LIFTjournal 2-2021

^ REA3 ENA3 Wir haben mit Sicherheit die passende Lösung für Ihr UCM SYSTEM für jeden Aufzug mit beliebigem zertifizierten Bremsaktor for every control with every UCM-certified brake tel +43 2282 60310 info@variotech.com • https://variotech.com … keep it simple EN81-20 / 50 ZERTIFIZIERT TÜV AUSTRIA SERVICES GMBH LIFTSAFE AWM Elektronischer Aufzugswärter Electronic Lift Attendant ONE FOR ALL Für Hydraulik- und Seilaufzüge mit automatischen und/oder Drehtüren. For Hydraulic and rope lifts; with automatic and/or swing doors. ALL IN ONE Status-, Kontroll- und Fehlermeldungen, Abschaltung des Aufzuges bei schweren Fehlern. Status -, monitoring and error messages; On major errors the lift is turned off. Für mehr Details/For more details: https://variotech.com Liftsafe 2 - modular Liftsafe 1 - kompakt NSE implementation of this successful concept in 2021", said Wolfgang Marzin, Chairman of the Board of Management of Messe Frankfurt. "The first E2 Forum in Frankfurt was a great success, and we want to continue this with the industry in 2022." TAILWINDS FOR E2 FORUM 2022 The E2 Forum Frankfurt on 21 and 22 Sep- tember 2022 (Wednesday and Thursday) has strong backing from the industry "For us, the E2 Forum Frankfurt 2022 is set. If it pauses this year, then that is a responsible and professional decision. And we support Messe Frankfurt's approach of enabling us exhibitors to coordinate closely and at an ear- ly stage", says Wolfgang Nothaft, Managing Director Meiller Aufzugtüren. Hans Sacherer, Head of HighRise Sales & Consulting in TK Elevator's Europe-Africa business, has similar priorities: "As important as the E2 Forum Frankfurt is as a networking platform, the challenge of cushioning the Co- rona pandemic and its consequences in the interests of our participants from Germany as well as from abroad close to the border remains central: If live on site, let's do it right – in 2022!". ⇤ e2forum.com Ausstellern eine enge und frühzeitige Abstim- mung zu ermöglichen“, so Wolfgang Nothaft, Geschäftsführer Meiller Aufzugtüren. Ähnliche Prioritäten setzt auch Hans Sache- rer, Leiter HighRise Sales & Consulting im Europa- Afrika-Geschäft von TK Elevator: „So wichtig das E2 Forum Frankfurt als Netzwerkplattform ist, so zentral bleibt die Herausforderung, die Corona- Pandemie und deren Folgen im Sinne unserer Teilnehmer aus dem Inland wie auch aus dem grenznahen Ausland abzufedern: Wenn physisch, dann machen wir es richtig – in 2022.“  ⇤ e2forum.com 43 MESSEN UND VERANSTALTUNGEN  FAIRS AND EVENTS