LIFTjournal 4/2020

„Mit Innovationen Sicherheit erhöhen“ “Enhance safety with innovations” Es begann mit der Erfindung des absturz - sicheren Aufzugs. Seit der Gründung von Otis im Jahr 1853 steht Sicherheit an erster Stelle. Udo Hoffmann, Otis Vice President & General Manager, Germany & Austria, und Thorsten Brandenburg, Direktor Field Operations & EHS, sprechen über die Bedeutung von Inno- vationen im Zusammenhang mit dem Thema Sicherheit und über Sicherheits- kultur in Unternehmen. H err Hoffmann, die Sicherheit von Aufzugsanlagen und Fahrtreppen hat für die Nutzer durch COVID-19 eine neue Dimension erfahren. Wie haben Sie reagiert und auf welche Maßnahmen setzen Sie? Udo Hoffmann: Bei Otis steht Sicherheit an erster Stelle. Sie ist Teil unserer DNA. Weil Sie mich auf COVID-19 und die Nutzer ansprechen: Unsere Mit- arbeiter sorgen für die Sicherheit unserer Kun- den und Nutzer, also sorgen wir als Unternehmen natürlich für die Sicherheit unserer Mannschaft, so auch während der COVID-19-Pandemie. Dazu zählen zum Beispiel Informationen zum richtigen Verhalten oder zur entsprechenden Schutzaus- rüstung. In Richtung unserer Nutzer haben wir technisch gleich zu Beginn der Pandemie die Möglichkeit geschaffen, über unsere digitalen Otis eView-Kabinendisplays Empfehlungen und Tipps zum richtigen Verhalten zu geben. Das war in der Anfangsphase von fundamentaler Bedeu- tung und ist es nach wie vor. Um die Hygiene bei Aufzügen und Fahrtreppen zu erhöhen, setzen wir auf technologische Innovationen, zum Beispiel Luftreiniger mit UV-Licht. Auch Desinfektions- vorrichtungen für die Handläufe von Fahrtreppen gehören mittlerweile zu unserem Portfolio und leisten einen Beitrag zur Sicherheit und zum Ge- sundheitsschutz der Fahrgäste. Mit Innovationen Sicherheit erhöhen – basierend auf dieser Idee wurde Otis gegründet. Das gilt auch heute noch. Herr Brandenburg, Sie und Ihr Team sind für das Thema Arbeitssicherheit bei Otis verantwortlich. Lassen Sie uns die Per- spektive wechseln: Wie geht Otis im Un- ternehmen mit dem Thema um? Thorsten Brandenburg: Das Thema Arbeitssicher- heit hat höchste Priorität und ist ein wichtiger Bestandteil in der Kommunikation. An 365 Tagen im Jahr. Ich gebe Ihnen ein konkretes Beispiel, das gerade aktuell ist: Jetzt, in der heißen Jahres­ zeit, steigt das Unfallrisiko für gewöhnlich an. Das zeigen Statistiken aus der Unfallforschung und trifft auf viele Bereiche zu, zum Beispiel den Fotos: © Otis GmbH & Co. OHG Mit Innovationen Sicherheit erhöhen – basierend auf dieser Idee wurde Otis gegründet. Sicher- heitsregeln zu kennen ist wichtig, sie anzuwenden überlebenswichtig. Otis setzt dabei auf techno- logische Innovationen und digitale Hilfsmittel. / Enhancing safety with innovations – Otis was founded on this idea. Knowing safety rules is important, applying them essential for survival. Otis relies on technological innovations and digital aids to achieve this. LIFT journal  04. 2020 ADVERTORIAL

RkJQdWJsaXNoZXIy MjU0Mjk=