LIFTjournal 4/2020

Kontaktloser sprachgesteuerter Homelift Touchless voice-controlled home lift Vocal Suite ist der neue Homelift von Nova Elevators, der vollständig sprach­ gesteuert werden kann und bei dem jeglicher Kontakt mit Oberflächen vermieden wird. D as Produkt wurde von Nova, einem itali- enischen Hersteller von Homelift-Kom- plettsystemen, auf den Markt gebracht. Neben Privathäusern eignet sich der multime- diale kontaktlose Homelift besonders für kleine Mehrfamilienhäuser, Bürogebäude und Gesund- heitseinrichtungen wie Reha-Zentren. Als Voraussetzung für den Einsatz des Vocal Suite Homelifts benötigt der Kunde lediglich eine ausreichend starke WLAN-Verbindung (minde- stens drei Empfangsbalken) mit einer Frequenz im 2,4 GHz-Band sowie einen Internetanschluss über DSL oder Glasfaser. Der Vocal Suite Homelift ist für jede Art von Auf- zuganlage der „Suite“-Baureihe mit automatischer Bedienung sowohl an den Haltestellen als auch innerhalb des Fahrkorbs erhältlich. Um die mecha- nische Ruftaste an den Haltestellen zu ersetzen, ist der kontaktlose Homelift mit reserviertem Rufbe- fehl erhältlich. Auf Wunsch können maßgeschnei- derte Lösungenmit Sprachbefehlen zumAktivieren des Aufzugs für Besucher bereitgestellt werden. Das sprachgesteuerte System kann für bis zu sechs Haltestellen in vier Sprachen (Deutsch, Englisch, Italienisch und Französisch) konfigu- riert werden. In der Nachrüstversion kann der Vocal Suite Homelift problemlos in bestehende Aufzuganlagen der „Suite“-Baureihe integriert werden. Das Standard-Unterhaltungsset umfasst Musik, Nachrichten und Radio, Wettervorhersage sowie Verkehrsmeldungen. Sämtliche Produkte der Firma Nova sind mit hydraulischem oder elektrischem Antrieb er- hältlich und zeichnen sich durch kleine Abmes- sungen, einen reduzierten Energieverbrauch und minimale Auswirkungen auf die Umwelt aus. „Den Aspekt der ökologischen Nachhaltigkeit haben wir schon immer im Blick gehabt: Bei Nova wer- den Maschinen mit geringem Energieverbrauch eingesetzt und durch das 100 kW-Photovoltaik- system unseres Werks werden 70 Prozent unseres Energiebedarfs gedeckt“, betont Fabrizio Nicoli, CEO von Nova Elevators. Die Homelifts der Baureihe „Suite“ entspre- chen nach den Richtlinien des Vereins Deutscher Ingenieure der „Energieklasse A“.  ⇤ novaelevators.it Vocal suite is Nova Elevators’ new home lift that can be fully operated with the voice, avoiding all contact with surfaces. T he product was launched by Nova, an Italian manufacturer of complete home lift systems. In addition to private homes, the multimedia touchless home lift is particu- larly suitable for small blocks of flats, office buildings and in healthcare facilities like rehab centres. To install vocal suite the customer needs just one requirement: a WI-FI connection (at least 3 bars of reception), with 2.4 GHz band frequency and a DSL internet connection or optical fibre. Vocal suite is available for every type of Suite lift installation with automatic operation, both at the landing and in the car. The touchless home lift is available with reserved call, to replace the mechanical enabling key at landings and, upon request, bespoke solutions with voice calls to activate the lift for visitors can be included. The voice-controlled system is offered for up to six landings in four languages (German, En- glish, Italian and French). In the retrofit version, the vocal suite can be easily implemented on existing Suite Lift installations. The standard en- tertainment set includes music, news and radio, weather forecast and traffic news. All Nova products are available with hydraulic or electric drive, with small dimensions, reduced energy consumption and minimal environmental impact. "We have always had an eye on the issue of ECO-sustainability: Nova employs low energy-ab- sorption machineries and the 100 kW photovoltaic system of the plant covers the 70% of our needs,” emphasised Fabrizio Nicoli, CEO at Nova Elevators. The Suite Lift home lift range falls into “Class A energy rating” – according to the guidelines of the Association of German Engineers. ⇤ novaelevators.it Beim neuen Homelift kann jeder Kontakt mit Oberflächen vermieden werden. With the new Homelift any contact with surfaces can be avoided. Foto: © Nova Elevators LIFT journal  04. 2020 30