LIFTjournal 1-2021

Heilbronn – komplett online Die 38. Heilbronner Aufzugstage vom 2. bis 3. März werden stattfinden – komplett als Online-Veranstal- tung. Die Anmeldezahlen entwickelten sich erfreulich, erklärt Prof. Dr. Georg Clauss, Geschäftsführer des Veranstalters, der Technischen Akademie Heilbronn. Vor einigen Monaten habe man noch auf eine Mischung aus Präsenz- und Online- Veranstaltung gehofft. „Aber jetzt ist klar: Wir können und dürfen nur eine Online-Konferenz anbieten – und das werden wir auf jeden Fall tun“, betont Clauss. Hintergrund ist die Homeoffice-Regelung der Bundes- regierung, die (zunächst) bis Mitte März gilt. Zudem habe das baden-württembergische Wirtschaftsministerium ein weitgehendes Verbot für Präsenz-Veranstaltungen der be- ruflichen Weiterbildung ausgesprochen und explizit auf das Online-Format verwiesen.  ⇤ tah.hs-heilbronn.de/aufzugstage Die Asansör Istanbul wurde verschoben. Geplant war die Messe in Istanbul im März 2021. Der neue Termin ist jetzt der 7. bis 10. Juli 2021. Der Veranstalter erwartet als Aussteller 400 Firmen aus 30 Ländern und 30.000 Besucher – darunter 6.000 Besucher aus anderen Nationen.  ⇤ The Asansör Istanbul has been postponed. The trade fair was planned for March 2021 in Istanbul. The new date is now 7 to 10 July 2021. The organiser expects 400 companies from 30 countries as exhibitors and 30,000 visitors – including 6,000 visitors from other countries. ⇤ Bereits zum zweiten Mal wurde die Elevcon abgesagt. Sie soll jetzt vom 31. Mai bis zum 2. Juni 2022 stattfinden. Ver- anstaltungsort für die Elevcon 2022 bleibt Prag. „Ich glaube, dass die Elevcon 2022 eine großartige Gelegenheit für uns alle sein wird, uns nach so langer Zeit wieder einmal zu treffen, um zu Netzwerken, Ideen auszutauschen und unsere Branche weiterzuentwickeln“, betont Ami Lustig, IAEE Präsident.  ⇤ The Elevcon has been postponed for the second time. It is now to take place from 31 May to 2 June 2022. The event location for the Elevcon 2022 remains Prague. ”I believe that Elevcon 2022 will be a great opportunity for all of us to meet once again, after so long, to network, exchange ideas and de- velop our industry,“ emphasised Ami Lustig, IAEE president. ⇤ Event-Ticker Event Ticker 02.03.21 – 03.03.21 Heilbronner Aufzugtage (Online)  tah.hs-heilbronn.de/ 18.03.21 – 20.03.21 Global Lift & Escalator Expo 2021 (Online)  gleexpo.com/virtual/ 07.04.21 – 09.04.21 Elevator Escalator Expo Indien  elevatorexpo.co.in 21.04.21 – 21.04.21 TÜV Austria Aufzugstag  tuv-akademie.at/kurs/tuev-austria- aufzugstag/ 28.04.21 – 29.04.21 Euro-Lift Polen  targikielce.pl/en/euro-lift 06.05.21 – 06.05.21 Erster Schweizer Aufzugstag  svti.ch/aufzugstage 06.05.21 – 08.05.21 ISEE 2020, Mumbai  tak-expo.net 28.05.21 – 30.05.21 Ascen.Tec – Elevator Technologies (Athen)  ascen-tec.gr/en 07.06.21 – 09.06.21 Russian Elevator Week  lift.vdnh.ru/en/ 14.06.21 – 15.06.21 Schwelmer Symposium (Online)  henning-gmbh.de 30.06.21 – 01.07.21 E2 Forum Frankfurt  e2forum.com 03.07.21 – 05.07.21 Lift City Expo Egypt  liftcityexpo.com 07.07.21 – 10.07.21 Asansör Istanbul  en.asansoristanbul.com 01.09.21 – 04.09.21 Eurasia Elevator Exhibition  asansorfuari.com/en 20.09.21 – 23.09.21 NAEC Atlantic City  naecconvention.com Oktober 2021 CTBU Conference  ctbuhconference.com 19.10.21 – 22.10.21 interlift 2021  interlift.de 18.11.21 – 20.11.21 Global Lift & Escalator Expo 2021 (Dhaka) gleexpo.com/dhaka 02.12.21 – 04.12.21 Vietnam Elevator Expo  elevatorexpo.com.vn/en/ 06.12.21 – 07.12.21 IEES Symposium Amsterdam  elevatorsymposium.org 16.02.22 – 18.02.22 IEEE Expo India  ieeexpo.com 31.05.22 – 02.06.22 Elevcon (Prague)  elevcon.com 19.07.22 – 21.07.22 ExpoElevador (Brasilien)  expoelevador.com/en Foto: © jotily/iStock.com Im Moment ändern sich die Veranstaltungstermine ständig. Den aktuellen Stand finden Sie in unserem Online-Kalender: lift-journal.de/kalender At the moment the dates of the events are changing constantly. You can find the current status in our online calendar: lift-journal.com/calendar LIFT journal TERMINE / CALENDAR 2021 36 MESSEN UND VERANSTALTUNGEN  FAIRS AND EVENTS LIFT journal  01. 2021