
ist mit LED-Beleuchtung in
den Pfosten und Rahmen-
profilen sowie mit Heizungs-
elementen und Lautspre-
chern lieferbar.
Die Terrassenüberdachun-
gen können mit unterschied-
lichen Elementen als Seite
oder Vorderseite ausgerüstet
werden: Durch das Hinzufü-
gen verschiedener Elemente
ergeben sich fast unbegrenz-
te Individualisierungsmög-
lichkeiten. Die windfesten
Fixscreen-Senkrechtmarki-
sen mit Motorantrieb sind
in 50 Farben erhältlich und
können mit Kristallfenstern
ausgerüstet werden. Auch
Ganzglas-Schiebe-Syste-
me können integriert wer-
den, eventuell in Kombinati-
on mit Screens. Eine weitere
Möglichkeit bieten Loggia-
Terrassenüberdachung mit
rotier- und einziehbaren Aluminiumlamellen
Terrace roofing with rotatable and retractable
aluminium slats
Schiebeläden. Diese Alu-
minium-Läden können mit
windfesten Screens oder mit
hölzernen und sogar beweg-
lich montierten Lamellen
(Loggia Privacy) ausgerüstet
werden. Diese Elemente er-
lauben es, die Skye nach in-
dividuellen Wünschen zu ge-
stalten und der vorhandenen
Architektur anzupassen.
Die Skye kann auf unter-
schiedliche Weisen mon-
tiert werden: freistehend (mit
vier Pfosten), an der Fassade
montiert (mit zwei Pfosten),
integriert in ein bestehendes
Dach (ohne Pfosten) oder so-
gar integriert zwischen Wän-
den ohne Rahmen. Dank der
verwendeten Spitzenmateri-
alien und des Designs ist le-
diglich ein minimaler War-
tungsaufwand erforderlich,
wobei gleichzeitig eine au-
ßergewöhnliche Langlebig-
keit garantiert wird.
www.renson.euRenson has introduced unique
new terrace roofing: the Skye
is innovative terrace roof-
ing with rotatable and slid-
ing (retractable) aluminium
roof slats. The concept’s alu-
minium roof slats provide pro-
tection against rain, sun and
wind. In summer warm air
can escape upwards through
the slats and in winter the
Befestigungsteile sind nahezu unsichtbar, alle elektrischen Kabel kön-
nen versteckt werden und sogar eine unsichtbare Bodenbefestigung
ist möglich.
Attachments are almost invisible, all electric cables can be hidden and
even invisible floor attachment is possible.
Renson
roof can slide open in order
to enjoy the sunlight. This is
especially important in ex-
tension buildings: in this way
sunlight can enter the house
unhindered and be exploited
to the full.
The Skye has an aluminium
structure and a roof made of
rotatable and retractable alu-
minium slats. Thanks to the
unique patented high helix
lead screw technology, the
slats rotate and slide very pre-
cisely without tolerances. This
produces elegant sliding and
noise characteristics; when
sliding in the slats close very
precisely next to each other
and the closed slats produce a
completely flat roof.
The slats of this terrace roof-
ing have been designed to di-
vert rain to one side. The wa-
ter removal also works when
opening the slats after a
downpour, ensuring that the
furniture on the terrace re-
mains protected.
Well thought-out design
A great deal of attention was
devoted to the finishing qual-
ity and limited maintenance
during the development of
Skye. Attachments are almost
invisible, all electric cables can
be hidden and even invisible
floor attachment is possible.
This terrace roofing is avail-
able with LED lighting in the
posts and profile frames as
well as with heating elements
and loudspeakers.
The terrace roofing can be
equipped with different ele-
ments as side or front: by add-
ing different elements almost
unlimited customisation op-
tions are available. The wind-
proof fixed screen vertical
motor-powered awnings can
be delivered in 50 colours and
fitted with crystal windows.
All-glass sliding systems can
be integrated, optionally com-
bined with screens. Loggia
sliding shutters are anoth-
er option. These aluminium
shutters can be fitted with
wind-proof screens or wood-
en or even movable mounted
slats (Loggia Privacy). These el-
ements permit designing Skye
according to your personal
tastes and adapting it to the
existing architecture.
The Skye can be mounted in
different ways: free-standing
(with four posts), mounted on
the facade (with two posts),
integrated in an existing roof
(without posts) or even inte-
grated between walls with-
out frame. Thanks to the first
class materials used and de-
sign, only minimum mainte-
nance effort is required while
extraordinary durability is si-
multaneously guaranteed.
www.renson.euDas System passt sich problemlos der bestehenden Architektur an.
The system adapts effortlessly to existing architecture.