R+T 2018 Messezeitung Nr. 2

„Meine erste R+T im Jahre 1994 auf dem Killesberg ist mir noch gut in Erinnerung. So begleite ich diese groß- artige Veranstaltung inzwischen seit fast 25 Jahren. Be- sonders spannend wird es aber in diesem Jahr für mich, da ich zum ersten Mal als Geschäftsführer des ITRS e.V. die R+T aus einer anderenWarte erleben werde als bisher. Es erfüllt mich daher mit Stolz, dass ich so viele kompetente ITRS-Verbandsmitglieder hier in Stuttgart begrüßen und begleiten darf. Dies ist ein Zeichen der Leistungsfähigkeit unserer Branche und gleichzeitig un- seres Verbandes!“ Lars Rippstein, Geschäftsführer Industrieverband Technische Textilien-Rollladen-Sonnenschutz “I can still recall my first R+T in 1994 on Killesberg very well, so I‘ve now been accom- panying this fantastic event for almost 25 years. But this year it’ll be especially inte- resting for me, since for the first time I‘ll be experiencing the R+T from a different per- spective from before as the managing director of the ITRS. Therefore, I’m very proud that I can welcome and accompany so many expert ITRS association members here in Stuttgart. This is proof of the efficiency of our industry and at the same time of our association!” Lars Rippstein, Managing Director Industrial Association Technical Textiles-Roller Shutters-Sun Protection „Als ideeller und fachlicher Trägerverband ist der Bun- desverband Rollladen + Sonnenschutz natürlich auch auf der R+T 2018 wieder mit einem großen Stand im Eingangsbereich Ost vertreten.Wir freuen uns darauf, dort unsere Mitgliedsbetriebe sowie alle Interessierten aus der Branche willkommen zu heißen. Gerne erläu- tern wir im persönlichen Gespräch in unserer RS-Lounge die vielfältigen Aktivitäten unseres Verbandes und ste- hen Rede und Antworten zu allen Fragen, die sich zu unserer Arbeit ergeben.“ Christoph Silber-Bonz, Hauptgeschäftsführer Bundesver- band Rollladen + Sonnenschutz “As the spiritual and technical sponsoring association, the National Association Roller Shutters + Sun Protection will of course once again be represented with a large stand of its own at the R+T 2018 in the Entrance Area East.We are looking forward to wel- coming our member companies there and all interested parties from the industry.We would be pleased to explain the many different activities of our association in perso- nal discussions in our RS lounge and answer any questions arising about our work.” Christoph Silber-Bonz, Managing Director National Association Roller Shutters + Sun Protection „Neben unserer neuen Markisenstoff-Kollektion erwar- tet die Besucher bei uns natürlich wieder ein außerge- wöhnlicher Messeauftritt bei dem die Kommunikation und Spaß an der Arbeit im Vordergrund stehen. Für uns ist die R+T der größte und wichtigste Branchentreff der Rollladen und Sonnenschutzbranche. Als Weltleitmesse ist es für uns nicht nur die wichtigste sondern auch die einzige Messe auf der wir ausstellen. Hier treffen wir alle unsere Partner und knüpfen natürlich auch neue Kontakte. Sebastian Schmid und sein Team sind ein im- menser Faktor für den Erfolg dieser Messe und dieser gibt der Messe Stuttgart alle drei Jahre aufs Neue Recht.“ Christopher Musculus, Prokurist Musculus “Apart from our new awning material collection, visitors naturally expect an extraor- dinary trade fair appearance from us in which communication and fun at work are to the fore.We think of the R+T as the biggest and most important industry get-to- gether for the roller shutter and sun protection sector. As the leading world trade fair, it is not just the most important, but also the only trade fair where we exhibit. Here we meet all of our partners and of course make new contacts too. Sebastian Schmid and his team are a tremendous factor in the success of this trade fair and prove that the Messe Stuttgart is right every three years.” Christopher Musculus, authorized