LIFTjournal 6-2020

„On air“, das vom Studio Marco Piva ent- worfene Aufzugkonzept des italienischen Unternehmens IGV Group, ist mit dem „The Plan Award 2020“ in der Kategorie Industriedesign des internationalen Preises für zeitgenössische Architektur ausgezeichnet worden. „On air“ wurde während der ersten Welle der COVID-19-Pandemie konzipiert, entworfen und auf den Markt gebracht. Mit diesem Konzept soll die völlige Sterilität des Fahrkorbs gewährleistet werden, betont das Unternehmen. Um dieses Ziel zu erreichen, ist „On air“ mit zahlreichen technischen Lösungen ausgestattet, Design-Auszeichnung für „On air“ Design award for “On air” Foto: © IGV Group „On air“ – auf die Bedürfnisse von Architekten und Designer ausgerichtet.  “On air” – aimed at architects and designers’ needs. wie von vorbehandelten antimikrobielle Materi- alien bis hin zu abgerundeten Profilen, die die Fahrkorbwände mit dem Boden verbinden, wo- durch Ecken und Kanten wegfallen, in denen sich Keime ansammeln können. Weitere Merkmale sind technische Rillen in den Wänden, die als integrierter Handlauf dienen und mit einer keim- tötenden UVC-Technologie versehen sind, bis hin zum mechanischen Belüftungssystem für eine kontinuierliche Luftreinigung und einen nahezu unmittelbaren Luftaustausch. „Wir sind stolz darauf, dass unser innova- tiver Ansatz ausgezeichnet wurde“, kommentiert Michele Suria, CEO der IGV Group SpA. „On air“ sei das erste Aufzugkonzept, das speziell auf die Bedürfnisse von Architekten und Designern ausgerichtet istl und nicht nur auf Funktion, son- dern auch auf einen hohen ästhetischen Wert als Designelement setze.  ⇤ igvlift.com “On air”, the lift concept by the Italian company IGV Group, designed by Studio Marco Piva, has been awarded the “The Plan Award 2020” in the Industrial Design category of the international prize for contemporary architecture. “On air” was conceived, designed and launched during the first wave of the COVID-19 pandemic. It shall guarantee the full sanitization of the lift car, stresses IGV Group. To achieve this goal “On air” is equipped with many technical solutions, ranging from pre-pro­ cessed antimicrobial materials to rounded pro­ files removing corners and edges by connecting the car walls to the floor in order to prevent the build-up of germs, from technical grooves in the walls, serving as an integrated handrail provi­ ded with a UVC germicidal technology, to the mechanical ventilation system for a continuous air purification and a near-instant air exchange. “We are proud that our innovative approach has been awarded”, says Michele Suria, IGV Group SpA CEO, commenting on the prize. “’On air' is the first lift concept specifically aimed at architects and designers’ needs having not only a functional role, but also a highly aesthetical value just as a décor element." ⇤ igvlift.com LIFT journal  06. 2020 30

RkJQdWJsaXNoZXIy MjU0Mjk=