R+T 2018 Messezeitung Nr.1

8 5 9 Alfred Kärcher Halle Schenker Allee West Schenker Allee West 7 10 Paul Horn Halle Eingang West 10 Unternehmen / Companies Die neuen Lamaxa Lamellendächer vonWarema: Ein Sonnenzimmer im Garten The new Lamaxa slatted roofs byWarema: A sun room in the garden Ein eigenes Zimmer mitten imGarten, das zum Entspannen in der Natur einlädt – dieser Wunsch vieler Kunden wird wahr mit den die neuen Lamaxa Lamellendächern von Warema. Sie lassen sich an jedem beliebigen Ort im Freien installieren und werden mit ih- rem attraktiven Design zu einem Bestandteil von Landschaft und Architektur. Ob gezielte Sonnenlichtsteuerung dank beweglicher Lamellen oder sicherer Schutz vor Regen in geschlossenem Zu- stand, mit den flexiblen Funktionen von Lamaxa ist Wohlbefinden garantiert. Die Einführung der Lamellendächer Lamaxa L60 und L70 be- deutet für Warema einen großen Schritt in der Erweiterung seines Portfolios. Die Möglichkeit zur freistehenden Installation erlaubt die flexible Gestaltung eines neuen Outdoor-Lieblingsplatzes – auf der Grünfläche ebenso wie direkt amHaus. Hier werden durch dieVerschattung mit Lamellen im Außenbereich ein ganz anderes Lichtmanagement und eine andere Klimatisierung ermöglicht als bei der Verschattung mit einem Tuch. Die Menschen können die Sonnenstrahlen in ihrem zusätzlichen Wohnraum gerade so ge- nießen, wie es ihnen gut tut. Lamellenausrichtung nach Sonnenstand Die Besonderheit von Lamaxa besteht in der individuellen Steu- erung der Lamellen, mit der sich der Sonnenlichteinfall graduell verändern lässt. Per Funk werden sie genau nach Wunsch ausge- richtet oder bei der L70 sogar ein- und ausgefahren, so dass sich das Dach komplett öffnen lässt. Um den Platz unter dem Lamellendach nahezu ganzjährig nutzen zu können, sind die Lamaxa Produkte wetterfest. Die Lamellen lei- ten dasWasser zuverlässig ab, so dass kein Regen eindringen kann. Als Zusatzausstattung bietetWarema senkrechte Fenster-Markisen mit ZIP-Führung, die ohne störende Lichtspalte an den Pfosten entlanglaufen. Damit dringen Sonne, Wind und Regen auch von den Seiten nicht ein. Anstelle der ZIP-Markisen oder in Kombina- tion mit diesen können nach Wunsch auch Schiebeelemente aus Glas integriert werden, welche die Wetterfestigkeit noch erhöhen. LED-Lichtschienen im horizontalen und vertikalen Bereich erzeu- gen angenehmes direktes sowie indirektes Licht, das sich der jewei- ligen Stimmung anpassen lässt. Und mit zusätzlichen Heizstrah- A special room in the middle of the garden that is perfect for relax- ing outdoors – many customers have expressed this wish, and it can now come true with the new Lamaxa slatted roofs by Warema. They can be installed anywhere outdoors, where their attractive design will instantly become a natural part of the landscape and architecture. Whether a targeted sun shading control system thanks to movable slats or safe protection against the rainwhen closed, the flexible func- tions of Lamaxa guarantee well-being. For Warema, the launch of the slatted roofs Lamaxa L60 and L70 is a big step in the expansion of its portfolio. The option of free-standing installation facilitates the flexible design of a new favourite outdoor spot – either on grass or up against the house. Outdoor shading us- ing slats achieves an entirely different light management and climate from that achieved when shading with fabric. People are able to enjoy the sun‘s rays in their additional living room just as much as is good for them. Slat alignment to the position of the sun The special feature of Lamaxa lies in the individual control of the slats, which gradually changes the incidence of sunlight. They are posi- tioned by remote control just as desired or, in the case of the L70, ex- tended and retracted so that the roof opens completely. Die Besonderheit besteht in der individuellen Steuerung der Lamellen, mit der sich der Sonnenlichteinfall graduell verändern lässt. The special feature lies in the individual control of the slats, which gradually changes the incidence of sunlight. Warema (2)