LIFTjournal 6-2020

bernstein-hygienetechnik.e u • Komplett montiert. Direkt einsetzbar • Individuell konfigurierbar • Robust und hochwertig für raue und anspruchsvolle Anwendungen Distributed by Montagefrei. Flexibel. Bewährt. Die perfekte Lösung für Ihre Anwendung bernstein-hygienet chnik.eu • Komplett montiert. Direkt einsetzbar • Individuell konfigurierbar • Robust und hochwertig für raue und anspruchsvolle Anwendungen Distributed by Montagefrei. Flexibel. Bewährt. Die perfekte Lösung für Ihre Anwendung 32 Personalia/Particulars 47 Adressen und Kontakte/Addresses and contacts 54 Inserentenverzeichnis/Advertiser’s directory 55 Namens- und Firmenverzeichnis/Names and companies 55 Impressum/Imprint 34 MESSEN UND VERANSTALTUNGEN FAIRS AND EVENTS 34 Den Aufzug fest im Blick 36 Lieferantentag mit Hygiene-Konzept 38 Termine/Calendar 2021 30 Design-Auszeichnung für „On air“ Design award for “On air” 31 Aufzughersteller auf Wachstumskurs Lift manufacturer on growth course 38 40 42 DER VDMA INFORMIERT 38 Brexit: UKCA – Zukünftige Zertifizierung von Sicherheitskomponenten 39 Aufzugsindex sinkt weiter DER VFA BERICHTET 40 VFA-Ansprechpartner Zwei neue Mitarbeiterinnen in der VFA-Geschäftsstelle 41 VFA-Akademie – Programm 2021 SERVICE AUFZUGSBETREIBER LIFT OPERATORS 42 Gütegesicherte Instandhaltung von Rauch- und Wärmeabzugsanlagen 43 WEG Reform 2020: Modernisierung und Sanierungen werden einfacher 44 Risiko: Allein an Aufzugsanlagen arbeiten 45 Betreibertipp: Die Frist endet! 46 Betreibertipp: Ihre Aufgaben als Betreiber Foto: ©Bim/iStock.com 05 Inhalt  Content