LIFTjournal 1-2021

Die Photovoltaikanlage auf dem Dach der Produktionshalle von Lutz Aufzüge besteht aus insgesamt 364 Solarmodulen. The photovoltaic system on the roof of the production hall of Lutz Aufzüge consists of a total of 364 solar modules. Einen, zehn hunderte? Individuell können wir. T: 04171 78750 E: magnete@kuhse-ic.de W: https://kuhse-ic.de Wie Ihre Anforderungen an einen Bremsmagneten auch aussehen – wir finden die exakt auf Ihre Anwendung zuge- schnittene Sonderlösung. Und nicht nur darauf können Sie sich verlassen. Dank gleichbleibend hoher Qualität unserer Produkte, gilt das für jeden einzelnen von uns hergestellten Magneten. Jederzeit. Stellen Sie uns gern auf die Probe! IHR SPEZIALIST FÜR BREMSMAGNETE Das Unternehmen Lutz Aufzüge hat im Dezember 2020 eine Photovoltaikanlage auf dem Dach seiner Produktionshalle in Betrieb genommen. Das Unternehmen rechnet damit, zukünftig über 40 Prozent des Strombedarfs des Fabrikgebäudes mit Solarstrom aus eigener Produktion zu decken. Die insgesamt 364 Solarmodule mit jeweils 350 Watt Peak Leistung speisen ihren produzierten Strom ins Netz des Produktionsgebäudes und überschüssigen Strom in einen Speicher ein. „Wir sind ein Familienunternehmen, das in dritter Generation inhabergeführt ist. Nach- haltigkeit ist einer unserer wichtigsten Leit- sätze, nach denen wir handeln. Daher ist es uns wichtig, auch beim Thema Energieversorgung in die Zukunft zu investieren und unseren CO 2 - Fußabdruck zu verringern“, betont Hans M. Lutz, Geschäftsführer des Unternehmens in Reinbek bei Hamburg. Lutz Aufzüge ist auf die Planung, Montage und den Service individueller Aufzugsanlagen im Land- und Schiffsbereich spezialisiert. ⇤ lutz-aufzuege.de In December 2020, Lutz Aufzüge put a photovoltaic system on the roof of its production facility into operation. In future, the company expects to cover over 40 percent of its electricity needs for the plant with the solar electricity it produces. The total of 364 solar modules each with 350 W peak capacity feed the electricity they produ- ce into the grid of the production building and excess electricity into storage. “We’re a family company that is owner-managed in the third generation. Sustainability is one of the most im- portant principles according to which we operate. That’s why it’s also important to us to invest in the future when it comes to the energy supply and reduce our CO 2 footprint,” emphasised Hans M Lutz, the managing director the company in Reinbek near Hamburg. Lutz Aufzüge is specialised in the planning, installation and service of individual lifts on land and ships. ⇤ lutz-aufzuege.de/en Foto: © Lutz Aufzüge Aufzüge mit Solarenergie produzieren Producing lifts with solar energy 27 AKTUELL  NEWS