R+T 2018 Messezeitung Nr. 2

„Elero und die R+T passen sehr gut zueinander. Ich freue mich auf internationale Besucher sowie Begegnungen mit Kunden und vertrauten Partnern. Den positiven Trend des vergangenen Jahres in direkter Nachbarschaft zu unserer Konzernmutter, der Nice-Group, ausbauen und fortsetzen zu können, ist Ansporn und Herausforderung zugleich. Neben dem bewährten Sortiment zeigen wir u. a. mit unserer Lösung für die Hausautomation aufregen- de Neuerungen.“ Enzo Viola, Geschäftsführer Elero “Elero and the R+T are a very good fit. I’m looking forward to international visitors and meetings with customers and familiar partners. Being able to expand and con- tinue the positive trend of recent years in the direct vicinity of our Group parent, the Nice Group, is both an incentive and a challenge. Apart from the tried-and-tested pro- duct range, we will be presenting exciting new features with our solution for building automation, among other things.” Enzo Viola, Managing Director Elero „Die R+T 2018 gibt uns wie kaum eine andere Messe die Möglichkeit, intensiv mit unseren internationalen Kun- den und Interessenten in den Dialog zu treten und unser Vollsortiment sowie unsere Neuheiten dem Fachpubli- kum zu präsentieren. Ein spezieller Fokus liegt hierbei auf unseren Markisen und Produkten des Outdoor Living. Die Besucher erwartet bei Hella ein komplett neuer Messe- auftritt, durchdachte Produkte, spannende Neuheiten und ein hoch motiviertes Team!“ Christian Schaller, Geschäftsleitung Hella “The R+T 2018 will provide us with an opportunity like hardly any other trade fair to enter into an intensive dialogue with our international customers and interested par- ties and present our full product range and innovations to a trade audience. A special focus here is on our awnings and outdoor living products. Visitors expect a completely new trade fair appearance from Hella, well-conceived products, exciting innovations and a highly-motivated team!” Christian Schaller, Hella Management „Wir freuen uns sehr darauf, dem Fachpublikum den ViS – Verband innenliegender Sicht- und Sonnenschutz e. V. auf der R+T 2018 in Stuttgart zu präsentieren! Un- ser Schwerpunkt wird darauf liegen, die Möglichkeiten aufzuzeigen, die innenliegende Systeme bieten. Denn: Wirklich effizient und komfortabel lassen sich Gebäude nur im Zusammenspiel mit innen- und außenliegenden Systemen gestalten. Gerne informieren wir vor Ort aus- führlich darüber!“ Martin Auerbach, Geschäftsführer ViS “We are very much looking forward to presenting the ViS – Association for Inter- nal Privacy and Sun Protection at the R+T 2018 in Stuttgart to a trade audience! Our main concern will be to point out all the opportunities offered by internal systems. This is because buildings can only really be configured efficiently and comfortably through an interaction of internal and external systems.We’d be pleased to tell you more on the spot!” Martin Auerbach, Managing Director ViS Stimmen zur Messe / Voices of the fair 7 „DieWeltleitmesse R+T ist für Reflexa eine der wichtigs- ten Messen und zählt schon fast zur Tradition. Für die technische Sonnenschutzbranche gilt es die neuesten Innovationen zu präsentieren und somit die vorangegan- gene Arbeit unter Beweis zu stellen. Für alle Ausstel- ler aber auch für das Fachpublikumweltweit, zählt die Messe als zentraler Knotenpunkt und man trifft auf viele bekannte und neue Gesichter. Gerade in diesem Zusam- menhang empfinden wir den Messestart vor allem als Chance – für Aussteller und Besucher gleichermaßen.“ Miriam Albrecht und Ingo Legnini, Geschäftsführung Reflexa “The leading world trade fair R+T is one of the most important trade fairs and is practically a tradition. For the technical sun protection sector, it comes down to pre- senting the latest innovations and in this way demonstrating the work that has been done. For all exhibitors, but also for the worldwide trade audience, the trade fair is a central hub where you meet many old and new faces.We see the trade fair start above all as an opportunity in this respect in particular – for exhibitors and visitors equally.” Miriam Albrecht and Ingo Legnini, Management Reflexa „Die R+T hilft uns auf demWeg in die digitale Zukunft. Wir setzen auf mehr Komfort und Sicherheit. Zusätzli- che Produkte und Funktionen sowie maßgeschneiderte Beleuchtungskonzepte bieten dem Fachhandel einen echten Mehrwert. In Kombination mit komfortablen, smarten Bedienungseinheiten bieten sich dadurch dem Fachhändler gute Erweiterungsmöglichkeiten für Zu- satzverkäufe. Und die Nutzer schätzen smarte Bedie- nung und sinnvolle Funktionen.“ Gerd Schaaf, geschäftsführender Gesellschafter Sommer “The R+T is helping us on the way into the digital future.We are relying on more comfort and safety. Additional products and functions and tailor-made lighting con- cepts provide specialised dealers with genuine added value. Combined with conveni- ent, smart operating units, specialist dealers have good accessory options for additio- nal sales, while users appreciate smart operation and useful functions.” Gerd Schaaf, Managing Partner Sommer „Die Torbranche zeigt zur R+T 2018 eine Reihe von Inno- vationen undWeiterentwicklungen. Smart Building Tech- nologien erhöhen den Bedienkomfort und erlauben ver- besserte Überwachungsmöglichkeiten bei Service und Wartung. Intelligente Steuerungen senken den Energie- verbrauch und auch zumThema Nutzungssicherheit an Toren gibt es Neuerungen. Die R+T bietet einen Überblick über alle Trends und zeigt, in welche Richtung sich die Branche in den kommenden Jahren entwickelt.“ Kai-Uwe Grögor, Geschäftsführer BVT-Verband Tore “The door/gate industry will be showcasing a whole series of innovations and further developments at the R+T 2018. Smart building technologies enhance operating com- fort and permit greater monitoring options in service and maintenance. Intelligent controls lower energy consumption as well as new developments in the safe use of gates. The R+T provides an overview of all of the trends and reveals in what direction the industry will be developing in the coming years.” Kai-Uwe Grögor, Managing Director BVT Association Doors/Gates ViS BVT Reflexa www.becker-antriebe.com Das neue, selbstheilende Funksystem. Für sichere Mesh-Netzwerke auch im Fall der (Aus-)Fälle. The new, self-healing radio system. For safe mesh networks just in case. Schlaue Masche:  CentronicPlus Smart mesh:  CentronicPlus Kommen Sie vorbei: Halle 7, Stand 7A12 Visit us: Hall 7, Booth 7A12 Elero Hella Sommer