signatory Musculus 6 Stimmen zur Messe / Voices of the fair „Die R+T als größter Branchentreff eröffnet uns viel Raum für persönliche Gespräche mit einer unserer wichtigsten Zielgruppen, den Handwerksbetrieben. So gewinnen wir neue Impulse und können noch stärker auf die Bedürfnisse der Kunden eingehen.Wir laden alle Besucher ein, die Roma Neuheiten für Rollladen, Raffsto- ren und Textilscreens sowie die Red Dot prämierte Roma CDL auf unserem Messestand in Halle 5 zu erleben. Im Roma LichtRaum haben Sie Gelegenheit, sich Licht und Schatten ganz neu präsentieren zu lassen. Kommen Sie vorbei!“ Tobias Löhner, Marketingleiter Roma “As the biggest industry meeting, the R+T provides us with a great deal of room for talks with our most important target groups, handicraft businesses.We can get new ideas in this way and react even better to the needs of our customers.We invite all vi- sitors to experience the new Roma products for roller shutters, exterior blinds, textile screens and the Red Dot-award winning Roma CDL at our stand in Hall 5. In the Roma LightRoom you will have the opportunity to have light and shadow presented in a new way. Drop by!” Tobias Löhner, Marketing Director Roma „Alukon ist bereits seit 1982 Teil der R+T. Für uns ist die Messe besonders wichtig, da wir dort nicht nur na- tionale, sondern vor allem auch internationale Mes- sebesucher erreichen.Wir nutzen die Messe, um den persönlichen Kontakt zu unseren Kunden zu pflegen, Neukunden zu genieren und dem internationalen Fach- publikum unsere Produktneuheiten vorzustellen. In diesem Jahr dürfen sich die Besucher auf viele Produkt- neuheiten rund um das Thema ,Raffstore‘ freuen. Ein besonderes Highlight wird dabei die Präsentation eines Raffstoresystems aus eigener Produktion und Entwick- lung sein.“ Klaus Braun, Geschäftsführer Alukon “Alukon has been a part of the R+T since 1982. The trade fair is especially important to us, since we not only reach national, but above all also international trade fair visitors.We take advantage of the trade fair to cultivate contacts with our custo- mers, find new ones and present our product innovations to an international trade audience. This year, visitors can look forward to many product innovations to do with exterior blinds. A special highlight will be the presentation of an exterior blind system we developed and produced on our own.” Klaus Braun, Managing Director Alukon „Für uns ist die R+T alle drei Jahre ein besonderes High- light. Hier haben wir die Möglichkeit, uns mit unseren Marktpartnern und Kunden auszutauschen, neue Kon- takte zu knüpfen und uns gleichzeitig über die aktuells- ten Trends aus der Branche zu informieren.Wichtig ist uns dabei, mit unserem kompletten Team auf der Messe vertreten zu sein – denn so können wir den Besuchern im persönlichen Gespräch zeigen, was und vor allemwer hinter Rademacher steckt.Wir freuen uns außerdem da- rauf, den Besuchern neben dem gesamten Produktsorti- ment auch unsere Highlights in Sachen HomePilot Smart Home sowie die Neuheiten bei unseren Antriebslösungen zu präsentieren.“ Ralf Kern, Chief Technology Officer (CTO) Rademacher “For us, the R+T every three years is a special highlight. Here we have the opportuni- ty to talk to our market partners and customers, make new contacts and at the same time find out about the latest trends in the industry.What counts to us in this respect is being represented with our whole team at the trade fair – because only in this way can we show visitors in personal talks what, and above all who, is behind Radema- cher. In addition, apart from showing visitors our entire product range, we are espe- cially looking forward to presenting our highlights when it comes to the HomePilot Smart Home and innovations in our drive solutions.” Ralf Kern, Chief Technology Officer (CTO) Rademacher ITRS BVRS Alukon Roma Rademacher Musculus

RkJQdWJsaXNoZXIy MjU0Mjk=