RTS-Magazin 11-2020

MARKT © Sven Rahm Fotografie Das Kipptor HT der Käuferle GmbH & Co. KG zählt zu den Produktlösungen des Jahres und darf ab so- fort den Titel „Häuser des Jahres – Das beste Produkt 2020“ tragen. Gemeinsam mit Partnern prämiert der Callwey-Verlag seit zwei Jahren Hersteller, die mit ih- ren Produkten einen wichtigen Beitrag zur deutschen Einfamilienhaus-Baukultur leisten. Mit dem zweiteili- gen, nicht ausschwenkenden Kipptor HT entwickelte Käuferle eine Torlösung für Privatgaragen, die Design, Funktionalität und Individualität optimal miteinander verbindet. Die flexible und mittig geteilte Rahmenkon- struktion ermöglicht, wie bei Kipptoren, eine indivi- duelle Beplankung des Torflügels und reduziert das Fugenbild im Vergleich zu Sektionaltoren. Da Zarge und Torflügel in ihrer Konstruktion flächenbündig an- gelegt sind, lässt sich das Tor elegant in Fassaden in- tegrieren. Zudem verringert die horizontale Teilung den Schwenkradius, wodurch Hausherren den vor- handenen Platz vor und innerhalb der Garage effizi- ent nutzen können. Damit punktete das mittelständi- sche Familienunternehmen bei der hochkarätigen Jury und wurde in der Kategorie Außentüren und Tore zum Preisträger gewählt. Die Auszeichnung fand im Rahmen des Awards „Häuser des Jahres“ statt. Die 50 besten Häuser sowie die prämierten Produkte des Jahres werden im beglei- Von Architekten ausgezeichnet Das Torsystem vereint die Vorteile von Kipp- und Sektionaltor: Es ist individuell gestaltbar und platzsparend. tenden Buch zum Wettbewerb sowie in einer Ausstel- lung im Deutschen Architekturmuseum (DAM) bis 17. Januar 2021 präsentiert. www.kaeuferle.de SIRAL GmbH, Postfach 1345, D 73638 Welzheim Tel. 07182-9277-0, FAX 07182-9277-55, www.siral.de, info@siral.de Ihr Rolladen-Innovator Qualität aus rein deutscher Fertigung Sie suchen Antriebslösungen für Rettungswege? - Kein Problem mit Verordnungen oder Akkus, die gerade dann leer sind... - Keine Endlagenverstellung „ “ Seit über 25 Jahren bewährte SIRAL Not-Hand-Kurbel Motoren von 8Nm bis 150Nm Eine wartungsfreie Lösung ohne Akkupufferung?