LIFTjournal 2-2021

CH | einfangstrasse 17 | ch-8451 kleinandelfingen/zh | www.liftronic.ch lieferung auch ab lager deutschland achtung! mit nsg eco > In der Not e n Licht - das ist unsere Leidenschaft. Seit 40 Jahren. Das NSG ECO nach Norm EN-81-2 mit einem stark reduziertem Stand- by-Verbrauch überwacht die Akkukapazität und verringert so Ihren Wartungsaufwand. Das kompakte NSG ECO lädt energiebewusst Blei- Akkus von 6VDC-24VDC und meldet Störungen der Lichtphase und eine zu geringe Akkukapazität. NSG ECO das Ersatzgerät. +41(0)52 317 33 22 für mehr informationen bezüglich des nsg eco rufen sie uns an liftronic für innovative lösungen 1 verringern standby Anzeige_Liftronic_eco_4_2016 13.04.1970 3:26 Uhr Seite 1 CH | ei fangstr sse 17 | ch-8451 kleinandelfingen/zh | www.liftronic.ch lieferung auch ab lager deutschland ! mit nsg eco > In der Not e n Licht - das ist unsere Leidenschaft. Seit 40 Jahren. Das NSG ECO nach Norm EN-81-2 mit einem stark reduziertem Stand- by-Verbrauch überwacht die Akkukapazität und verringert so Ihren Wartungsaufwand. Das kompakte NSG ECO lädt energiebewusst Blei- Akkus von 6VDC-24VDC und meldet Störungen der Lichtphase und eine zu geringe Akkukapazität. NSG ECO das Ersatzgerät. +41(0)52 317 3 2 für mehr informatio en bezüglich de nsg eco rufen sie uns an liftronic für i novative lösungen 1 verri ger Anzeige_Liftronic_eco_4_2016 13.04.1970 3:26 Uhr Seite 1 controllers today simply ignore. The lift fitter sees where the message comes from (blue for 24 V signals, magenta for CANopen signals) and why the door drive currently now has this status. Whereas error and sta- tus messages used only to be displayed in monitoring, such information now appears actively as push messages in the service technician’s app. As a result, such messages are unlikely to be overlooked. • The virtual terminal for CANopen Lift permits the lift controller to access MiDrive. Where- ver the technician can intervene in the lift controller, he has direct access from there to the MiDrive door controller. The setting tools of the control manufacturer become setting tools for the door controller. • Measurements – also customer-specific – are provided additionally and without wiring of sensors via the CANbus and can be read out. Since the MiDrive technology is 32-bit based, the measurements provided also correspond to the current standard (generally used measurement units). The latest generation of MiDrive technology is intended to show how intelligent systems can more efficiently configure start-up, maintenance and inspection and lead to better results. Fur- thermore, it demonstrates how individual com- ponents can contribute to improving the overall performance of a lift if they contribute to the overall system .  ⇤ meiller-aufzugtueren.de/en The author is managing director of Meiller Aufzug- türen. A wide range of functions and special functions can be set in detail via the app. Große Funktionsvielfalt und Sonderfunktionen lassen sich über die App im Detail einstellen. Die neueste Generation der MiDrive Techno- logie soll zeigen, wie intelligente Systeme die Inbetriebnahme, Wartung und Inspektion effi- zienter gestalten und zu besseren Ergebnissen führen können. Sie demonstriert zudem, wie einzelne Komponenten zur Verbesserung der Gesamtperformance eines Aufzugs beitragen können, wenn sie sich in das Gesamtsystem einbringen.  ⇤ meiller-aufzugtueren.de Der Autor ist Geschäftsführer von Meiller Aufzugtüren. 21 PRODUKTE  PRODUCTS