LIFTjournal 5/2020

Neue Einsatzbereiche für die Schubkettentechnik New fields of application for rigid chain technology Mit der neuen Marke Serapid Lift Systems, die auf der interlift 2019 erst- mals präsentiert wurde, hat Serapid den Einsatzbereich seiner Rigid Chain Tech- nology erweitert. Jetzt kann die Schub- kettentechnologie auch in Aufzügen für Autos, Lastfahrzeuge, Container und Güter sowie individuellen Spezialaufzüge eingesetzt werden. S erapid ist Hersteller von Förderlösungen für schwere Lasten. Die vom Unterneh- men entwickelte Technik der „starren chubkette“ hat sich in der horizontalen, wie auch in der vertikalen Förderung etabliert. Die Technologie basiert auf einzigartigen Ketten, de- ren Glieder form- und kraftschlüssig ineinander- greifen und sich unter Vorwärtsdruck zu einem expandierenden starren Triebstock formieren, der die Last schiebt oder nach oben drückt. Der passive Teil der Kette, also der Rücklauf, bleibt flexibel und lässt sich umlenken, aufrollen und platzsparend auf Bodenniveau, bzw. senkrecht an der Schachtwand speichern. Gerade bei Lastaufzügen spiele es „keine ent- scheidende Rolle, mit welcher Geschwindigkeit ein Aufzug fährt oder mit welchen Details die Auf- zugskabine ausgeführt ist – das entscheidende Kriterium ist 100 Prozent Zuverlässigkeit“, betont Serapid. „Der nahezu unzerstörbare Schubketten- antrieb von Serapid arbeitet auch unter rauesten Umgebungsbedingungen zuverlässig und ist den härtesten Anforderungen gewachsen“, erklärt das französische Unternehmen. Seine enorme Stabili- tät, das geringe Ausfallrisiko und der minimierte Wartungsaufwand machten die Antriebssysteme zu einer langlebigen und robusten Alternative. KEIN SEPARATER MASCHINENRAUM Der Einbau eines Serapid Liftsystems sei einfach und platzsparend, da weder ein separater Ma- schinenraum noch Tiefenbohrungen erforderlich sind. Die flache Schachtgrube nimmt kaum Platz in Anspruch und die Bausubstanz wird kaum beansprucht. Die Serapid Liftsysteme sind un- empfindlich gegen wechselnde oder exzentrische Lastverteilung, sodass komplizierte Vorrich- tungen zur Kompensation entfallen können. Jede Fahrt startet sanft und verzögerungsfrei und die gewünschten Positionen werden absolut präzise und ohne Warten auf Nachpositionierung oder Arretierung angefahren. Dabei arbeitet die Schubkettentechnik rein mechanisch. Das ermöglicht bei geringerer Fördergeschwindigkeit die gleiche Förderlei- stung wie von konventionellen Systemen und verursacht dabei keine Verschmutzungen durch auslaufendes Hydrauliköl. Außerdem sind im Ex- trem- und Hochlastbetrieb keine Kühlung bzw. Klimatisierung erforderlich. Dadurch sinkt der Energieverbrauch deutlich. NEU GESTALTETE WEBSITE Die Liftsysteme sind aus hochwertigen Kompo- nenten gefertigt, betont Serapid. Sie erfüllen die Standards der EN81-Normenreihe, der Ma- schinenrichtlinie und auch der Bühnen- & Ver- anstaltungstechnik und decken ein umfassendes Spektrum an Förderleistungen sowie Plattformen und Kabinen in allen Größen ab. Dazu steht eine große Auswahl an Oberflächen­ materialien, Tür-Varianten und Bedienelementen bereit. Auch der Austausch alter Fördersysteme in bestehenden Bauten bei Modernisierung oder Restaurierung sind möglich. Eine Übersicht bietet die neu gestaltete Website von Serapid.  ⇤ serapid-liftsystems.de Serapid has expanded the field of application of its rigid chain technology with the new Serapid Lift Systems brand, which was unveiled at interlift 2019. The rigid chain technology can now also be used in lifts for cars, trucks, containers, goods and individual special lifts. S erapid manufactures conveyance solu- tions for heavy loads. The “rigid chain” technology developed by the company has become established in horizontal as well as vertical conveyance. The technology is based on unique chains whose links intermesh in a form- and force-closed manner and under forward pressure form an expanding rigid linear mem- ber that pushes the load ahead or upwards. The passive part of the chain, i.e. the return travel, remains flexible and can be deflected, rolled up Foto: © Mike Couchman PKW-Aufzug mit zwei Stellplätzen / Car lift with two parking spaces 34