LIFTjournal 5/2020

g leicht gemacht! erhalten Sie unter anderem für folgende Hersteller: Schindler QKS 6 QKS 7 QKS 8 QKS 9 QKS 10 QKS 11 Varidoor Sematic ADC 10 ADC 11 2000 2010 3DC F 28 F 29 Encoder Dynamo Peignen A 30 A 40 A 45 CA 72 CA 73 Prisma Concord Linear DOS Micro MS40 Sinus Drive s 70 40 70 00 50 Orly 50CC 91 40 H 2000 P 1100 DS LY teleskop L S erungspakete finden Sie in unserem Bildverzeichnis unter www.lul-ing.de. Wilmsberger Weg 8 · D-48565 Steinfurt· Tel.: +49 (2552) 92 7 91 0 · www .lul-ing.de "Find your door" 2019/20 Fordern Sie die Tür-Bibel als Set gleich unter www.lul-ing.de an! Türmodernisierung leicht gemacht! Unsere Umbaupakete erhalten Sie unter anderem für folgende Hersteller: Thyssen D6C D6C M2Z F2K F9 M2 M2 Kette M2-W M2 W1 M2 W2 M2T-D4 M2TW1G2D M2Z-D6 M2Z W1 M3TK 1 M3TK 2 M4Z G1 Schindler QKS 6 QKS 7 QKS 8 QKS 9 QKS 10 QKS 11 Varidoor Sematic ADC 10 ADC 11 2000 2010 3DC F 28 F 29 Encoder Dynamo Peignen A 30 A 40 A 45 CA 72 CA 73 Prisma Concord Linear DOS Micro MS40 Sinus Drive Otis 6770 6940 6970 7300 9550 Orly 9550CC 9691 9940 H DO 2000 GMP 1100 MRDS ORLY teleskop OVL RBS Kone ADB ADB 3 ADC ADC 2 ADC 3 ADC X ADF ADM ADR ADV ADX AMD Fiam OAK OAK 55 Diese und weitere Modernisierungspakete finden Sie in unserem Bildverzeichnis unt er www.lul-ing.d e. Wilmsberger Weg 8 · D-48565 Steinfurt· Tel .: +49 (2552) 92 7 91 0 · www.lul-ing.d e "Find your door" 2019/20 Fordern Sie die Tür-Bibel als Set gleich unt er www.lul-ing.d e an! Türmodernisierung leicht gemacht! Unser Umbaupaket erhalten Sie unter ander m für folgende Hersteller: Thyssen D6C D6C M2Z F2K F9 M2 M2 Kette M2-W M2 W1 M2 W2 M2T-D4 M2TW1G2D M2Z-D6 M2Z W1 M3TK 1 M3TK 2 M4Z G1 Schindler QKS 6 QKS 7 QKS 8 QKS 9 QKS 10 QKS 1 Varido r Sematic ADC 10 ADC 1 20 2010 3DC F 28 F 29 Encoder Dynamo Peignen A 30 A 40 A 45 CA 72 CA 73 Prisma Concord Linear DOS Micro MS40 Sinus Drive Otis 67 0 6940 6970 730 95 0 Orly 95 0C 9691 9 40 H DO 20 GMP 1 0 MRDS ORLY tel skop OVL RBS Kone ADB ADB 3 ADC ADC 2 ADC 3 ADC X ADF ADM ADR ADV ADX AMD Fiam OAK OAK 5 Dies und weiter Modernisierungspakete finden Sie in unser m Bildverzeichnis unter w .lu -ing.de . Wilmsberger Weg 8 · D-48565 Steinfurt· Tel.: +49 (25 2) 92 7 91 0 · w .lu -ing.de "Find your door" 2019/20 Fordern Sie die Tür-Bibel als Set gleich unter w .lu -ing.de an! air conditioning is required during extreme and high load operation. As a result, energy consump- tion is markedly reduced. REDESIGNED WEBSITE Serapid emphasises that the lift systems are ma- de of high quality components. They meet the standards of EN81 standard series, the Machine- ry Directive and also those for stage and event technology and cover a comprehensive range of conveyance performance as well as platforms and cars of all sizes. In addition, there is a wide range of surface materials, door versions and operating elements. Replacement of old conveyance systems in exis­ ting structures in the event of modernisation or restoration is also possible. Serapid’s redesigned website provides an overview. ⇤ serapid-liftsystems.de VORTEILE DER SCHUBKETTENTECHNIK: • Positioniergenauigkeit im Millimeterbereich, auch bei höheren Geschwindigkeiten • Hohe Stabilität und Drucksteifigkeit der Hubsäule • Kein Nachfedern der Last, dauerhaftes Halten der angefahrenen Position auch bei großem Lastübergang • Geringer Wartungsaufwand, lange Lebensdauer • Antrieb mit geringen Leistungsverlusten ADVANTAGES OF RIGID CHAIN TECHNOLOGY • Positioning accuracy in the millimetre range, even at higher speeds • High sturdiness and compression rigidity of the lifting column • No rebounding of the load, permanent holding of the position travelled to even in the event of a great transfer of load • Low maintenance effort, long service life • Drive with low power losses and stored to save space at ground level or ver- tically on the shaft wall. Particularly when it comes to cargo lifts, the “decisive factor is not the speed a lift travels or the details of the car design – the decisive criterion is 100 percent reliability,” Serapid em- phasised. “The almost indestructible rigid chain drive of Serapid also works reliably under the harshest environmental conditions and is equal to the toughest requirements,” explained the French company. Its tremendous sturdiness, low risk of failure and minimised maintenance effort made the drive systems a durable and robust alternative. NO SEPARATE MACHINE ROOM Installation of a Serapid lift system was easy and space-saving, since neither a separate machine room nor deep drilling were required. The shallow shaft pit hardly took up any space and hardly af- fected the structural fabric. Serapid lift systems are unsusceptible to changing or excentric load distribution, meaning complicated compensatory equipment can be dispensed with. Every journey starts gently and without delay and travel to the desired positions is absolutely precise without any waiting for repositioning or arrestment. At the same time, the rigid chain technology operates purely mechanically. This facilitates the same conveyance performance at a lower conve- yance speed as conventional systems and at the same time does not cause any soiling as a result of leaking hydraulic oil. Moreover, no cooling or Foto: Mike Couchman PKW-Aufzug Untermaschinerie mit Schubkettensystem Car lift lower machinery with rigid chain system 35 PRODUKTE  PRODUCTS