LIFTjournal 2-2021

Trauer um Ian Jones Mourning for Ian Jones Ende November 2020 ist Ian Jones ver- storben. Er war unter anderem Vorsitzen- der des CEN TC10/WG1, Vorsitzender des BSI-Ausschusses MHE/4 für Aufzüge, He- bezeuge und Fahrtreppen sowie Vizeprä- sident und Vorsitzender des Technical Committee der LEIA – dem Handelsver- band und Beratungsgremium für die Auf- zugs- und Fahrtreppenindustrie des Ver- einigten Königreichs (UK). E sfandiar Gharibaan, Vorsitzender des CEN/ TC10, und Nick Mellor, Managing Director der LEIA, würdigen sein Leben und Wirken jeweils in einem Nachruf, aus denen wir an dieser Stelle Auszüge veröffentlichen. „Samstag, der 28. November 2020 war ein sehr trauriger Tag. An diesem Tag verstarb Ian Jones friedlich in seinem Haus im Vereinigten Königreich. In mehr als 30 Jahren Normungsar- beit leistete Ian einen herausragenden Beitrag zu nationalen (BSI), europäischen (CEN) und interna- tionalen (ISO) Aufzugnormen und hinterließ seine Spuren in jeder Norm, die mit der Aufzugbranche zu tun hat. Darüber hinaus leitete Ian erfolgreich diverse bedeutende Arbeitsgruppen. So war er zum Bei- spiel ganze elf Jahre lang Vorsitzender des CEN TC10/WG1. Unter seiner Leitung schloss die WG1 erfolgreich ihre Arbeit an der EN 81-20/50 ab und begann mit der Arbeit an der EN ISO 8100-1/2, die in naher Zukunft die Nachfolge der EN 81-20/50 antreten wird. Ian war ein außerordentlich erfahrener Ex- perte, der stets bereit war, sein umfangreiches Wissen mit jedem zu teilen, der ihn um Unterstüt- zung bat. Mit seiner warmherzigen, freundlichen und positiven Art hatte er weltweit zahlreiche Freunde gewonnen. Nach der traurigen Nach- richt von seinem Ableben gab es eine Flut von Beileidsbekundungen aus allen Teilen der Welt. Die Aufzugbranche sowie die Normungsor- ganisationen haben mit ihm einen engagier- ten Experten verloren – und viele von uns in der Normungsgemeinschaft einen sehr guten Freund. Wir werden Ian sehr vermissen – doch seine Errungenschaften sowie die Erinne- rungen an seine Freundschaft leben weiter. ” Esfandiar Gharibaan, Vorsitzender des CEN/TC10 (Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige) „Ian war mehr als 35 Jahre lang für Otis und zuvor für Evans Lifts tätig. 2020 war er Vizepräsident der LEIA, Mitglied des LEIA-Vorstands und 26 Jahre lang Mitglied des Quality and Technical Committee der LEIA – die letzten zwölf Jahre als Vorsitzender. Jeder, der an technischen Semi- Ian Jones passed away at the end of No- vember 2020. He was, among other things, convenor of CEN TC10/WG1, Chair of BSI’s MHE/4 lifts, hoists and escalators commit- tee, Chairman of LEIA’s Technical Commit- tee and Vice President of LEIA – the UK trade association and advisory body for the lift and escalator industry. E sfandiar Gharibaan, Chairman of CEN/TC 10, and Nick Mellor, Managing Director of LEIA, paid tribute to his life in obituaries. We publish excerpts. “Saturday 28th November 2020 was a very sad day. On that day, Ian Jones passed away peacefully at his home in the UK. In more than 30 years of standardization work, Ian contributed enormously to National (BSI), European (CEN) and International (ISO) standards for lifts and left his marks on every standard related to lift sector. Ian also successfully led several important working groups. As an example, he was the con- venor of CEN TC10/WG1 for 11 years. Under his leadership, WG1 successfully completed its work on EN 81-20/50 and started the work on EN ISO 8100-1/2, which are global standards to succeed EN 81-20/50 in near future. Ian was an exceptional expert with extensive experience and always ready to share his deep and wide knowledge with anyone who asked for his help. With his warm, friendly and positive approach he had made many friends around the World. Upon the sad news of his passing, there was an outpour of messages of condolences from all corners of the World. The lift industry and the standardization or- ganizations lost a dedicated expert, and many in the standardization community lost a very good friend. Ian is greatly missed, but his achievements and the memories of his friendship lives on.” Esfandiar Gharibaan, Chairman of CEN/TC 10 (Lifts, escalators and moving walks) “Ian worked for Otis and before that for Evans Lifts for more than 35 years. Ian was LEIA's Vice President in 2020, a LEIA Board member, and a member of LEIA's Quality and Technical Commit- tee for 26 years, the last 12 years as Chairman. An- yone who has attended LEIA Technical Seminars or LEIA Council meetings will have benefited from Ian's clear, friendly and authoritative guidance on technical issues. Ian has been a member of BSI's MHE/4 Lifts, hoists and escalators Committee for 25 years which he has chaired for the last 12 years with distinction. During this time Ian has led the work of the committee including producing families Ian Jones erhielt 2014 den International Standards Maker Award von BSI. Ian Jones received BSI’s International Standards Maker Award in 2014. 36 PERSONALIEN  PARTICULARS LIFT journal  02. 2021 Foto: © Kevin Sansbury/LEIA