LIFTjournal 4/2020

QUALITÄT IM FOKUS IHR AUFZUGS EXPERTE Stingl GmbH Dimbacher Straße 25 · D- 74182 Obersulm Vertrieb: +49 (0) 7134-13797-33 · vertrieb@stinglonline.de Export: +49 (0) 7134-13797-13 · export@stinglonline.de www.stinglonline.de · https://shop.stinglonline.de SOFORTIGE ERLEICHTERUNG BEI DER HYGIENE KONTROLLE! Für Krankenhäuser und Gebäude, die ein hohes Maß an Hygiene erfordern Hygiene Tableau-Schutz IMMEDIATE HELP FOR HYGIENE CONTROL! For hospitals and buildings that require a high level of hygiene • Einfache Reinigung der Taster und Tableaus • Leichte Anbringung durch selbstklebende Klettbänder • Verschiedene Größen verfügbar • Easy cleaning of the push buttons and the landing call buttons • Easily installed with self-adhesive velcro strips • Available in different sizes Konzept + Realisation: www.kaleidoskop.de Sticker PVC film, multi-colored, for indoor use, 131 x 185 mm Aufkleber PVC-Folie, mehrfarbig, für den Innenbereich, 131 x 185 mm COP and LOP hygiene covers ÜBERSICHT TÜRANTRIEBS-KOMPATIBILITÄTS-KITS OVERVIEW OF DOOR DRIVE COMPATIBILITY KITS CODE Computec CDD5 P2051 P2609 RST LMDC 10/11 P2609 + P2611 Semag Dynamo ASC20 ADC10/11 P2609 + P2611 Sematic SDS B157AAUX01 B157AAEX01 BL-B111AAMX01 BL-B157AAUX01 BL-B157AAEX01 B157AAUX03 B157AAEX03 BL-B111AAMX03 BL-B157AAUX03 BL-B157AAEX03 P2609 Sematic SZS – ENCODER - F28 - LMDC10/11 B157AAZX BL-B111AAQX BL-B157AAZX BL-A157AAAX B157AAEX02 BL-A157AABX BL-A157AACX BL-A157AAEX P2609 + P2611 Siemens Sidoor AT12 - AT18 - AT25 - AT40 P2609 + P2611 Das CDD6 P2609 ist ein universell einsetzbarer Türantrieb (wo nötig mit Kabelsatz P2611)./ The CDD6 P2609 is a universally applicable door drive (where necessary with wiring set P2611). Foto: © Zagro 25 PRODUKTE  PRODUCTS